Що таке МОЇ АРГУМЕНТИ Англійською - Англійська переклад

• my arguments
• my argument
• my reasoning

Приклади вживання Мої аргументи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мої аргументи були щирі.
My arguments were sound.

А чи приймаєте ви мої аргументи?
Do you buy my arguments?

Мої аргументи були щирі.
My arguments were solid.

А чи приймаєте ви мої аргументи?
Do you share my arguments?

Мої аргументи були сильніші!
My arguments were solid!

А чи приймаєте ви мої аргументи?
Are you following my arguments?

Мої аргументи дуже прості.
My arguments are very simple.

Мені здається, він сприйняв мої аргументи.
I think he followed my argument.

Мої аргументи не подіяли.
My argument failed to convince.

Є докази, які підтверджують мої аргументи.
I do have facts that back up my argument.

Мої аргументи були сильніші!
My contractions were strong!

Дозвольте мені коротко підсумувати мої аргументи.
I shall briefly explain my argument.

Всі мої аргументи він відкидав.
He shot down all my arguments.

Суд принципово підтвердив всі мої аргументи.
The court agreed with all of our arguments.

Сподіваюся, що мої аргументи видалися Вам переконливими.
I hope my reasoning looks solid enough for you.

Дозвольте мені коротко підсумувати мої аргументи.
Let me briefly explaining my reasoning.

Не знаю, наскільки переконливими були мої аргументи, але найкращий доказ правоти цієї тези прийшов рік по тому, у грудні 2014 року, з безславним закінченням«російської весни» в Україні.
I don't know how convincing my arguments were, but the best proof of my thesis came one year later, in December 2014, with the disgraceful end of the“Russian Spring” in Ukraine.

Є докази, які підтверджують мої аргументи.
I have correct facts that support my argument.

У минулому році(1999) учень написав мені, що, почувши мої аргументи та переконавшись у поганих ефектах телевізора, він приїхав додому і намагався не перемикати телевізор, але йому не вдалося!
Last year(1999) a student wrote me that, after hearing my arguments and being convinced of TV's bad effects, he arrived at home and tried not to switch the TV set on, but he didn't succeed!

Дозвольте мені коротко підсумувати мої аргументи.
Allow me to briefly pursue my argument.

Але, якщо ви вислухаєте мої аргументи, вони змінять не тільки те, як ми живемо, про що я теж хотів би поговорити, а й те, як ми сприймаємо головні проблеми охорони здоров'я і довкілля. Дозвольте мені пояснити.
But if you accept my argument, it should change not just the way we lead our personal lives, which I wish to put to one side for the moment, but it will change the way we think about major problems of public health and the environment.

Є докази, які підтверджують мої аргументи.
There are plenty of facts supporting my arguments.

У мене немає більше підстав підбирати якість уряду Венесуели, ніж будь-яка інша країна світу, але мої аргументи проти інтервенціонізму США у Венесуелі постійно зустрічаються з цунамі в публікаціях соціальних медіа про те, що таке погане, погане людина Мадуро є.
I have got no more reason to go picking apart the quality of Venezuela's government than I do any other country in the world, yet my arguments against US interventionism in Venezuela are consistently met with a tsunami of social media posts about what a bad, bad man Maduro is.

Є докази, які підтверджують мої аргументи.
There is strong evidence that supports my affirmations.

Книга озаглавлена?? так для того, щоб мої аргументи і висновки протиставити аргументам і висновкам класичної(1)[=-=1] теорії, на якій я виховувався і яка- як і 100 років тому-панує над практичною і теоретичною економічною думкою правлячих і академічних кіл.
The object of such a title is to contrast the character of my arguments and conclusions with those of the classical(1) theory of the subject, upon which I was brought up and which dominates the economic thought, both practical and theoretical, of the governing and academic classes of this generation, as it has for a hundred years past.

Завтра я подам апеляційну скаргу, де буде викладено мої аргументи.
I have lodged an appeal and tomorrow I will file the Grounds for my appeal.

Я готова кинути виклик скептикам, тому що вони зроблять мої аргументи кращими та сильнішими.
I'm going to take on the naysayers, because they will make my argument better and stronger.

Ця книга прагне зробити зв'язний розповідь про те, що«Чи існує Бог» означає(і таким чином досліджує те, що це для того, щоб бути всемогутнім, всезнаючим, цілком хороший і т. д.), який є пролегомени мої аргументи на користь існування Бога.
This book seeks to produce a coherent account of what'There is a God' means(and so examines what it is for a being to be omnipotent, omniscient, perfectly good etc.), which is a prolegomenon to my arguments in favour of the existence of God.

Книга названа так для того, щоб мої аргументи і висновки протиставити аргументам та висновкам класичної теорії, на якій я виховувався і яка- як і 100 років тому- панує над практичною і теоретичною економічною думкою правлячих і академічних кіл нашого покоління.
The object of such a title is to contrast the character of my arguments and conclusions with those of the classical theory of the subject, upon which I was brought up and which dominates the economic thought, both practical and theoretical, of the governing and academic classes of this generation, as it has for a hundred years past.

І мій аргумент таким, що це є звичною справою.
And my argument there is that's normally the case.