Що таке ПОЗИТИВНІ ПОЧУТТЯ Англійською - Англійська переклад

• positive feelings

Приклади вживання Позитивні почуття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх змінять позитивні почуття.
And replace them with positive feelings.

Що ще можна зробити, щоб підтримати позитивні почуття?
What do you do to keep on feeling positive?

Зробіть позитивні почуття обов'язковими, будуйте взаємну довіру і мотивуйте один одного.
Use the positive feelings to bond, build mutual trust, and motivate each other.

Я не можу сказати, що це викликало у мене якісь позитивні почуття.
I can't say that this fills me with a lot of positive emotions.

Чи позитивні почуття двох коханців переважать негативні почуття їхніх шлюбних партнерів і дітей?
Do the good feelings of the two lovers outweigh the bad feelings of their spouses and children?

Коли ми відчуваємо себе емоційно урівноваженими, наше тіло також відбиває позитивні почуття.
When we feel emotionally balanced, our bodies reflect this positive feeling, too.

Ці позитивні почуття є заразними для інших людей, і тому ви можете змусити їх відчувати себе добре.
Those constructive sentiments are infectious to other individuals thus you may wind up influencing them to feel great as well.

Спробуйте уявити, як би Ви себе почували у цій ситуації, і подумайте, як створити позитивні почуття щодо цієї ситуації.
Try to imagine how you would feel in such circumstances, and think how to create positive feelings about the situation.

Як результат, позитивні почуття по відношенню до зеленого кольору, можливо, міцно вкоренилися в мозку людини в процесі еволюції.
As a result, positive feelings toward the color green may have become hardwired into the human brain over the course of evolution.

Супер-Его прагне до досконалості, судячи дії й створюючи позитивні почуття гордості або негативні- провини.
The superego strives for perfection, judging actions and producing positive feelings of pride or negative feeling of guilt.

Позитивні почуття допомагають людині справлятися з важкими ситуаціями, а природна гармонія допомагає знайти душевний спокій і рівновагу.
Positive feelings help a person to cope with difficult situations, and natural harmony helps to find peace of mind and balance.

Коли ви створюєте позитивні думки і позитивні почуття,- ви створюєте біологічно позитивних субатомних ангелів.
Whenever you create positive thoughts and positive feelings, you create biologically positive subatomic angels.

Можливо передусім буде самозагоювання і, щоб підготувати себе до цього, медитуйте на позитивні почуття або кольори, якщо ви знаєте, як користуватися ними.
Perhaps first and foremost is self-healing and to prepare yourself for it meditate on positive feelings or colours if you know how to use them.

Це означає, що постійні позитивні думки і діяльність можуть зцілити наш мозок і зміцнити ті області, які стимулюють позитивні почуття.
It means that repetitive positive thought and positive activity can rewire your brain and strengthen brain areas that stimulate positive feelings.'.

Як вважають психологи, зв'язок між агресією і садизмом показує, що позитивні почуття також є важливою причиною насильства над людьми.
Their research on the link between aggression and sadism suggest that positive feelings are also an important cause of human violence.

Стокгольмський синдром є терміном, який описує парадоксальну ситуацію, в якій жертви нападів з часом доводять позитивні почуття до своїх викрадачів.
Stockholm syndrome is the term that describes a paradoxical situation in which the victims of a seizure come to prove, over time, positive feelings towards their captors.

Подібне поєднання заспокоює нервову систему, а, відповідно, покращує настрій, викликає позитивні почуття, також стимулює кровообіг, покращує обмін речовин.
Such combination calms the nervous system, but, respectively, improves mood, It causes positive feelings, also stimulates blood circulation, improves metabolism.

Це означає, що постійні позитивні думки і діяльність можуть зцілити наш мозок і зміцнити ті області, які стимулюють позитивні почуття.
In other words this means that repetitive positive thought and positive activity can rewire your brain and strengthen brain areas that stimulate positive feelings.

Коли ви створюєте позитивні думки і позитивні почуття,- ви створюєте біологічно позитивних субатомних ангелів, що рухаються через всесвіт вашого тіла.
Whenever you create positive thoughts and positive feelings, you create biologically positive subatomic angels that move through the universe of your body.

Ця специфічна особливість гри несе в собі великі виховні можливості, так як, керуючи змістом гри, педагог може програмувати певні позитивні почуття граючих дітей.
This particular feature of a game carries a great educational opportunity, because by controlling the content of the game, the teacher can program some positive feelings.

Але, у своїй простій формі,- коли ви створюєте позитивні думки і позитивні почуття,- ви створюєте біологічно позитивних субатомних ангелів, що рухаються через всесвіт вашого тіла.
But in its simplest form, whenever you create positive thoughts and positive feelings you create biologically positive subatomic angels that move through the universe of your body.

Зміщення федінгу(кривої згасання) афекту(FAD)- це ментальний фільтр, який змушує негативні емоції, пов'язані з нашими спогадами, зникати швидше за позитивні почуття, допомагаючи нам рухатися далі від поганого досвіду.
The fading affect bias is a mental filter that makes the negative emotions attached to our memories fade faster than any positive feelings, helping us move on from bad experiences.

Позитивні почуття у всіх випадках зумовлюються підтримкою респондентами ліберального та змішаного типу економіки, їхнім позитивним сприйняттям ліберальних цінностей, адаптованістю до ринкових умов, високим рівнем освіти та заможним матеріальним становищем.
Positive feelings in all cases are conditioned by the respondents' support of liberal and mixed type of economy, their positive perception of liberal values, adaptability to market conditions, high level of education and wealthy financial situation.

Однак після того, як учора ввечері(2 травня) стали відомі деталі операції, наше плем'я і багато інших представників корінних народів Америки дізналися про обурливий факт, що охолодив наші позитивні почуття від цього великого досягнення….
However, late yesterday as details of the operation came to light, our Tribe and many other Native Americans learned of a disturbing fact that tempered our positive feelings about this great accomplishment.

Щоби зрозуміти, який вплив ви справляєте на вашу дитину, у першу чергу важливо зрозуміти, як ви ставитесь до самих себе, яку ношу самокритики ви несете й ті позитивні почуття про самих себе, які перетікають з вас у вашу дитину при щоденній взаємодії з нею.
In order to understand how you may be influencing your child, it is first important to recognize how you feel about your own self, the inner self-criticisms you carry and the positive feelings of self, which emanate to your child in your daily interactions with them.

Хоча концепція бути"найкращим другом назавжди" не старіє, абревіатура НДН була популяризована як швидкий спосіб друзів підписатись і висловити свої позитивні почуття одне до одного під час обміну миттєвими повідомленнями(IM-ing) на комп'ютері або надсилання текстового повідомлення на стільникових телефонах.[1].
Although the concept of having or being a"best friend" is ageless, the acronym BFF was popularized as a quick way for friends to sign off and express their positive feelings for one another while instant-messaging(IM-ing) on the computer or sending a text message on cell phones.[1].

Якщо уявити собі історію України в обіймах, може здатися, що до цього переліку увійдуть лише радісні та світлі моменти, миті цілковитого щастя та ейфорії, однак обійми- це не лише про позитивні почуття, але й про підтримку в ситуаціях, коли, здавалося б, виходу немає.
If you imagine the history of Ukraine in hugs, it may seem that this list will include only joyous and bright moments, moments of total happiness and euphoria, but the hugs aren't only about positive feelings, but also about support in situations when it seems that there's no way out.

Це було дуже позитивне почуття.
It was a very positive feeling.

Людей вважає, що самотність може бути позитивним почуттям.
Of people think loneliness can sometimes be a positive experience.

Я з розумінням ставлюся, вірний і повний позитивних почуттів.
I am sympathetic, faithful and full of positive feelings.