Що таке МОСТОВОГО Англійською - Англійська переклад

• bridge
• mostovoy
• overhead

Приклади вживання Мостового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Демонтаж мостового крана. Частина 1‎.
Dismantling of a bridge crane. Part 1‎.

Дефекти та пошкодження металоконструкцій мостового грейферного крану.
Defects and damages of metal structures of a bridge grapple crane.

Марки мостового огородження- 11МО, 11МД.
Brands of a bridge protection- 11MO, 11MD.

Висотний демонтаж мостового крана. Частина 2‎.
Dismantling of a bridge crane at heights. Part 2‎.

Пропонуємо повний асортимент металовиробів для установки дорожнього та мостового бар'єрного огорож.
We offer a full range of hardware for the installation of road and bridge barrier fences.

Під'їзні шляхи до мостового переходу буквально"розповзаються".
Access roads to the bridge literally“crawl”.

Дефекти та пошкодження металоконструкцій мостового магнітно-грейферного крану.
Defects and damages of metal structures of the bridge magnetic grab cranes.

Тоді ж був викритий і факт масових зловживань при будівництві мостового переходу.
At the same time, massive violations in the construction of the bridge were also discovered.

Дефекти та пошкодження металоконструкцій мостового крану вантажопідіймальністю 10 т.
Defects and damages of metal structures bridge crane vantageous with output 10 t.

Пуск залізничної частини мостового переходу в черговий раз перенесено ще на один рік- на грудень 2019 року.
The start of the railway bridge once again has been postponed for another year- to December 2019.

Рекомендаційний лист від 19-го окремого мостового загону Державної спеціальної служби транспорту.
A letter of recommendation from The 19th separate bridging unit of the State Special Transport Service.

В місті Піттсбург, штат Пенсильванія, яка тестувала і перевіряла стан металоконструкцій для залізничного та мостового будівництва.
In Pittsburgh, Pennsylvania, to test and inspect metals for railroads and bridge builders.

Тепер розгляньмо на прикладі порядок мостового з'єднання2-канального і 4-каналів підсилювача звуку.
Now let's look at an example of the bridge connection order of a 2-channel and 4-channel sound amplifier.

Виконання протезування, а саме підготовка зуба або зубного ряду до установки коронки у вигляді мостового протеза.
Prosthetics, namely the preparation of the tooth or tooth row to install the crown in the form of a bridge prosthesis.

Я не збираюся захищати пана Мостового- йому це не потрібно, він не лише порядна, а й сильна, мужня людина.
I am not going to protect Mr. Mostovoy- he does not need this, he is an honest, strong and courageous man.

Особливо варто виділити такий момент як установка мостового крана, здатного піднімати вантажі вагою до 200 тонн.
Especially worth select a time as the installation of overhead crane, capable lift loads weighing up to 200 tons.

Тут буде сформований відрізок мостового полотна довжиною понад 2 км, що з'єднається з аркою»,- йдеться в повідомленні.
There the piece of a bridge cloth more than two kilometers long which then will be connected to an arch will be created.

Експлуатаційні дефекти та пошкодження металоконструкцій мостового магнітно-грейферного крана вантажопідіймальністю 10/10 т завантажити.
Operational defects and damage to the steel structures of the bridge magnetic clamshell crane 10/10 t download.

Іноді підсилювач не оснащується перемикачем, попри те, що виробник заявляє про можливість мостового з'єднання підсилювачів.
Sometimes the amplifier is not equipped with a switch, despite the fact that the manufacturer claims the possibility of bridge connection of amplifiers.

Його будівництво почалося в 1900 році, лише за три роки 153 метри полотна мостового споруди на висоті 42 метрів були здані в експлуатацію.
Its construction began in 1900, and in just three years, 153 meters fabric bridge construction at a height of 42 meters have been put into operation.

Наркоматом Шляхів Сполучення СРСР затверджено Наказ № С- 831ц про будівництво на Україні- в Кременчуці, механічного та мостового заводів.
The USSR People's Commissariat of Railways approved Order No С-831ц on construction of Bridge Building Plant and Engineering Works in Kremenchug.

Разом з тим, визнається існування суттєвих складнощів у реалізації проекту спорудження мостового переходу через Керченську протоку.
However, they admit the existence of significant difficulties in implementation of the construction of a bridge across the Kerch Strait.

Виробництва будівельних конструкцій тяжіють до районів мостового та шляхового будівництв(заводи- у Києві, Вінниці, Житомирі, Львові, Світловодську).
Production of building constructions gravitate to areas of bridge and road construction(factories- in Kyiv, Vinnytsia, Zhytomyr, Lviv, Svetlovodske).

Сьогодні«Бетон Нова Інтернешнл»- провідний в Україні виробник залізобетонних конструкцій для енергетичного, мостового і дорожнього будівництва.
Today Beton Nova International is the leading Ukrainian manufacturer of reinforced concrete structures for energy, bridge and road construction.

І спроба втягти німецький неурядовий фонд у скандал, сфабрикований навколо Мостового, не може не турбувати мене як офіційного представника держави.
And the attempt to involve a German non-governmental foundation into a scandal artificially created around Mostovoy worries me, an official representative of the state.

Логістика транспортує замість мостового крана, щоб зменшити підйом виробничої лінії і запобігання нещасним випадкам безпеки, з метою підвищення ефективності префабрікаціі.
Logistics transporting instead of overhead crane to reduce the production line lifting and prevention of safety accidents, to enhance the efficiency of prefabrication.

Побудувати силову частину можна на основі топології, яка передбачає використання мостового конвертера, однотактного прямоходового мостового і полумостового конвертера.
It is possible to build a power unit on the basis of a topology involving the use of a bridge converter, a single-ended straight-line bridge and half-bridge converter.

У російських ЗМІ регулярно нагнітається істерія навколо терактів біля незаконно побудованого мостового переходу через Керченську протоку і надуманої загрози«українського піратства».
In the Russian media, hysteria is regularly fomented around possible terrorist attacks on the bridge illegally constructed across the Kerch Strait and the contrived threat of“Ukrainian piracy.”.