Що таке МОРСЬКИХ ЗІРОК Англійською - Англійська переклад

Іменник

Приклади вживання Морських зірок Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Існують тисячі видів морських зірок.
There are thousands of sea star species.
Тут мільйони морських зірок, берег просто вкритий ними.
There are millions of sea-stars; the shore is covered with them.
Відомо близько 2000 видів морських зірок.
There are 2,000 species of sea stars.
Тіла морських зірок на 80% складаються з карбонату кальцію.
The bodies of starfish are made of 80% calcium carbonate.
Відомо близько 2000 видів морських зірок.
There are around 2,000 species of sea star.
Саме там зосереджена велика частина зусиль по знищенню морських зірок.
It is there that most of the efforts to destroy the starfish are concentrated.
Існують тисячі видів морських зірок.
There are thousands of species of sea stars.
З повітря він виглядаємайже повністю білий, нагадують контури морських зірок;
From the air it looksalmost entirely white resembling the contours of a starfish;
А в теплому мілководді можна знайти велику кількість морських зірок самих різних кольорів і розмірів.
And in the warm shallow water,you can find a large number of sea stars in many colors and sizes.
Розетки для плафонів зроблені у формі морських зірок.
These stone beads are in the shape of sea stars.
Крім морських зірок, цих їжаків вживають у їжу люди- стронгілоцентруси застосовуються в японській кухні.
In addition to starfish, these hedgehogs are eaten by people- Strongilocentrums are used in Japanese cuisine.
Від подиву людина зупинилась на мить,а потім запитала:«Навіщо ти кидаєш у море морських зірок?».
Somewhat startled, the wise man asked,“I'm sorrybut why are you throwing starfish into the water?”.
Здавалося, на піску- мільйони морських зірок, берег був буквально встелений ними на багато кілометрів.
It seemed like there were millions of starfish on the sand; the shore was literally filled with them for many miles ahead.
Є серед морських зірок і гермафродити- свою молодь вони виношують у спеціальній вивідний сумці або порожнинах на спині.
There among the sea stars and hermaphrodites- the young they carry in a special bag or pin cavities on the back.
Приходьте під час відливу, і ви знайдете морських зірок і інших морських мешканців, що живуть біля основи скелі.
Come during low tide, and you will find starfish and other marine life living near the base of the rock.
Збільшення кількості морських зірок є лише останнім прикладом того, як глобальне потепління ставить під загрозу життя на рифах.
The increase in the number of starfish is just the latest example of how global warming threatens life on the reefs.
Якщо під водою дивитися через маску акваланга,можна побачити безліч різних мальовничих риб,"прогулюються" серед морських зірок і актиній.
If under water to look through the mask aqualung,you can see countless different beautiful fish,"walking" among sea stars and anemones.
Беручи до уваги велику чисельність морських зірок, зрозуміло, що вони впливають і на зростання популяцій видів, на які полюють.
Given the large numbers of the starfish, it is clear that they also affect the growthof populations of species that are hunted.
Еволюціоністи кажуть, що Saccorhytus міг бути найстарішим відомим предком слонів, морських окунів,акул, морських зірок, морських їжаків та кишководишнів.
Evolutionists say Saccorhytus could be the oldest known ancestor we share with elephants, sea bass,sharks, starfish, sea urchins, and acorn worms.
Спалахи популяції морських зірок відбуваються циклічно кожні 15 років, що в свою чергу відбивається на популяції коралів Великого Бар'єрного Рифу.
Outbreaks of the population of starfish occur cyclically every 15 years, which in turn affects the populations of corals of the Great Barrier Reef.
Як боротися з ураганами і потеплінням в глобальних масштабах, вченим поки незрозуміло,а ось вести біологічний контроль і скоротити популяцію морських зірок їм під силу.
How to deal with hurricanes and warming on a global scale, scientists still do not understand,but to maintain biological control and reduce the population of sea stars under their power.
Збільшення популяції морських зірок зазвичай слідує за появою додаткових поживних речовин у воді, але причина поточного підвищення чисельності хижаків неясна.
An increase in the population of sea stars usually follows the appearance of additional nutrients in the water, but the reason for the current increase in the number of predators is unclear.
Вони являють собою ємності з загартованого скла, всередині яких створюються морські або прісноводні пейзажі з використанням грунту, коралів,засушених морських зірок, валунів та інших декоративних елементів.
They are containers of tempered glass, inside of which sea or freshwater landscapes are created using soil, corals,dried starfish, boulders and other decorative elements.
Біологи Polarstern очікують знайти нові типи черв'яків, морських зірок, крихких зірок,морських свиней та морських огірків- видів тварин, які розщеплюють морський бруд на їжу.
Polarstern's biologists areexpecting to find new types of worms, sea stars, brittle stars, sea-pigs and other sea cucumbers- the sorts of animals that will sift seafloor muds for a meal.
Під водними голубовими водами біля північно-східного узбережжя Австралії лежать дорогоцінні камені глибинних 1500 видів риби, 400 видів коралів, 4000 видів молюсків і равликів, а також тих,хто знає як багато губок, морських зірок та морських їжаків.
Beneath the aqua blue waters off Australia's northeastern coast lie the jewels of the deep- 1,500 kinds of fish, 400 species of coral, 4,000 kinds of clams and snails,and who-knows-how-many sponges, starfish, and sea urchins.
Ці почуття, звичайно, тягнуть за собою існуванняпринаймні елементарної нервової системи(як у комах і морських зірок), а у найбільш просунутих тварин- повністю розвинений мозок- можливо, це одна з ключових особливостей, яка дійсно відрізняє тварин від решти природи світу.
These senses, of course, entail the existenceof at least a rudimentary nervous system(as in insects and starfish), and, in the most advanced animals, fully developed brains--perhaps the one key feature that truly distinguishes animals from the rest of nature.
Стиль модерн, природний і одночасно витончений, відрізняє відмова від прямих ліній на користь більш природних обрисів і текучих форм, активне використання стилізованих квіток і листя, силуетів тварин і птахів, метеликів і метеликів, молюсків,медуз, морських зірок.
Art Nouveau style, natural and refined at the same time, distinguish rejection of straight lines in favor of more natural outlines and flowing forms, the active use of stylized flowers and leaves, silhouettes of animals and birds, dragonflies and butterflies, mollusks,jellyfish, starfish.
Тут і спіральні раковини амонітів і наутилоидей, ростри белемнітів(в народі їх називають«громовими стрілами"), округлі панцирі морських їжаків та їх голки, уламкистебел морських лілій, платівки морських зірок, брахіоподи, губки, одиночні і колоніальні корали, зуби стародавніх акул, двостулкові і черевоногі молюски.
Here and spiral shells of ammonites and nautiloidey, rostro belemnites(popularly referred to as"thunder arrows"), rounded shells of sea urchins and their needles,broken stalks of sea lilies, starfish plates, brachiopods, sponges, solitary and colonial corals, the teeth of ancient sharks, bivalves and gastropods.
Результати: 28, Час: 0.0199

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська