Що таке MY GRANDKIDS Українською - Українська переклад

• моїх онуків
• моїм дорослим дітям

Приклади вживання My grandkids Англійська мовою та їх переклад на Українською

GEMMA: They are my grandkids.
Они мои внуки.

Maybe my grandkids will be.
Може хтось з маленьких онуків стане.

I do not disappoint my grandkids.
Я не заздрю своїм онукам.

My grandkids always show me what's up.
Онуки завжди підіймають мені настрій.

I am very fearful for my grandkids.
Я дуже боюся за моїх онуків.

I will tell my grandkids about this one day.”.
Я розповім своїм землякам про таке подвижництво".

I don't fear for myself but for my grandkids.
Я за себе не боюся, а більше за своїх рідних.

I will tell my grandkids about it.”.
Я розповім про це моїм дорослим дітям».

I try to spend as much time as possible with my grandkids.
Я намагаюся проводити якомога більше часу з онуками.

I want to bring my grandkids here.
Хочу привезти сюди дітей, онуків.

My grandkids will never get a driver's licence and will never own a car.
Наші діти ніколи не отримуватимуть водійські права і ніколи не матимуть машини.

I know I will tell my grandkids about it.”.
Я розповім про це моїм дорослим дітям».

But in school my grandkids don't get attention because the foreigners can't speak English and the teachers spend more time on them.”.
Але в школі мої онуки не отримують уваги, тому що іноземці не можуть говорити по-англійськи, а вчителі втрачають на них більше часу.”.

Because I want to spend more time with my grandkids and kids.
Я роблю це, бо хочу більше часу проводити з чоловіком, дітьми і онуками.

I want my grandkids to live here.”.
Хочу, щоб мої діти і онуки працювали у себе вдома».

This is the first time in my life at the age of 62 that I have come to something to make a statement because I see no future for this country, for my kids or my grandkids.
Я вперше за свої 62 роки вийшов, щоб заявити про себе, тому що не бачу майбутнього для цієї країни, для моїх дітей і онуків.

I don't want my grandkids to see that in me.
Я не хочу, щоб мої діти та онуки бачили те, що тут відбувається.

Protesters brandished EU, Spanish and British flags and held banners reading"They're trying to make us leave the EU" and"Take back control: My grandkids' future".
Протестувальники розмахували прапорами ЄС, Іспанії та Великої Британії і тримали плакати з написами"Вони намагаються змусити нас покинути ЄС" і"Повернути контроль: майбутнє моїх онуків".

I don't want to let my grandkids watch Big Bird without advertising.
Я не хочу, щоб мої діти бачили рекламу жахливої їжі.

Got to tell my grandkids I did something stupid in high school, right?
Я хочу рассказать моим внукам о том, что сделала что-то глупое в старшей школе, правильно?

It means that my kids have a higher chance, a higher risk(of getting cancer), even my grandkids have a higher risk, and they handled it like they should- they went and got the test," Mathew explained.
Це означає, що у моїх дітей підвищений ризик захворіти на рак, навіть мої внуки мають високий ризик, і вони відреагували як слід- пішли та зробили тест»,- мовив Метью.

I was able to retrieve the photo's of my Grandkids and put them on a new chip and my wife put them on our digital photo album.
Я був в змозі отримати фото моїх онуків і поклав їх на новому чіпі і моя дружина покласти їх на нашому цифровий фотоальбом.

One of the biggest fears I have for my grandkids is the possibility that they will encounter online cruelty.
Одним із моїх найбільших побоювань щодо внуків є те, що вони зіткнуться з жорстокістю в Інтернеті.

And I live for my seven grandkids.”.
Я жалкую про своїх семи внуків".

I love fishing in the great Atlantic ocean when I'm not with my ten grandkids.
Я люблю рибалити у великому Атлантичному океані, коли я не сиджу з моїми десятьма онуками.

I want my kids and grandkids to live in a normal free country.
Хочу, щоб мої діти, мої внуки жили в нормальній країні.

I want my kids and grandkids to live in a normal free country.
Щоб мої онуки та правнуки жили у вільній країні.

That's what I'm going to tell my kids and grandkids about.
Це те, про що я буду розповідати своїм дітям та онукам….