Що таке МОРСЬКИХ ПІХОТИНЦІВ Англійською - Англійська переклад

• marines
• marine

Приклади вживання Морських піхотинців Українська мовою та їх переклад на Англійською

На балу морських піхотинців.
The Marine Corps Ball.

Морських піхотинців Едуард Х Оренс.
Marine- Edward H Ahrens- killed.

Загинуло дванадцять морських піхотинців;
Twelve U.S. Marines were killed;

Турчинова, морських піхотинців, журналістів.
Turchynov, sea soldiers, and journalists.

Зараз на заході країни дислокуються 330 американських морських піхотинців.
We now have 330 U.S. Marines at Vaernes.

Поразка всіх морських піхотинців і інших піратів на[…].
Defeat all the marines and other pirates to[…].

Для морських піхотинців любов до свободи не є порожньою фразою….
For to Marines, love of liberty is not an empty phrase….

Азов" і"Донбас" звідти вивели і замінили на морських піхотинців.
Azov" and"Donbas" are withdrawn from there and replaced by the marines.

Девіз морських піхотинців«Там, де ми- там перемога!».
The motto of the Marines"where we, there victory!".

Він зможе забезпечити підтримку десантних операцій морських піхотинців;
It will provide support for amphibious operations of the Marines;

Поразка всіх морських піхотинців і інших піратів на[…] Dragon Ball запеклі 2.
Defeat all the marines and other pirates to[…].

Це дасть її координати до морських піхотинців з головних знарядь.
This will give its coordinates to the marines with the big guns.

Загін морських піхотинців протистоїть інопланетному вторгненню у Лос-Анджелес.
A Marine platoon faces off against an alien invasion in Los Angeles.”.

Президента США Барака Обаму розкритикували за вітання морських піхотинців із кавою в руці.
President Barack Obama salutes a Marine with a coffee cup in his hand.

Четверо морських піхотинців були убиті під час бойової операції в провінції Анбар.
Four U.S. Marines killed during combat operations in Anbar province.

Кавагуті вважав, що кількість морських піхотинців на Гуадалканалі складає всього близько 2 000 бійців.
Kawaguchi believed that there were only about 2,000 U.S. Marines on Guadalcanal.

Контратака морських піхотинців з 1-го інженерного батальйону зупинила атаку однієї японської роти і заставила її відступити.
A counterattack by the Marine engineers stopped one Japanese company's advances and forced it to retreat.

Вони захопили аеродром, казарми морських піхотинців, а після короткої перестрілки і урядову будівлю.
They seized the airfield, the marine barracks and, after a brief firefight, government house.

Декілька тіл морських піхотинців були так спотворені після бою, що впізнати їх було неможливо.
The few Marine bodies recovered after the battle were so decomposed that identification was impossible.

З 21 серпня по 3 вересня він перевіз три батальйони морських піхотинців, включаючи 1-й рейдерський батальйон під командуванням підполковника Меррітта А.
Between 21 August and 3 September, three Marine battalions, including the 1st Raider Battalion, under Merritt A.

Командир роти морських піхотинців запросив дозволу спробувати врятувати взвод, але Вандегріфт запит відхилив.
The Marine company commander requested permission to attempt to rescue his platoon but was denied by Vandegrift.

З 21 серпня по 3 вересня він перевіз три батальйони морських піхотинців, включаючи 1-й рейдерський батальйон під командуванням підполковника Меррітта А.
Between 21 August and 3 September, he sent three Marine battalions, including the 1st Raider Battalion, under Merritt A.

Представник корпусу морських піхотинців Сара Бернс сказала, що у транспортного літака KC-130 Hercules"виникла технічна проблема".
Captain Sarah Burns, a spokeswoman for the Marine Corps, said only that a US Marines KC-130 Hercules transport aircraft had"experienced a mishap".

З 21 серпня по 3 вересня він перевіз три батальйони морських піхотинців, включаючи 1-й рейдерський батальйон під командуванням підполковника Меррітта А.
Between August 21 and September 3, he relocated three Marine battalions, including the 1st Raider Battalion, under Merritt A.

Та з часом вся політична та особиста бравада, яка привела мене до армії, зникла, і для мене корпус морських піхотинців став синонімом друзів.
And over time, all the political and personal bravado that led me to the military dissolved, and for me, the Marine Corps became synonymous with my friends.

Поразка всіх морських піхотинців і інших піратів, щоб стати Pirate King….
Defeat all the marines and other pirates to become the Pirate King….

З 21 серпня по 3 вересня він перевіз три батальйони морських піхотинців, включаючи 1-й рейдерський батальйон під командуванням підполковника Меррітта А.
Between 21 August and 3 September, he relocated three Marine battalions- including the 1st Raider Battalion, under U.S. Lieutenant Colonel Merritt A.

Однак для солдатів і морських піхотинців, які напали на незліченних пляжах, у війні на Тихому океані була навіть більш жорстокої і смертоносної, ніж війна в Європі.
Yet for the soldiers and marines who assaulted the countless beaches, the Pacific war was even more brutal and deadly than the war in Europe.

Загинуло дванадцять морських піхотинців; японські втрати невідомі, але, можливо, вони були трохи більшими.
Twelve U.S. Marines were killed; Japanese casualties are unknown but perhaps somewhat greater.

Поразка всіх морських піхотинців та інші піратськийз стати Піратський Король….
Defeat all the marines and other pirates to become the Pirate King….