Що таке МОРСЬКІ ОРГАНІЗМИ Англійською - Англійська переклад

• marine organisms

Приклади вживання Морські організми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Негативно впливають на морські організми;
Damaging to marine organisms.

Багато морські організми використовують його для створення своїх скелетів.
Many marine organisms use it to build their skeletons.

Живуть в морях, виключно морські організми.
Inhabited exclusively to marine organisms.

Морські організми часто-густо поглинають його, помилково приймаючи за їжу.
Marine organisms often absorb it, mistaking it for food.

Крім цього, Нетти вивчала морські організми в Європі.
She also studied marine organisms in Europe.

Багато морські організми використовують його для створення своїх скелетів.
Many sea creatures use aragonite to build their skeletons.

Ця температура була обрана тому, що всі теплові потоки під час потопу були б величезними, але морські організми все ще вижили.
This temperature was chosen because all the heat inputs during the Flood would have been tremendous, but marine organisms still survived.

Багато морські організми функціонують точно таким же чином у ссавців, хоча і в набагато більш простим способом.
Many marine organisms function the same way mammals do, albeit in a much simpler way.

Там його можуть використовувати морські організми, але врешті-решт фосфати осідають на дні, де стають частиною кам'янистих осадових порід.
There, it can be used by marine organisms, but eventually the phosphate settles on the seafloor where it becomes incorporated into rock sediments.

Морські організми мають ряд унікальних фізіологічних і морфологічних властивостей, що дозволяють їм мешкати в океані.
Marine organisms have evolved a wide variety of unique physiological and morphological features that allow them to live in the sea.

Фітопланктон- це мікроскопічні морські організми, які, як і сухопутні рослини, використовують хлорофіл для отримання енергії за допомогою сонячного світла.
Phytoplankton are microscopic, plant-like marine organisms that use chlorophyll to harness sunlight for energy in much the same way that land-based plants do.

Масивний пліт, створений з пемз, пливе у бік Австралії, перевозячи морські організми, які, на думку вчених, можуть допомогти поповнити Великий бар'єрний риф.
A massive raft made of pumice stones is floating towards Australia, carrying marine organisms that scientists say could help replenish Australia's Great Barrier Reef.

Корали- це морські організми, які складаються з численних поліпів і використовують ці поліпи для годівлі.
Corals are marine organisms that consist of numerous polyps and use these polyps for feeding.

Приєднуйтесь до нашої програми з біології- Морська наука, щоб дізнатися в глибині про життя в море, як морські організми взаємодіють один з одним і з навколишнім їх середовищ….
Join our programme in Biology- Marine science to learn in depth about life in the sea, how marine organisms interact with one another and with their environment….

Маючи на увазі цей потенціал, науково-дослідне управління ВМС США розробило МПЕ, який може провести справжню революцію, оскільки здатний перетворювати морські організми, що розклалися, на електрику.
Recognizing this potential the Office of Naval Research(ONR) has developed an MFC that could revolutionize naval energy use by converting decomposed marine organisms into electricity.

Наступного року її запросили на навчання до Вюрцбурзького університету в Німеччині.[1] Вона також вивчала морські організми в Гельґоланді і на Неапольській зоологічній станції.[4][5] Після отримання ступеня доктора філософії вБрін-Морі, Стівенс стала асистентом в Інституті Карнегі у Вашингтоні у 1904-1905, в результаті чого з'явилися кілька подальших досліджень зародкових клітин у попелиць.
The following year, she was named a President's European Fellow, and studied at the University of Würzburg, Germany.[1] She also studied marine organisms at Helgoland and Naples Zoological Station.[4][5] After receiving her Ph.D. from Bryn Mawr, Stevens was given an assistantship at the Carnegie Institute of Washington in the year 1904- 1905. Several subsequent studies of germ cells in aphids appeared as a result.

Є багато відповідей на це питання, і я б сказав, що морський біолог хтось, хто працює в деякому роді в вивченні, спостереження, захисту, управління або морські організми, будь вони мікробам, рослина або тварина.
The best answer shall be that a marine biologist is someone who works in some way in studying, observing, protecting, or managing marine organisms, be they microbe, plant or animal.

Як стверджує автор дослідження, навіть після смерті китів більша частина вуглецю,"зберігається" в тілах китів, не потрапляє в атмосферу, так як трупи китів опускаються на дно, де їх поїдають живуть на глибині морські організми.
According to the author of the study, even after the death of whales, most of the carbon'stored' in the bodies of whales, not into the atmosphere as dead whales sink to the bottom, where they eat live at a depth of marine organisms.

Є багато відповідей на це питання, і я б сказав, що морський біолог хтось, хто працює в деякому роді в вивченні, спостереження, захисту, управління або морські організми, будь вони мікробам, рослина або тварина.
There are many answers to this question and I would say that a marine biologist is someone who works in some way in studying, observing, protecting or managing marine organisms, be they microbe, plant or animal.

ВІДЗНАЧАЮЧИ, що наукові дослідження й розвідки, здійснені урядами й компетентними міжнародними організаціями, показали, що деякі протиобростаючі системи, які використовуються на суднах, створюють значну небезпеку токсичності й іншого хронічного впливу на екологічно й економічно важливі морські організми й що вживання в їжу уражених морських продуктів може заподіяти шкоду здоров'ю людини.
Pre.2 NOTING that scientific studies and investigations by Governments and competent international organizations have shown that certain anti-fouling systems used on ships pose a substantial risk of toxicity and other chronic impacts to ecologically and economically important marine organisms and also that human health may be harmed as a result of the consumption of affected seafood.

Інших морських організмів.
Other marine organisms.

Морська біологія є областю знань, що стосуються морських організмів.
Marine biology is the field of knowledge relating to marine organisms.

Вони дають прихисток великій кількості морських організмів.
They provide habitat to a number of sea organisms.

У глибоких шарах океанських відкладів багато залишків мікроскопічних морських організмів сімейства Foraminifera»,- каже професор Вілсон.
The deep ocean sediments are packed full of these microscopic marine organisms called Foraminifera,” Prof Wilson explained.

(Відео) Рей: Це був складчастий вапняк, створений морськими організмами 350 мільйонів років тому у гарній, теплій, сонячній атмосфері.
(Video) Ray: It was Crease Limestone, and that was produced by sea creatures 350 million years ago in a nice, warm, sunny atmosphere.

Це може мати серйозні згубні наслідки для риб та інших морських організмів, які заплутуються в цих сітках і часто не здатні самостійно виплутатися з них.
This can have serious detrimental impacts on fish and other marine organisms that become entangled in these nets, often unable to escape.

Це був складчастий вапняк, створений морськими організмами 350 мільйонів років тому у гарній, теплій, сонячній атмосфері.
It was Crease Limestone, and that was produced by sea creatures 350 million years ago in a nice, warm, sunny atmosphere.

На різних етапах свого життя вони харчуються планктоном, креветками, ракоподібними, іншими видами риб та іншими морськими організмами.
They feed on plankton, shrimp, shellfish, other fish and other marine organisms.

А все, що міститься в мінеральних породах, а значить, в грунті і рослинах- це залишки відмерлих морських організмів.
And all that is contained in mineral rocks, and hence in ground and plants- these are the remains of dead marine organisms.