Що таке МОРОЗИЛКУ Англійською - Англійська переклад

• freezer
• the fridge

Приклади вживання Морозилку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Помістіть обидві склянки в морозилку.
We stuck both bottles in the fridge.

Покладіть його в морозилку і їжте холодним;
Keep in the fridge and eat cold.

Рано чи пізно треба було вичистити морозилку.
Sooner or later, somebody's gonna clean out the fridge.

Покладіть його в морозилку і їжте холодним;
Put it in the fridge and eat it cold.

Очистіть цибулю і поставте в морозилку на 15 хвилин.
Peel the onions and place in the freezer for 15 minutes.

Приберіть в морозилку на 12 годин(на ніч);
Put in the freezer for 12 hours(overnight);

Перші 12 годин не рекомендується поміщати його в морозилку.
The first 12 hours is not recommended to put it in the freezer.

Одну частину(трохи менше) кладемо в морозилку на 15 хвилин.
Put one part(a little bit smaller) to the fridge for 15 minutes.

Одного разу вона купила йогурт і випадково поставила його в морозилку.
One spring, I accidentally left a yogurt in the fridge.

Предмет необхідно помістити в морозилку на 5 хвилин, а потім прикласти до шкіри під очима.
The subject should be placed in the freezer for 5 minutes, and then applied to the skin under the eyes.

Одного разу вона купила йогурт і випадково поставила його в морозилку.
She took the yogurt and put it in the fridge.

В комплекті йде судок для їжі, який можна ставити в мікрохвильову піч чи морозилку. Розмір ланч-бега: 195? 125?
Lunch-bag includes a food box that can be put in a microwave oven or freezer. Lunch bag size: 195? 125?

Щоб уникнути іржі, загорніть мочалку в фольгу і покладіть в морозилку.
To avoid rust, wrap a washcloth in foil and put in the freezer.

Якщо вчасно закинути морозиво у природне середовище проживання- в морозилку- процес зупиниться і воно збереже свою форму.
If in time to throw ice cream in a natural habitat- in a freezer- process will stop and it will keep the form.

Розлийте частина тесту в формочки для льоду і поставте на 1 годину в морозилку.
Pour part of the test in the molds for ice and put 1 hour in the freezer.

Перед відправкою свинини в морозилку, її бажано вимочити в сольовому розчині, рецепт приготування якого описаний вище.
Before sending the pork to the freezer, it is desirable to soak it in saline, the recipe of which is described above.

Зробіть фруктовий сік або пюре(як ми пояснили раніше) і покладіть в морозилку на 2-3 години.
Make a fruit juice or smoothie(as we explained earlier) and put it in the freezer for two to three hours.

Покрийте охолоджений торт першим шаром глазурі за допомогою широкого ножа і знову поставте на 5 хвилин в морозилку.
Cover the cooled cake first layer of glaze with the large knife and then put in the freezer for 5 minutes.

Система«Frost Free» представляє з себе холодильну шафу з крапельної системою і морозилку з«Ноу Фрост».
The system«Frost Free» is a refrigerator with freezer and a drip system with the"Know Frost".

Покрийте другим шаром глазурі, вирівняйте поверхню і краю, поставте в морозилку на 10 хвилин, щоб глазур повністю застигла.
Cover the second layer of glaze, level the surface and edges, place in the freezer for 10 minutes to glaze completely froze.

Часто картопля для фрі радять покладе в морозилку, хоча б на 15-20 хвилин, заморожену картоплю не буде вбирати зайвий жир.
Often potatoes for fries are advised to put in the freezer, at least for 15-20 minutes, Frozen potatoes will not absorb the excess fat.

Щоб його використовувати необхідно на кількахвилин опустити чайні пакетики в окріп і, не віджимаючи, помістити на блюдце в морозилку.
To use it you need severalminutes to lower tea bags into boiling water and, without pressing, place on a saucer in the freezer.

Щільно нафаршируйте перці, загорніть в харчову плівку і покладіть в морозилку на 10-15 хвилин, щоб вони добре тримали форму при нарізці.
Tightly nafarshiruyte pepper, wrap in plastic wrap and place in the freezer for 10-15 minutes, so that they are well-kept shape when sliced.

Таку збиту суміш складно завантажити в мороженицу, то краще вивантажити в садок і поставити в морозилку на 5 годин.
It is difficult to load such a whipped mixture into an ice cream machine, it is better to unload it in a cage and put it in the freezer for 5 hours.

Всі інші можуть приготувати її самостійно, заливши в спеціальні формочки і помістивши на ніч в морозилку мінеральну воду, відвар ромашки або зелений чай.
All the others can cook it on their own, fill it with special molds and put mineral water, chamomile broth or green tea for the night in the freezer.

Справа в тому, що якщо просто покласти піцу в морозилку, а пізніше дістати і розігріти її, продукт втратить свій смак, та й зовнішній вигляд буде не дуже хороший.
The fact is that if you just put a pizza in the freezer, and then warm up and get it, the product will lose its flavor, and appearance is not too good.

Ті круп'яні вироби, горіхи і сухофрукти, в яких не виявлено пошкодження, необхідно прожарити на гарячій сковороді і на 2 тижні прибрати на холод, можна покласти в морозилку.
Those cereals, nuts and dried fruit, in which no damage is found, must be calcined on a hot pan and 2 Time to remove the cold, You can be put in the freezer.

Полуницю перебрати, промити і порізати невеликими скибочками, відправити на 15 хвилин в морозилку(якщо ви використовуєте заморожені ягоди- можна їх не повністю розморозити і порізати на шматочки).
Sort strawberries, rinse and cut into small slices, send for 15 minutes to the freezer(if you use frozen berries, you can not completely thaw them and cut them into pieces).

Ягоди з цукром дадуть трохи соку в процесі заморожування, але зате після розморожування вони залишаться такими ж, як і до приміщення в морозилку- яскравими і свіжими.
Berries with sugar will give a little juice in the process of freezing, but after defrosting, they will remain the same as before being placed in the freezer- bright and fresh.

Великий ланч-бег для тих, хто любить поїсти! Розмір ланч-бега: 195?185?125 мм Контейнер 0, 8 мл: 165?70?120 мм В комплекті йде судочок для їжі, який можна ставити в мікрохвильову піч чи морозилку.
Big lunch-bag for food lovers! Lunch bag size: 195? 185? 125 mm Size of the food box 0.8 ml: 165? 70? 120 mm Lunch-bag includes a food box that can be put in a microwave or freezer.