Що таке МОРСЬКИХ ЧЕРЕПАШОК Англійською - Англійська переклад

• sea turtles
• of seashells
• sea shells

Приклади вживання Морських черепашок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завжди хотіли рятувати морських черепашок?
Do we want to save sea turtles?

Підвіска з морських черепашок, яка буде нагадувати вам про море своїм виглядом та звуком, при найменшому пориві вітру.
Pendant made from sea shells, which will remind you of the sea, its sight and sound, at the slightest gust of wind.

Завжди хотіли рятувати морських черепашок?
Want to protect the sea turtles?

Коштує такий сувенір недешево, але зовсім не обов'язково розлучатися з грошима, щоб стати власником справжнього фрегата з морських черепашок.
Such a souvenir is not cheap, but it's not at all necessary to part with the money in order to become the owner of a real frigate of seashells.

Завжди хотіли рятувати морських черепашок?
Ever wanted to see a sea turtle?

Ці дивовижні природні структури вапняку були сформовані приблизно 25,000- 30,000 років тому, після того, як море відступило і залишило колонії морських черепашок.
These amazing natural limestone structures were formed approximately 25,000 to 30,000 years ago, after the sea receded and left deposits of sea shells.

Завжди хотіли рятувати морських черепашок?
Do you want to save the sea turtles?

Мінеральні добавки і морських черепашок отримують.
Mineral supplements and seashells are obtained.

Зустрічалися також гроші з морських черепашок.
There was also a Sea Turtle encounter.

Правитель місцевого племені, похований неподалік, був похован під десятками кілограмів морських черепашок, що дало вченим ґрунт для дослідження релігійних вірувань стародавніх людей.
The ruler of a local tribe, buried nearby, was buried under tens of kilograms of seashells, which gave scientists the ground to study the religious beliefs of ancient people.

У цьому горизонтальному натюрморті Ван дер Аст показує багато морських черепашок, квітів, комах на кам'яній поверхні.
In this horizontal still life, Van der Ast shows many sea shells, flowers, and insects on a stone surface.

Шоколадні цукерки у формі морських черепашок 125г..
Chocolate candy in the form of seashells 125g..

Збудували терасу на даху, прикрашену морськими черепашками та дзеркалом.
A terraced roof was built, decorated with marine shells and a mirror.

У Таїланді туристам заборонено не тільки збирати морські черепашки, але і годувати рибу, якщо вона живе у водах.
In Thailand, tourists are not only prohibited to collect seashells but also prohibited from feeding the fish in the living waters.

Підземна печера, прикрашена морськими черепашками й мозаїками, була виявлена біля руїн палацу імператора Авґустуса на Палатинському пагорбі.
An underground cavity decorated with seashells and mosaics was discovered near the ruins of Emperor Augustus's palace on the Palatine hill.

Морські черепашки, іноді живі равлики- черепашка молюска є останками колись живої тварини, вона позначає смерть та тлінність.
Sea shells, or occasionally a living snail, are the remains of once-living animal, and hence signify death and frailty.

У Таїланді туристам заборонено не тільки збирати морські черепашки, але і годувати рибу, якщо вона живе у водах, де ростуть корали.
In Thailand, tourists are prohibited not only from gathering seashells but from feeding fish living in waters where corals grow as well.

Замість того, щоб просто використовувати свої лапи, як багато хто інші тварини-художники, єноти воліють малювати за допомогою предметів, як морські черепашки, що можна побачити на фото.
Rather than simply using their paws like many other animal artists, raccoons prefer to paint using objects like the sea shells seen here.

Якщо ви коли-небудь гуляли по пляжу, то, ймовірно, бачили морські черепашки, що лежать на піску, куди вони були викинуті хвилями.
If you have ever walked along a beach, you have probably seen a seashell lying on the sand where it has been washed in by the waves.

В Греції продаються морські черепашки, корали, щелепи акули та сушена мушка.
Assorted seashells, coral, shark jaws and dried blowfish on sale in Greece.

Підземна печера, прикрашена морськими черепашками й мозаїками, була виявлена біля руїн палацу імператора Авґустуса на Палатинському пагорбі.
An underground cavity decorated with seashells, colored marble mosaics and pumice stones was discovered near the ruins of the palace of Emperor Augustus on the Palatine hill.

Зверху по дощок прибивають якоря, фігури морських тварин, розвішують черепашки.
Top on the boards nailed anchors, marine animal shapes hang seashells.

Тож іграшка, робот у скляній коробці, весь із золота, безумовно може репрезентувати божественність і неймовірне вміння штучно зістарювати твори за допомогою іржі, морських губок, водоростей, черепашок, настільки ж фейкових, наскільки вони перетворюють його на правдоподібну морську знахідку.
So much so that a toy, a robot, put into glass case, all of gold, with its excellent caption, can certainly represent a deity and the incredible abilities in aging of works with rust, sponges, algae and shells, just as fake, as it makes it plausible marine finds.

Для морського- велика кількість черепашок, ніжні нитки з перлів і багато іншого;
Sea- an abundance of shells, delicate strands of pearls and more;

Аксесуарами для морського стилю інтер'єру можуть виступати деталі корабля(штурвал, якір, мотузка), статуетки морських мешканців(рибки, морські зірки, черепашки), картини на морську тематику.
Accessories marine interior style may be parts of the ship(the wheel, anchor, string), figurines of marine life(fish, starfish, shell), the paintings on the marine theme.

Вона продає черепашки на морському березі.
She sells shellfish on the sea shore.

Орігамі черепашка, орігамі морський коник.
Origami turtle, origami sea horse.

Сьогодні пропонуємо вам відразу дві схеми збірки-це орігамі черепашка і морський коник.
Today we offer you at once two schemes of assembly-This origami turtle and sea horse.

Орігамі черепашка, орігамі морський коник- Схеми орігамі з паперу.
Origami turtle, origami sea horse- Schemes of origami from paper.

Ряд різних морських істот, таких як морські черепашки, прикріплюються до шкіри китів і роблять його своїм будинком.
A number of different sea creatures, such as sea lice and barnacles, attach themselves to the skin of whales, making it their home.