Що таке МОЮ МОЛИТВУ Англійською - Англійська переклад

• my prayer
• my prayers

Приклади вживання Мою молитву Українська мовою та їх переклад на Англійською

Боже, почуй мою молитву.
God, hear my prayer.

Дякую Тобі, Господи, що Ти чуєш мою молитву.
Thank you Father that you hear my prayer.

Ти відповів на мою молитву(3).
You are in my prayers…<3.

Дякую Тобі, Господи, що Ти чуєш мою молитву.
Thank You, Lord, that You are hearing my prayer.

Боже, почуй мою молитву. вислухай слова уст моїх..
Hear my prayer, O God; listen to the words of my mouth.

Що Він вислухав мою молитву.
If He will hear my plea.

Я зрозуміла, що Господь вже дуже швидко вислухає мою молитву.
I believe God answered my prayer fairly quickly.

Що Він вислухав мою молитву.
Cause He listens to my prayers.

Дякую Тобі за те, що Ти чуєш мою молитву і приймаєш мене таким, який я є».
Thank You that You hear my prayer and accepting me for who I am.

За те, що Він вислухав мою молитву.
That he had heard my prayer.

Вислухай, Боже, мою молитву, і не ховайся від благання мого..
Hear my prayer, O God; do not hide yourself from my petition.

Це була відповідь на мою молитву».
It was the answer to my prayer.”.

Вислухай, Боже, мою молитву, і не ховайся від благання мого..
Hear my prayer, O God: and hide not thyself from my petition.

Це була відповідь на мою молитву».
He was the answer to my prayers.”.

Вислухай, Боже, мою молитву, і не ховайся від благання мого..
Hear, oh God, hear my prayer, and hide Thou not Thyself from my plea.

Це була відповідь на мою молитву».
This was an answer to my prayers.”.

Вислухай, Боже, мою молитву, і не ховайся від благання мого..
Give ear to my prayer, O God;… hide not thyself from my supplication.

Це була відповідь на мою молитву».
This has been the answer to my prayers.”.

Почуй мою молитву, Дорогий Отче, і врятуй всіх Своїх дітей від цього страшного зла.”.
Hear my prayer, dear Father, and save all your children from this terrible evil.

О Господи, почуй мою молитву, у твоїй вірності нахили вухо твоє до мольби моєї;.
LORD, hear my prayer; in your faithfulness listen to my pleading;

О Господи, почуй мою молитву, у твоїй вірності нахили вухо твоє до мольби моєї;.
Lord, hear my prayer, in Your truth give ear to my supplications;

Він був моєю думкою, моєю молитвою, моїм світом….
It has consumed my thoughts, my prayers, my soul….

Моя молитва сьогодні є за всіх вас, які шукаєте благодаті навернення.
My prayer today is for all of you who seek the grace of conversion.

Я щаслива, що моя молитва була вислухана за їхнім заступництвом».
I am lucky that my prayers were heard.”.

Багато моїх молитви залишаються без відповіді.
A lot of my prayers have gone unanswered.

Моя молитва, молитва багатьох, буде з Тобою і за Тебе.
My prayer, the prayer of many, shall be with you and for you.

Моя молитва й обрядiв.
My prayer and my rites my living.

З моїми молитвами і благословенням, Бенедикт XVI”.
With my prayers and blessings, Benedictus XVI".

Почуй мої молитви і повернися.
Hear my prayer and come to me.