Що таке МОТОРНІ ОЛИВИ Англійською - Англійська переклад

• motor oils
• engine oils

Приклади вживання Моторні оливи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моторні оливи(22).
Engine lubricants(22).

Відпрацьовані моторні оливи і мастила в транспортних засобах:.
The waste motor oils and lubricant in vehicles:.

Моторні оливи RAVENOL.
Ravenol Motor Oils.

Саме тому для вантажної техніки вимагаються спеціальні моторні оливи.
Therefore Trucks need very specific engine oils.

Моторні оливи для легкових автомобілів.
Motor oils for passenger cars.

За температурними межами працездатності моторні оливи поділяють на літні, зимові і всесезонні.
On temperature limits performance motor oils are divided in summer, winter and all season.

Motul- моторні оливи і мастильні матеріали.
Motul- Motor oils and lubricants.

LOTOS Oil отримав нагороду"Золотий лавр споживачів"(Złoty Laur Konsumenta) за найкращі польські моторні оливи.
Oils LOTOS received the title of"Consumer's Golden Laurel" the best Polish motor oils.

Моторні оливи можуть бути отримані з баз 4:.
Engine oils can be derived from 4 bases:.

Platinum ULTOR це синтетичні і мінеральні моторні оливи новітньої генерації для вантажних автомобілів, автобусів і важкої техніки.
Platinum ULTOR are latest generation synthetic and mineral motor oils designed for trucks, buses and heavy equipment.

Моторні оливи в двигунах, що працюють на природному газі;
Motor oils in the engines using natural gas;

Найбільш очищеними та найдорожчими є повністю синтетичні моторні оливи, однак вони забезпечують найкращий захист та економічність роботи двигуна будь-якого автомобіля.
Full synthetics are the most expensive motor oils as they are highly refined, but offer the best and protection and economy to absolutely every vehicle.

Моторні оливи для дизельних двигунів важких вантажівок, шосейної та позашляхової техніки;
Motor oils for diesel engines of heavy trucks, road and non-road vehicles.

У 1943 році, багато природних ресурсів США, включаючи олію жожоби, використовували під час війни як присадки в моторні оливи, мастила коробок передач і диференційного трансмісійного масла.
In 1943, natural resources of the U. S, including jojoba oil, were used during war as additives to motor oil, transmission oil and differential gear oil..

Якісні моторні оливи можуть істотно знизити витрати на паливі. Як це відбувається?
High-quality engine oils can considerably reduce costs for fuel. How does this occur?

В залежності від призначення їх поділяють на оливи для дизельних двигунів, оливи для бензинових двигунів та універсальні моторні оливи, що призначені для змащування двигунів обох типів.
Depending on the purpose they are divided into oil for diesel engines, oils for gasoline engines and universal motor oil, which are designed to lubricate engines of both types.

Моторні оливи Shell Helix задовольнять ваші вимоги, і готові до будь-яких викликів на дорозі.
Shell Helix engine oils are designed to meet your needs, whatever your driving challenges.

Дана серія містить високотехнологічні легкоплинні синтетичні моторні оливи ультракласу з в'язкістю SAE 0W-30, SAE 5W-30, а також оливи для сучасних бензинових та дизельних двигунів з класами в'язкості.
This series includes high-tech, light-flowing synthetic motor oils of ultra-high viscosity with SAE 0W-30, SAE 5W-30 viscosity, as well as oils for modern gasoline and diesel engines with SAE 0W-40, SAE.

Моторні оливи для бензинових і дизельних двигунів легкових автомобілів, мікроавтобусів і легких вантажівок;
Motor oils for gasoline engines and diesel engines of light vehicles, minibuses and light aircraft.

Бензинові моторні оливи, які забезпечують поліпшений захист від нагару при високих температурах та зменшений обсяг споживання олив.
Gasoline engine oil that provides better deposit control and low oil consumption at high temperatures.

Моторні оливи мають термін придатності, після якого рівень продуктивності, який вони пропонують, більше не гарантується.
Engine oils have an expiry date after which the performance levels that they offer can no longer be guaranteed.

Високоякісні моторні оливи, рідини та мастила Castrol сприяють підвищенню надійності та ефективності експлуатації комерційних автомобілів.
Castrol's high quality engine oils, fluids and greases help maintain the reliability and productivity of commercial vehicles.

Моторні оливи, які маркуються як"частково" або"напівсинтетичні" або"за синтетичною технологією" є поєднанням цих двох типів.
Motor oils labelled as‘part-' or‘semi-synthetic' or‘synthetic technology' contain a mixture of these two types.

Моторні оливи Havoline завжди асоціювались із незрівнянною ефективністю, і сьогоднішня продукція Havoline нічим не відрізняється.
Havoline motor oils have always been associated with outstanding performance, and today's Havoline products are no different.

Моторні оливи YUKO мають сертифікати і допуски світових виробників техніки, таких як Mercedes-Benz, Renault, Volvo, Caterpillar і інших.
YUKO Motor oils have certificates and approvals of world's largest automobile manufacturers, such as Mercedes Benz, Renault, Volvo, Caterpillar and others.

Моторні оливи Opet Fullmaster спеціально розроблені для ефективного та довготривалого захисту деталей двигунів великовантажних автомобілів.
Opet Fullmaster engine oils are specially formulated for effective and long-term protection of heavy-duty vehicle engine parts for long-term use.

Моторні оливи Opet Fullpro розроблені з використанням високоякісних базових олив та пакетів присадок, пройшли випробування в самих важких умовах експлуатації та схвалені автовиробниками.
Opet Fullpro engine oils are developed using high quality base oils and additive packages, have been tested in the most severe operating conditions and approved by car manufacturers.