Що таке МОЇ СИНИ Англійською - Англійська переклад

• my sons
• my son
• my children
• my kids

Приклади вживання Мої сини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це мої сини.
Those are my sons.

Для вас, мої сини.
For you, my boys.

Це мої сини та онук.
These are my sons and grandson.- Oh.

Для вас, мої сини.
It is for you, My Children.

Це мої сини, Андрій та Жора.
These are my sons, Andy and Joey.

Для вас, мої сини.
They are for you, My Children.

Мої сини теж від нього перейняли цю справу.
My son also has picked this up.

Я просто хочу знати, як загинули мої сини».
I just want to know who killed my son.”.

Я вірю, що мої сини зроблять правильний вибір.
I hope my son makes the right choices.

Х'юго, любий, це мої сини Чарлі та Алан.
Oh, Hugo, darling these are my sons, Charlie and Alan.

Я вірю, що мої сини зроблять правильний вибір.
I trust my kids to make the right decision.

Мої сини люблять екран. Їм подобається монітор.
My sons, they love the screen. They love the screen.

Ці двоє- мої сини Форд та Рен.
These two guys are my two sons Ford and Wren.

Благословенна пшениця, бо під нею мої сини.
Blessed be the wheat, because the bodies of my sons lie below it;

Я вже знав, що мої сини уже чекали мене там.
I knew then that my son just wanted me there.

Я врятував мої сини фотографії, які були один раз в житті поїздка до М'янми.
I have rescued my sons photos, which were a once in a lifetime trip to Myanmar.

Разом зі мною працюють мої сини, і мене це надзвичайно тішить.
My son works with me and that gives me great satisfaction.

Я вірю, що мої сини зроблять правильний вибір.
I respect that my kids will make the right choice.

Це щастя- дожити до цієї події, тут є мої сини, моя родина»,- сказала Яніна Хешелес.
It is such a happiness to live to this day, here are my sons, my family,” Janina Hescheles said.

Я і мої сини пишаємося цим, а також пишаємося тим, що ми були причиною того, що Іраку дали подобу демократії".
I and my sons are proud of that and we are proud that we were the reason to give Iraq the margin of democracy.

І мені хочеться, щоб мої сини також розмовляли всіма цими мовами.
And I want my sons to speak all of those languages as well.

Коли я проснувся перед світанком, я почув, як мої сини у їхньому сні плакали і просили хліба…".
When I awoke before the dawn, I heard my sons, who were with me, crying in their sleep and asking for bread.

На шлях загострення відносин став і президент Сербії Томіслав Ніколіч навіть сказав, що"якщо потрібно буде, мої сини і я візьму участь у війні".
In Serbia, president Tomislav Nikolic went as far as saying that“If need be, my sons and I will take part in war”.

Якщо б ми не перейшли, я боявся, що коли-небудь мої сини б прокляв мене за примушування їх назад в Північну Корею.
Had we not defected, I feared that someday my sons would have cursed me for forcing them back to North Korea.

У 1849 році Гутле Шнаппер, дружина Майера Амшеля Ротшильда, сказала:«Якби мої сини не хотіли війн, то їх би і не було».
Gutele Schnaper, wife of Mayer Amschel Rothschild(1848)-“If my sons did not want wars, there would be none.”.

Мої сини трохи навчилися Іспанському по телевізору від Даші-мандрівниці, але крім цього ніколи не стикалися з іншими мовами.
My sons had learned a little bit of Spanish from Dora the explorer on TV but aside from that had never been exposed to other languages.

Мої сини прийняли національність своєї матері, коли отримували паспорти, але мені все-таки здається, що єврейські звичаї їм ближчі до душі.
My sons adopted their mother's nationality when they were obtaining their passports, but I think they are close to Jewish spirits and ways.