Що таке МУЗИЧНОГО МИСТЕЦТВА Англійською - Англійська переклад

• of musical art
• of music art
• of musical arts

Приклади вживання Музичного мистецтва Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будинок музичного мистецтва.
The House of Musical Arts.

Миколаївського Коледжу Музичного Мистецтва.
Mykolaiv College of Music Art.

Інституту музичного мистецтва.
The Institute of Musical Arts.

Національного конкурсу музичного мистецтва м.
The National Competition of Musical Arts.

Його пісні і чарівний вокал являють собою зразок вищого музичного мистецтва.
His songs and enchanting vocal represent the highest musical art.

Ранні форми музичного мистецтва.
Early forms of musical theatre.

Запорізька обласна філармонія має творчу базу для розвитку усіх видів музичного мистецтва.
The Zaporizhzhia Oblast' Philharmonic Hall has a creative basis for all types of musical arts.

Професійним видом музичного мистецтва.
A genre of professional musical art.

Театрального та музичного мистецтва у першій половині ХІХ ст.
Features of literature theatrical and musical art in the first half of the nineteenth century.

Центр військово- музичного мистецтва.
The Center for Military- Musical Arts.

Зазначимо, що Джек Ма з родини музикантів і є справжнім поціновувачем музичного мистецтва.
It should be mentioned that Jack Ma is from the family of musicians and he is a true connoisseur of musical art.

Оптимізація методів навчання у викладанні музичного мистецтва та музичної інтерпретації.
Optimization of methods of music art teaching studies and musical interpretation.

Міжнародному фестивалі музичного мистецтва« Міжнародному фестивалі сучасної.
VIRTUOSOS International Festival of Music Art CONTRASTS International Contemporary Music Festival.

Триває масштабний захід всього три дні, за які потрібно встигнути насолодитися електронним ритмом музичного мистецтва.
The large-scale event lasts only three days, for which you need to have time to enjoy the electronic rhythm of musical art.

Істотний внесок у розвиток грузинського і радянського кінематографа і музичного мистецтва приніс акторові безліч значущих нагород.
A great contribution to the development of Georgian and Soviet cinema, in musical art, brought the actor and singer many significant awards.

Герб замінили алегоричною композицією: геральдичні грифони тримають у лапах ліру як символ музичного мистецтва.
The Coat of Arms was substituted by an allegoric composition- heraldic gryphons holding a lyre as a symbol of the art of music.

Емоційний вплив музичного мистецтва використовувалася церквою для залучення людей до храмів, для насадження релігійних ідей і уявлень.
The church uses the emotional influence of the musical art to attract people to churches and to inculcate religious ideas and concepts.

Якщо виникла необхідність, ознайомиться з історією музичних творів, то вам необхідно звернутися в музей музичного мистецтва.
If the need arose, get acquainted with the history of musical works, then you need to turn to Museum of Musical Art.

Концерт відкрив вокально-хоровий ансамбль«Канцона» Миколаївського коледжу музичного мистецтва, художній керівник ансамблю- Сергій Голованов.
The concert opens the vocal-choral ensemble“Kantsona” of Mykolaiv College of Music Art, artistic director of the ensemble- Sergey Golovanov.

Тож Львів по праву вважається культурною столицею України, ставши осередком художнього, літературного, театрального та музичного мистецтва.
Therefore, Lviv is considered to be the cultural capital of Ukraine, becoming the center of artistic, literary, theatrical and musical art.

Скрипкова музика- це справжній витвір музичного мистецтва, слухайте прямий ефір звучання виступів сучасних виконавців, які грають класичну музику.
Violin music- it is a true work of art of music, listen live sound performances of contemporary performers playing classical music..

Костянтин Тімохін- переможець Міжнародного конкурсу валторністів у Мінську(Білорусь) та Національного конкурсу музичного мистецтва в м. Рід(Швейцарія).
Konstantin Timokhine is a winner of the International Horn Competition in Minsk(Belarus) and the National Competition of Musical Arts in Riddes(Switzerland).

У 2011 р. на базі інституту педагогіки і психології та факультету музичного мистецтва було створено інститут педагогіки, психології і мистецтв..
In 2011 on the base of pedagogics and psychology institute and faculty of musical art was created the institute of pedagogics, psychology and arts..

Така інформаційна технологія дозволяє зробити світову культурну спадщину відкритішою для школярів, розширює їм доступ до творів, колекцій музичного мистецтва.
Such information technology allows the world cultural heritage to be made open to schoolchildren, expanding their access to works and collections of musical art.

А Bundesjugendorchеster є найпрестижнішим молодіжним оркестром Німеччини, що вже протягом 50 років несе світу послання музичного мистецтва найвищої якості.
Bundesjugendorchester- the most prestigious youth orchestra of Germany, who for almost 50 years the message of the musical art of the highest quality the world.

Старша викладачка на кафедрі теорії та методики музичного мистецтва Інституту мистецтва Київського університету імені Бориса Грінченка. Лекторка Культурного Проекту.
Senior Lecturer at the Department of Theory and Techniques of Musical Art at the Institute of Art of the Kyiv B. Grinchenko University. Lecturer of Cultural Project.

Розпочинаючи співпрацю з Фондом«Ініціатива заради майбутнього», моєю метою був розвиток сучасного українського музичного мистецтва- національної бандури.
When I started my cooperation with the Foundation"Initiative for the Future" my goal consisted in development of the modern Ukrainian musical art and namely of bandura music.

Bundesjugendorchester є найпрестижнішим молодіжним оркестром Німеччини, що вже майже 50 років несе послання музичного мистецтва найвищої якості у всьому світі.
Bundesjugendorchester- the most prestigious youth orchestra of Germany, who for almost 50 years the message of the musical art of the highest quality the world.

Тимошенко був академіком-засновником Національної академії мистецтв України, а з 1997 року- академіком-секретарем відділення музичного мистецтва академії.
Oleg Timoshenko was a founding academician of the National Academy of Arts of Ukraine, in 1997- the academician-secretary of the department of musical art academy.

Завоювавши визнання одеських меломанів, ставши традиційним музичним форумом, фестиваль зберігає свою головну особливість, щороку представляючи на суд шанувальників музичного мистецтва ексклюзивні фестивальні програми.
Having won the recognition of Odessa music lovers, becoming a traditional music forum, the festival retains its main feature, annually presenting extremely interesting programs to fans of musical art.