Що таке МОТОРНОЇ ОЛИВИ Англійською - Англійська переклад

• engine oil
• of the motor oil

Приклади вживання Моторної оливи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як читати етикетку моторної оливи?
How to read engine oil label?

Рівень моторної оливи повинен знаходитися десь між ними.
The engine oil level should be between the.

Щуп із правильним рівнем моторної оливи.
Fill the engine with the correct grade of engine oil.

Що таке продуктивність моторної оливи та як можна її визначити?
How is it possible to tell if motor oil has perished?

Якщо ні, то які є зміни у стані моторної оливи?
If it isn't, what are the changes in the condition of engine oil?

Однією із функцій моторної оливи є забезпечення чистоти системи, для якої її було використано.
One of the duties of engine oil is to keep systems clean.

Чи варто використовувати додаткові присадки для моторної оливи?
Should I use complementary additives to engine oil?

Синтетична Відмінний контроль температури моторної оливи для скутерів і максі-скутерів.
Synthetic-Technology. Outstanding engine oil temperature control for scooters and maxi scooters.

W- показник, що виражає клас в'язкості моторної оливи.
W, expresses the viscosity grade of the engine oil.

Найпростіший спосіб перевірити рівень мотоциклетної моторної оливи- це скористатися для цього контрольним вікном.
The easiest way to check motorcycle engine oil is through an inspection window.

На що саме потрібно звертати увагу при заміні моторної оливи? ДЕТАЛІ.
What issues should be considered when changing engine oil? DETAILS.

Якщо ви здійснюєте заміну мотоциклетної моторної оливи самостійно, то слід відповідально поставитися до утилізації відпрацьованого матеріалу.
If you change your own motorcycle engine oil the used oil must be disposed of responsibly.

Ви можете придбати контейнери, спеціально призначені для перевезення відпрацьованої моторної оливи в автомобільних магазинах поставки.
You can purchase containers specifically designed for carrying used motor oil at automotive supply stores.

Створивши новий вид моторної оливи, компанія CC Wakefield зуміла розробити й новий спосіб привернути до нього увагу клієнтів- спонсорство.
Having helped pioneer a new kind of motor oil, now CC Wakefield pioneered a new method of getting customers to notice the product: sponsorship.

Деякі сучасні автомобілі оснащені електронними сенсорами, які попереджають водія, коли рівень моторної оливи наближається до мінімального безпечного рівня.
Some modern cars have an electronic oil sensor that warns you when your motor oil is approaching the minimum safe level.

Наприклад, якщо Ви робите багато коротких поїздок, продуктивність моторної оливи погіршуватиметься, тому що конденсовані краплі пального будуть потрапляти в неї.
For example, if you make lots of short journeys, engine oil performance will deteriorate, because condensed droplets of fuel will get into it.

CH-4 Категорія дизельної моторної оливи, яка була введена в дію 1 грудня 1998 року, використовується в чотиритактних двигунах та відповідає встановленим стандартам щодо викидів вихлопних газів.
CH-4 Diesel engine oil launched on 1 December 1998, fulfilling exhaust emission standards, also used in stroke engines..

Однак, незважаючи на те, чи є у вас такий сенсор, ми радимо регулярно перевіряти рівень моторної оливи вручну, особливо якщо ви плануєте довготривалу подорож.
But whether your car has one or not, it's good practice to check your engine oil level manually on a regular basis, especially if you're planning a road trip.

Світовий попит на цей тип моторної оливи склав близько 454 000 метричних тон в 2018 році, причому на частку Сполучених Штатів припало більше половини цього обсягу.
Global demand for that type of engine oil stood at a little less than 500,000 metric tons in 2018, with the United States accounting for over half of that.

Обидві компанії вже почали досліджувати питання підвищення ефективності згоряння та використання моторної оливи шляхом створення нових рішень для оптимізації обробки циліндрів і поверхонь.
The two companies are already exploring how to increase the efficiency of combustion and engine oil lubrication by developing new solutions to optimise cylinder-block machining and surface finishing.

До 1960 року назва компанії-виробника моторної оливи, очевидно, затьмарила ім'я її видатного власника, і тому підприємство«CC Wakefield& Company» змінило назву на«Castrol Ltd».
By 1960, the name of the motor oil had all but eclipsed that of the company's founder, and so‘CC Wakefield& Company' became simply Castrol Ltd.

Аналогічним чином, якщо Ви не використовуєте свій мотоцикл дуже часто, або якщо Ви використовуєте його інтенсивно, якість моторної оливи може бути зменшена в залежності від типу мастильного матеріалу, який Ви використовуєте.
Similarly, if you do not use your motorcycle very often, or if you use it intensively, engine oil quality may be reduced depending on the types of lubricant that you use.

До 1960 року назва компанії-виробника моторної оливи, очевидно, затьмарила ім'я її видатного власника, і тому підприємство«CC Wakefield& Company» змінило назву на«Castrol Ltd».
By 1960, the name of the motor oil had all but eclipsed that of the company's larger-than-life founder, and so‘CC Wakefield& Company' became, simply, Castrol Ltd.

Зрушення автомобільного парку в сторону електрокарів частково знижує попит на моторну оливу, тому що BEVs- автомобілі з виключно батарейках- не мають моторної оливи, а гібриди використовують менше, ніж автомобілі, що працюють на двигунах внутрішнього згоряння.
Shifting the car parc toward EVs depresses engine oil demand because BEVs- purely battery-powered vehicles- have no engine oil, and hybrids use less than cars running solely on internal combustion engines..

До 1960 року назва моторної оливи, очевидно, стала настільки популярною, що перевершила ім'я її видатного власника, і в зв'язку з цим компанію CC Wakefield& Company було перейменовано на Castrol Ltd.
By 1960, the name of the motor oil had all but eclipsed that of the company's founder, and so‘CC Wakefield& Company' became simply Castrol Ltd.

Але, у зв'язку з тим, що далеко не всі новітні автомастила, які класифікуються за новою редакцією АСЕА, можуть застосовуватися в двигунах більш ранніх років випуску, виробники автомастил досі часто пишуть на упаковках моторної оливи присвоєні раніше класи якості за попередньою редакцією 2002 року.
However, not all the latest automotive oils, which are classified according to the new edition of the ACEA 2004, can be used in the engines of older models, manufacturers of motor oils continue to point on the engine oil packs earlier classification that was used in the edition of 2002.

Моторну оливу міняють відповідно до сервісної книжки по експлуатації автомобіля.
Engine oil shall be changed in accordance with the instructions of the vehicle manufacturer.

Моторні оливи RAVENOL.
Ravenol Motor Oils.

Моторні оливи для дизельних двигунів важких вантажівок, шосейної та позашляхової техніки;
Motor oils for diesel engines of heavy trucks, road and non-road vehicles.