Що таке МОЇ БРАТИ Англійською - Англійська переклад

• my brothers
• my brother
• my brethren
• my siblings

Приклади вживання Мої брати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це мої брати.
They are my brothers.

Вночі і вдень… Вони- мої брати.
It's night and day my friends.

Це мої брати.
These are my brothers.

Мої брати мене дражнили, я ж був молодшим.
My parents had me leashed me when I was younger.

Де мої брати?
Where are my brothers?

І шо ви на це скажете, любі мої брати і сестри?
What is this saying, my brethren and sisters?

Вони мої брати.
They are my brothers.

Ось мої брати по зброї.
Now these are my comrades in arms.

Я вже не можу залишити їх, то- мої брати".
I won't kill these brothers, they're my brothers.".

Обидва мої брати одружені.
Both of my brothers are married.

Усі мої брати і сестри ходять до школи.
My siblings are all going to school.

Це моя команда, це мої брати".
These are my guys, these are my brothers.”.

Знаю, що мої брати також хочуть.
I know my sister wants to as well.

Флеш Гордон та Бак Роджерс- мої брати й товариші.
Flash Gordon and Buck Rogers were my brothers and friends.

А це мої брати з сичу Гара Кулан.
These are my brothers from Sietch Gara Kulan.

Флеш Гордон та Бак Роджерс- мої брати і товариші.
Flash Gordon and Buck Rogers are my brothers and comrades.

Це мої брати, моя сестра і бабуся.
Those are my brothers, my sister and my grandmother too.

Я хотіла навчатися в ромській школі, як мої брати та сестри.
I attended the American School of Paris, as did my brother and sister.

Нарешті, мої брати, зміцняйтеся Господом та могутністю сили Його!
Finally, my brethren, be strong in the Lord, and in the power of his might!

Поглянувши довкола себе на тих, які сиділи, каже:«Ось Моя мати та Мої брати!
Looking at those sitting around him, he said“Here are my mother and my brothers!

Схоже, що мої брати кардинали знайшли його майже на самому кінці світу.
It seems that my brother cardinals went almost to the end of the world.

Простягнувши свою руку до Своїх учнів, сказав: Ось моя мати і мої брати.».
And stretching out his hand toward his disciples, he said, Here are my mother and my brothers.”.

Схоже, що мої брати кардинали знайшли його майже на самому кінці світу.
It seems my brother cardinals went almost to the end of the world to get him.

Мої брати і сестри, уявіть, щоб це означало для вас, якби ви могли бачити себе так, як Бог бачить вас.
My brothers and sisters, imagine what it would mean to you if you could see yourself as God sees you.

З величезним сумом я і мої брати оголошуємо, що Кірк Дуглас покинув нас сьогодні у віці 103 років.
It is with great sadness that my brothers and I announce that Kirk Douglas left us today at the age of 103 years.

Мої брати і я не ніколи не торкався до алкоголю з-за релігійних причин, але можуть бути схильні, щоб бути алкоголіком?
My siblings and I don't have never touched alcohol due to religious reasons, but can one be predisposed to be an alcoholic?

Схоже, що мої брати кардинали знайшли його майже на самому кінці світу.
It seems that my brother cardinals picked him from almost the ends of the earth.

Мої брати і сестри, обставини мого життя сьогодні вочевидь дуже відрізняються від тих, які я планував, коли був у вашому віці.
My brothers and sisters, the circumstances of my life today are, obviously, very different from what I had planned when I was your age.

Нещодавно мої брати єпископи у Сполучених Штатах повторили заклик про скасування смертної кари.
Recently my brother bishops here in the United States renewed their call for the abolition of the death penalty.