Що таке МОЇ АМБІЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• my ambition
• my ambitions

Приклади вживання Мої амбіції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мої амбіції- невеликі.
My ambitions are small.

Це не притлумлює мої амбіції.
They didn't appreciate my ambition.

Мої амбіції- невеликі.
My goals are not small.

Це не притлумлює мої амбіції.
I don't even care about my ambitions.

Мої амбіції ще посилилися.
And my ambition was sealed.

(Сміх) Мої амбіції ще посилилися.
(Laughter) And my ambition was sealed.

Мої амбіції тут досить скромні!
My ambitions are fairly modest!

З тих пір мої амбіції неухильно зростають.
Since then my ambition keeps growing.

Я не міг сподіватися на краще, щоб збільшити мої амбіції, щоб стати впливами.
I couldn't have hoped for better to boost my ambition to become an Influencer.

Це мої амбіції, я цього хочу.
Those are my goals, that's what I want.

Вони завжди підтримували мене і мої амбіції, і я знаю, що у нас вони загальні.
They have always backed me and my ambition and I know we share that ambition..

Це мої амбіції, я цього хочу.
This is my ethos, and this is my desire.

Однак, на відміну від інших чоловіків-опікунів моєї сім'ї мій батько був тим, хто справді підтримав мої амбіції.
However, unlike the other male guardians of my family, my father was one who really supported my ambitions.

Ось чому війни часто є захоплюючими, навіть якщо мої амбіції- перефразовуючи Роберта Капу- завжди намагатися бути фотографом миру.
That is why war is a phenomenon that I have always watched with fascination, even though my ambition was- to paraphrase Robert Capa- to be a peace correspondent.

Тепер мої амбіції дещо змінились: я б хотів працювати у сфері біології, можливо, клітинної біології або генетики, біохімії чи чогось ще.
Now today my ambitions have changed a little bit, I would like to go into the field of Biology, maybe cell biology, or genetics, or biochemistry, or really anything.

Переважну більшість життя я провела, визнаючи, що мої амбіції і фантазії, які здавалися мені абсолютно унікальними, виявлялися кліше.
I have spent a great deal of my life discovering that my ambitions and fantasies- which I once thought of as totally unique- turn out to be clichés.

Моя мета полягає в тому, щоб уникнути споживання чого-небудь, в тому числі продуктів, зареєстрованих«органічний»(читати деякі з моїх обмінів з деякими біо про догмати, я за органічний, але мої амбіції зробити краще, так що"більше, ніж органічне", на основі циклічного та природного сільського господарства, для мого задоволення).
My goal is to avoid intake of anything, including products registered"bio"(read some of my discussions with some about the bio dogmas; I am for the bio, but my ambition is to best, so the"more than organic" on the basis of cyclical and natural agriculture. to my delight).

Це імпонувало моїй амбіції.
It appealed my ambitions.

Це імпонувало моїй амбіції.
This fed my ambition.

Це імпонувало моїй амбіції.
It suited my ambition.

Я впевнена, що він допоможе мені досягти виконання моїх амбіцій.
I really believe it is going to help me achieve my goals.

Я впевнена, що він допоможе мені досягти виконання моїх амбіцій.
I am confident that he can help me in achieving my ambitions.

Моя амбіція спрямована на продуктивну дію.
My ambition is directed to the productive action.

Такою є моя амбіція.
But that's my ambition.

Моя амбіція- бути на обкладинці.
My dream is to be on your cover.

Моя амбіція- бути в активному політичному процесі, щоб впливати на його перебіг і досягати позитивних змін для країни.
My ambition is to be active in the political process in order to influence its course and achieve positive changes for the country.

Як стверджує Кіт:«Моя амбіція щодо BDO- це бути глобальною організацією лідерів.
As Keith himself puts it:“My ambition for BDO is to be a global organisation of leaders.

Глава держави: Моя амбіція- ми маємо пройти весь шлях до членства в ЄС та НАТО.
Head of State: My ambition is that we must cover all the way to the EU and NATO membership.

У обрешетка Мені було дуже приємно мати можливість відправити додому кожен цвях з одного удару молоток, і це була моя амбіція для передачі штукатурки з дошки до стіни акуратно і швидко.
In lathing I was pleased to be able to send home each nail with a single blow of the hammer, and it was my ambition to transfer the plaster from the board to the wall neatly and rapidly.