Що таке МУЗИЧНИХ КРИТИКІВ Англійською - Англійська переклад

• music critics

Приклади вживання Музичних критиків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Асоціації музичних критиків.
The Music Critics Association.

Альбом загалом зустріли позитивні відгуки музичних критиків.
The album was met with generally positive reviews from music critics.

Та попри великі гастролі і позитивні відгуки музичних критиків, альбом не отримав широкого визнання.
In spite of extensive touring to promote the release and positive reviews from music critics, the album failed to gain widespread recognition.

Цей список складений на основі опитування 172 відомих музикантів і музичних критиків.
The list is based on a survey of 172 well-known musicians and music critics.

Напередодні прем'єри він оприлюднив сингл«Шепіт», зацікавив музичних критиків і шанувальників групи«Кіно».
In anticipation of the premiere he released the single“Whisper,” are interested by music critics and fans of the band“Kino”.

Після виходу альбом Abyss отримав загалом позитивні відгуки від сучасних йому музичних критиків.
Upon its release Abyss generally received positive reviews from contemporary music critics.

Він отримав в цілому позитивні відгуки від музичних критиків, які похвалив вокал Бібера, але відзначили відсутність оригінальності.
It received generally favorable reviews from music critics, who complimented Bieber's vocals, but noted a lack of originality.

Love, Lust, Faith and Dreams отримав загалом позитивні відгуки від музичних критиків.
Love, Lust, Faith and Dreams received generally positive reviews from music critics.

Платівка вже здобула визнання шанувальників співачки і масу позитивних відгуків музичних критиків.
The record has already earned recognition of the singer's fans and a lot of positive reviews of music critics.

Riot Act отримав загалом сприятливі відгуки від музичних критиків відповідно до Metacritic, де він має рейтинг 73% на основі 20 відгуків.
Riot Act received mixed to favorable reviews from music critics according to Metacritic, where it holds a 73 after 20 reviews.

ABC News повідомило, що пісня Beautiful Heartache отримала«захоплені відгуки» музичних критиків.
ABC News reported that Beautiful Heartache garnered the singer"rave reviews" from music critics.

Отримав схвалення від музичних критиків, котрі вважають його одним з найвидатніших альбомів 90-х років, згідно з сайтом Acclaimed Music.
Has received accolades from music critics, which ranks it among the greatest albums of the 90s, according to Acclaimed Music..

У 2018 році колектив випускає міні альбом"Time for Spring", який отримує позитивні відгуки у слухачів і музичних критиків.
In 2018, the band released a mini album"Time for Spring", which receives positive feedback from listeners and music critics.

Диск отримав схвальні відгуки від музичних критиків, а протягом першого тижня після його релізу було продано 1, 2 мільйона копій в США.
The album generally received positive reviews from music critics, and it sold over 1.2 million copies in the United States in its first week.

За словами музичних критиків, в кожній своїй роботі Cassius вдало поєднують френч хауз, французьке ретро 60х років, диско 70х та фанк 80х.
According to the music critics, in its music, Cassius combines French house, retro from the 60s, disco from the 70s and funk from the 80s.

В цілому, альбом отримав позитивні відгуки від музичних критиків, назвавши альбом сучасним і високо оцінивши якість багатьох пісень.
In general, the album received positive reviews from music critics, who called the album contemporary and highly appreciated the quality of many songs.

Творці проекту приділяють велику увагу підтримці саме молодих українських композиторів і музичних критиків на їхньому шляху творчого становлення.
Project creators are paying a strong attention to the support of young Ukrainian composers and music critics on their way of growth and developing.

Альбом отримав позитивні огляди від музичних критиків та дістався 130-ї позиції в чарті Billboard 200, ставши першим альбомом Челсі Вулф, який потрапив до цього чарту.
The album received positive reviews from music critics and peaked at No. 130 on the Billboard 200, becoming Wolfe's first album to enter the chart.

Випуск дебютного альбому Ледженда, Get Lifted(2004), супроводжувався виключно теплими відгуками музичних критиків, які принесли йому п'ять премій«Греммі».
The release of Legend's debut album,"Get Lifted"(2004), was accompanied by exceptionally warm reviews of music critics that brought him five Grammy awards.

Shawn Mendes отримав загалом позитивні відгуки музичних критиків, зокрема, особливо були відзначені навички Мендеса до написання пісень та художня зрілість, у порівняно з його попередньою роботою.
Shawn Mendes received generally positive reviews from music critics, with particular praise towards Mendes' songwriting and artistic maturity compared to his previous work.

Цей альбом, інспірований ренесансною музикою та сповнений фрі-джазовими імпровізаціями на релігійні тексти, вже здобув багато позитивних відгуків від музичних критиків та поціновувачів джазу.
This album, inspired by Renaissance music and full of free jazz improvisations on religious texts, has already received many positive reviews from musical critics and jazz lovers.

Коли йому виповнилося 19 років, він отримав масупозитивних відгуків від музичних критиків після того, як грав під керівництвом Рафаеля Фрюбека де Бургос з симфонічним оркестром Rundfunk в Берліні.
When he was 19 years old, he received a lotpositive feedback from music critics after playing under the direction of Rafael Frubeck de Burgos with the Rundfunk symphony orchestra in Berlin.

Geidi Простих чисел» та«Halfaxa» не принесли співачці популярність, але привернули до неї увагу інших виконавців і музичних критиків, які відзначили самобутність Grimes, її голос і артистизм.
Her songs Geidi Primes and Halfaxa did not bring the singer popularity, but they attracted the attention of other musicians and music critics, who noted the identity of Grimes, her voice and artistry.

Secret Dreams and Forbidden Fire» отримав, як правило, змішані відгуки від музичних критиків, причому велика частина критики була спрямована на музичного продюсера і автора пісень Джима Стейнмена.
Secret Dreams and Forbidden Fire received generally mixed reviews from music critics, with much of the criticism being aimed at music producer and hit songwriter Jim Steinman.

В основі проекту лежить формула зустрічі: музикантів з публікою, музикантів з музикантами, українських і польських музичних критиків та впливових осіб у сфері альтернативної музики.
The basis of the project is the formula of meeting of musicians with the audience, musicians with musicians, Ukrainian and Polish music critics with the influential people in the field of the alternative music..

Нещодавно Ray BLK очолила список'BBC Sound of 2017', щорічного опитування музичних критиків та представників індустрії, покликаного визначити найперспективніших нових артистів, за якими стоїть майбутнє не лише британської сцени.
She recently topped the BBC Sound of 2017 list- the BBC's annual poll of music critics and industry reps designed to identify the most promising new artists.

Незважаючи на те, що спочатку він отримав позитивні відгуки і мав високі продажі, незабаром альбом піддався сильній критиці з боку музичних критиків, покупців і навіть самого Ноеля Галлахера за свій надмірне і роздуте звучання.
Despite initially attracting positive reviews and selling strongly, the record was soon subjected to strong criticism from music critics, record-buyers and even Noel Gallagher himself for its overproduced and bloated sound.

Себастьян Перловські був також номінований на нагороду музичних критиків та нагороду глядачів“Найкращий диригент Краківської опери за останні п'ять років” та на одну з найпрестижніших нагород- Nestle Salzburg Festival Conducting Award.
Sebastian Perłowski was also nominated by music critics, journalists and the public for the awards„Best Conductor of the Krakow Opera last five years” and for one of the most prestigious- Nestle Salzburg Festival Conducting Award.

Багато музичних критиків стверджують, що сплеск змагань типу Türkstar( Pop Idol) на турецькому телебаченні лише додав неглибокому іміджу поп-індустрії і називається причиною того, що андеграундна та реакційна музика стають все більш популярними.
Many music critics argue that the surge of Türkstar(Pop Idol) type competitions on Turkish TV has only added to the pop industry's shallow image, and is cited as the reason why underground and reactionary music is becoming more popular.