Що таке МОРСЬКУ АКАДЕМІЮ Англійською - Англійська переклад

naval academy
морську академію
військово академії

Приклади вживання Морську академію Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Морську академію.
Королівську морську академію.
The Royal Naval Academy.
Морську академію.
Marine Academy.
Норвезьку морську академію.
The Norwegian Naval Academy.
Морську академію.
Maritime Academy.
Український університет морську академію.
The Ukrainian University the Naval Academy.
Морську академію Туреччини.
The Turkish Naval Academy.
Він закінчив український університет, морську академію і Лондонську бізнес-школу.
He graduated from the Ukrainian University, the Naval Academy, and the London Business School.
Вони переїхали на північ від Theobald's Road,і саме тут Джанет вирішила відкрити свою першу морську академію в 1833 році.
They moved north of Theobald's Road andthis is where Janet decided to start her first nautical academy in 1833.
НАТО також допомагає розвивати Військово-морську академію України, яка перебазувалась до Одеси після незаконної анексії Криму Росією.
NATO is also contributing to the development of Ukraine's Maritime Academy, which was moved to Odessa following Russia's illegal annexation of Crimea.
Визначений спочатку в Московську школу навігаційних наук,а в 1729 р. у Морську академію в Санкт-Петербурзі.
First sent to Moscow to attend the school of navigational sciences,and in 1729 enrolled in the Naval Academy in Saint Petersburg.
Для підготовки морських кадрів Петро відкрив вМоскві школу математичних і навігаційних наук(1701), а в Петербурзі- Морську академію(1715).
With the purpose of educating and training the naval staff,Peter set up a School of Mathematical and Navigation Sciences in Moscow(1701) and the Naval Academy in Saint-Petersburg(1715).
За прикладом Крузенштерна в Петербурзі,Олексій Самуїлович організував в Миколаєві додаткові курси для офіцерів флоту- своєрідну морську академію, на яких читалися курси з фізики, корабельної архітектурі, механіці, гідростатиці, пневматика і гідродинаміки.
Following the example of Krusenstern inSt. Petersburg, Alexey Nikolaev Samuilovich organized in additional courses for officers of the fleet- an original Naval Academy, where he taught a course in physics,naval architecture, mechanics, hydrostatics, pneumatics and fluid dynamics.
У зв'язку з перетворенням ОВІМУ в Одеську державну морську академію для розширення науково-технічного, економічного співробітництва академії з ВНЗ та організаціями зарубіжних країн, розвитку зовнішньоеко-номічних зв'язків та комерційної діяльності 29 серпня 1991 р. наказом № 166 був створений відділ зовнішньоекономічної діяльності.
Due to transformation of OHEMS into Odesa State Maritime Academy for the enhancement of scientific and technical, economic cooperation of the Academy with foreign institutions and organizations, international and economic relationships development and commercial activity, International and Economic Cooperation Department was organized in August 29,1991 with the decree№ 166.
У короткий період( 1808-1810 рр.). уряд заснував Королівську військово-морську академію і Королівську військову академію(як військове училище), Національну Бібліотеку, Ботанічний сад Ріо-де-Жанейро, медико-хірургічну школу Баїя(в даний час- медичний факультет Федерального університету Баїя) і медико-хірургічну школу Ріо-де-Жанейро(нині медичний факультет Федерального університету Ріо-де-Жанейро).
In a short period between 1808 and 1810,the Portuguese government founded the Royal Naval Academy and the Royal Military Academy(both military schools), the Biblioteca Nacional, the Rio de Janeiro Botanical Garden, the Medico-Chirurgical School of Bahia, currently known as Faculdade de Medicina under harbour of Universidade Federal da Bahia and the Medico-Chirurgical School of Rio de Janeiro(Faculdade de Medicina of Universidade Federal do Rio de Janeiro).
У короткий період( 1808-1810 рр.). уряд заснував Королівську військово-морську академію і Королівську військову академію(як військове училище), Національну Бібліотеку, Ботанічний сад Ріо-де-Жанейро, медико-хірургічну школу Баїя(в даний час- медичний факультет Федерального університету Баїя) і медико-хірургічну школу Ріо-де-Жанейро(нині медичний факультет Федерального університету Ріо-де-Жанейро).
In a short period between 1808 and 1810,the Portuguese government founded the Royal Naval Academy and the Royal Military Academy, the Biblioteca Nacional, the Rio de Janeiro Botanical Garden, the Medico-Chirurgical School of Bahia, currently known as Faculdade de Medicina under harbour of Universidade Federal da Bahia and the Medico-Chirurgical School of Rio de Janeiro which is the modern-day Faculdade de Medicina of the Universidade Federal do Rio de Janeiro.
Морській академії.
Maritime Academy.
Одеська національна морська академія є морський коледж в Одесі, Україна.
Odessa National Maritime Academy is a maritime college in Odessa, Ukraine.
Військово- морської академії США.
U S Naval Academy.
Сирійській морської академії.
The Syrian Naval Academy.
Маринеска морська академія.
U S Merchant Marine Academy.
Морською академією.
The Maritime Academy.
Одеська національна морська академія давно і добре відома у світовому морському суспільстві.
Odessa Maritime Academy is well-known for a long time in the international marine shipping.
Морській академії.
The Naval Academy.
Маринеска НУ«Одеська морська академія»… детальніше….
Merchant Marine Academy and more….
Національний університет« Одеська морська академія» університет Морський коледж.
National University" Odessa Maritime Academy" Odessa National Maritime University Maritime College.
У 1949 році Болгарській морській академії було надано ім'я Николи Вапцарова.
In 1949, the Bulgarian Naval Academy was renamed'Nikola Vaptsarov Naval Academy'.
Одеська Національна Морська Академія- ПДНВ-95:спеціалізоване навчання та сертифікація.
Odessa National Marine Academy- STCW-95: specialized training and certification.
Морська академія підготувала багато флотоводців, мореплавців, учених.
The Naval Academy trained many well known naval commanders, navigators, scientists.
Щецинській Морській Академії.
The Shchecin Marine Academy.
Результати: 30, Час: 0.0211

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська