Що таке МОРАЛЬНОЇ ПОВЕДІНКИ Англійською - Англійська переклад

• of moral behavior
• of moral conduct
• of moral behaviour

Приклади вживання Моральної поведінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Істинних норм моральної поведінки.
To true standards of moral conduct.

Досвідом моральної поведінки інших людей.
The moral behaviour of others.

Основні правила моральної поведінки….
The great rule of moral conduct….

Христос дає нам абсолютні стандарти моральної поведінки.
Jesus gives us absolute standards of moral conduct.

Чи є взірці моральної поведінки зараз?
Is there less of a moral code now?

Інтелект не гарантує моральної поведінки.
Does not guarantee moral behavior.

Дотримуйся норм моральної поведінки і духовно працюй над собою.
Follow the rules of moral behaviour and improve yourself spiritually.

Знання- це основа моральної поведінки.
Knowledge is the basis of moral behaviour.

Христос дає нам абсолютні стандарти моральної поведінки.
Christ gives us the absolute standards of moral behavior.

Бути прикладом моральної поведінки не тільки для колективу, а й для суспільства.
Be an example of moral behavior not only for staff but also for the society.

Людина не випробовує потяг до моральної поведінки;
Man is never driven to moral behavior;

Бути прикладом моральної поведінки не тільки для колективу, але й для населення.
Be an example of moral behavior not only for staff but also for the society.

Рідний дім- найкраща школа для навчання моральної поведінки!
Home is the best school for teaching moral behaviors.

Чесність є невід’ємною частиною моральної поведінки, а довіра необхідна для встановлення добрих та міцних стосунків».
Honesty is integral to ethical behavior, and trustworthiness is essential for good, lasting relationships.”.

Наявність етичного кодексу не гарантує високо-моральної поведінки.
The incidence of an ethics code does not automatically ensure moral conduct.

Аналізуються суть моральної поведінки та психолого педагогічні детермінанти її становлення у дошкільників.
Essence of moral conduct and psychological pedagogical determinants of its becoming are analysed for pre-school children.

Завдання етики Спенсер бачить в установленні правил моральної поведінки на науковій основі.
The aim of ethics, as Spencer understood it, is the establishment of rules of moral conduct on a scientific basis.

Тому під час вирішення різних складних ситуацій у людини складається певний практичний досвіт моральної поведінки в колективі.
Therefore, while solving various difficult situations, person gains practical experience of moral behavior in a group.

Це один з перших прикладів моральної поведінки, якого ми повинні навчити наших дітей, починаючи приблизно із дво- або трирічного віку.
This is one of the first moral behaviors we need to tune up in our kids starting at around 2 or 3 years of age.

Перехід Миколи Руденка та Петра Григоренка з одного способу життя в інший став для нас прикладом моральної поведінки.
The move made by Mykola Rudenko and Petro Grigorenko from one way of life to another was for us an example of moral behaviour.

При цьому етичний кодекс повинен забезпечувати основні принципи моральної поведінки, відповідно до яких соціальний працівник будує свою діяльність.
In this case, the ethical code should provide the basic principles of moral behavior, according to which the social worker builds up his activities.

Більш того, релігійні ідеали моральної поведінки часто обмежуються членами групи і можуть навіть супроводжуватися відвертою ненавистю до інших груп.
Moreover, religious ideals of moral behavior are often limited to group members and might even be accompanied by outright hatred against other groups.

Це як би гарантія збереження людства як виду, інакше без норм і принципів моральної поведінки, людство викорінить саме себе.
It is like a guarantee of the preservation of mankind as a species, otherwise without the norms and principles of moral behavior, mankind will eradicate itself.

Вона має глибокі історичні корені та живиться прикладами моральної поведінки кращих представників фармацевтичної професії багатьох поколінь.
It has deep historical roots and is nourished by the examples of moral behavior of the best representatives of pharmaceutical profession of many generations.

Довіра до верховенства права у формі ефективного держави зі справедливою судовою системою і надійної поліції також є запорукою моральної поведінки.
Trust in the rule of law, in the form of an efficient state, a fair judicial system or a reliable police force, is also a predictor of moral behavior.

Професійна етика має глибокі історичні корені, ґрунтується на прикладах моральної поведінки кращих представників фармацевтичної галузі багатьох поколінь.
It has deep historical roots and is nourished by the examples of moral behavior of the best representatives of pharmaceutical profession of many generations.

Вчені вивчають різні аспекти моральної поведінки, від благодійності та списування на іспитах до допомоги нужденним незнайомцям і співпраці з анонімами.
Researchers have now looked at multiple aspects of moral conduct, from charitable giving and cheating on exams to helping strangers in need and cooperating with anonymous others.

Більш того, деякі тварини, нездатні усвідомити людську ідею про релігію, є прекрасним прикладом розуміння моральної поведінки, розрізняючи добро від зла.
In addition, animals who are incapable of understanding our human concept of religion show clear evidence of instinctual understanding of moral behavior and distinguishing between right and wrong.

Гріззард пояснює, що в житті і в грі, специфічні визначення моральної поведінки в кожній області буде відрізнятися в залежності від культури до культури і ситуації до ситуації.
Grizzard explains that in life and in game, specific definitions of moral behavior in each domain will vary from culture to culture and situation to situation.