Що таке МОЇ ОНУКИ Англійською - Англійська переклад

• my grandchildren
• my granddaughters

Приклади вживання Мої онуки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Третє- це мої онуки.
Rd is my grandchildren.

Мої онуки її зупинять.
My grandchildren will prevent that.

Третє- це мої онуки.
Fourth are my grandchildren.

Мої онуки ходять до цієї школи.
My grandchildren attend this school.

Можливо мої онуки стануть цьому свідками….
Maybe my grandchildren will live to see it….

Мої онуки беруть участь у цій вакцинації.
I hope all my granddaughters get this vaccine.

Я хочу, щоби мої онуки могли кликати маму».
I want my great-grandchildren to remember me.”.

Вдома, де я можу спостерігати, як зростають мої онуки.
At home, where I can watch my grandchildren grow up.

Не хочу, щоб мої онуки не могли ТАК себе відчувати.
I didn't want my grandchildren to feel that.

Упевнений, що В Україні зростатимуть і мої онуки.
I am convinced that my grandchildren will grow up here in Ukraine.

І ще маю надію, що колись мої онуки прочитають цю книгу.
To that end I will see that my granddaughters read this book.

Де я можу спостерігати, як зростають мої онуки.
I want to live in a Connecticut where I can watch my grandchildren grow up.

Мої діти, мої онуки- це моя вічність.
My children and my grandchildren can be mine forever.

Мої онуки: Маринике- дев'ятий рік, а Тимофію- виповнилося чотири.
My grandchildren: Marinika- ninth year, and Timothy- was four.

Мабуть, тільки мої онуки зрозуміють, наскільки це важливо.
Perhaps only my grandchildren will understand how important this is.

Але в школі мої онуки не отримують уваги, тому що іноземці не можуть говорити по-англійськи, а вчителі втрачають на них більше часу.”.
But in school my grandkids don't get attention because the foreigners can't speak English and the teachers spend more time on them.”.

Мої діти, мої онуки- це моя вічність.
My children and my grandchildren are my life.

Якщо я інвестую сто мільйонів доларів у пошук нафти на Алясці й знайду її там, тоді в мене буде більше нафти, однак мої онуки матимуть її менше.
If I invest$ 100 million searching for oil in Alaska and I find it, then I now have more oil, but my grandchildren will have less of it.

Мої діти, мої онуки- це моя вічність.
My adult kids and my grandchildren are my whole life.

Провівши майже половину свого життя в темряві, я тепер можу сказати, коли мої онуки біжать до мене і можу розгледіти мерехтливі вогні на ялинці.
Having spent half my life in darkness, I can now tell when my grandchildren run towards me and make out lights twinkling on Christmas trees.

Припускаючи, що ваше визначення включає"те, що буде навколо використовувати/ переглянути, коли мої онуки готові побачити домашнє відео", подумайте про те, що сталося в минулому, спочатку.
Assuming your definition includes,"that which will be around to use/view when my grandchildren are ready to see the home video", then think about what's happened in the past, first.

Я дуже боюся за моїх онуків.
I really fear for my grandchildren.

Я дуже боюся за моїх онуків.
I am very fearful for my grandkids.

Нещодавно мій онук потрапив до лікарні.
My grandson was recently in the hospital.

Мій онук і то краще намалює.
My grandchild can paint better.

Мій онук дуже задоволений.
My grandson is content.

Нехай мій онук продає.
My grandson can sell it.