Що таке МУЛЬТИМОДАЛЬНИХ ПЕРЕВЕЗЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• of multimodal transport
• of multimodal transportations
• multi-modal transport
• of multimodal transportation
• multimodal freight

Приклади вживання Мультимодальних перевезень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Послуги мультимодальних перевезень.
Multimodal transportation services.

Керівник відділу мультимодальних перевезень.
Multimodal freight deliveries manager.

Нові переваги мультимодальних перевезень Європа-Азія-Європа.
Europe-Asia-Europe multimodal transport new benefits.

Начальник відділу мультимодальних перевезень.
Multimodal freight deliveries manager.

Доставка морських контейнерів входить у склад мультимодальних перевезень.
Delivery of shipping containers is part of the multimodal transportation.

Зокрема, як компоненту мультимодальних перевезень;
In particular as a component of multi-modal transport;

Розвиток мультимодальних перевезень та використання альтернативних маршрутів, наприклад,«Шовковий шлях».
The development of multimodal transport and alternative routes, such as the Silk Road.

Можливості та перспективи мультимодальних перевезень.
Opportunities and prospects for multimodal transportations.

Аналіз розвитку мультимодальних перевезень в україні.
Analysis of development of multimodal transport in ukraine.

Запропоновано методичні положення розвитку мультимодальних перевезень в Україні.
The methodical provisions of multimodal transport development in Ukraine are offered.

Відзначимо, що доставка вантажів мультимодальних перевезень відрізняється декількома перевагами для вантажовласників.
Note that the delivery of goods multimodal transport several advantages for different cargo.

З нами Ви завжди отримаєте бездоганну якість послуг в області мультимодальних перевезень!
With us you will always get the perfect quality of services in the area of multimodal transportations!

Концептуальні аспекти формування мультимодальних перевезень в умовах глобалізації.
Conceptual aspects of the formation of multimodal transportation in the conditions of globalization.

Обговорення питань і проблем, що виникають при здійсненні мультимодальних перевезень. Оголошення.
Discussion of the issues and problems arising in the implementation of multimodal transport. The ads.

Компанія«Експрес логістика» експедиційна компанія, надає послуги в області логістики і мультимодальних перевезень.
The company«Express logistics» a forwarding company which provides services in the field of logistics and multimodal transport.

В даній статті досліджується стан мультимодальних перевезень в Україні та наводяться проблеми та перспективи їх розвитку.
This article examines the state of multimodal transport in Ukraine and gives the problems and prospects of their development.

В статті розглянуто основні теоретичні та практичні аспекти формування мультимодальних перевезень.
The article deals with the main theoretical and practical aspects of the formation of multimodal transport.

Форма мультимодальних перевезень небезпечного вантажу, необхідна для транспортування морем(країни, відокремлені від континентальної Європи морем).
Multimodal Dangerous Goods Form, required for transport by sea(countries separated from continental Europe by sea).

Організація і здійснення морських і мультимодальних перевезень має на увазі роботу з такими великими організаціями, як морські порти.
The organization and conducting of maritime and multimodal transport involves working with such large organizations as seaports.

Проведено обґрунтування заходів, щодо можливого розвитку мультимодальних перевезень та покращення транспортної галузі в Україні.
The substantiation of measures concerning possible development of multimodal transportations and improvement of the transport industry in Ukraine has been carried out.

Оператор мультимодальних перевезень(ОМП)- будь-яка особа, котра укладає договір мультимодальних перевезень і бере на себе відповідальність за його здійснення як оператор перевезення..
A multimodal transport operator(“MTO”) is any person who concludes a multimodal transport contract and assumes responsibility for the performance thereof as a carrier.

Приєднання до цієї міжнародної транспортної програми сприятиме розвитку мультимодальних перевезень та інтенсифікації руху товарів між Україною та ЄС.
Joining this international transport program will allow to facilitate the development of multimodal transport and the intensification of the transit of goods between Ukraine and the EU.

Найбільш розповсюджена схема мультимодальних перевезень- транспортування вантажу до пункту призначення всередині країни за допомогою автомобільного транспорту з залізничних станцій, морських, річкових і аеропортів.
The most common scheme of multimodal transport- transport of goods to a destination within the country by means of road transport to rail stations, sea, river and airports.

Застосування контейнерів підвищує ефективність змішаних або так званих мультимодальних перевезень тому що дозволяють знизити витрати пов'язані з перевезенням, зберіганням і перевалкою вантажів.
The use of containers increases the efficiency of mixed or so-called multi-modal transport as reduces costs associated with the transport, storage and transshipment.

Не секрет, що потреба в якісних і надійних транспортно-експедиційних послуг постійно збільшується, тому область мультимодальних перевезень весь час розвивається і вдосконалюється.
It's not a secret that the need for high-quality and reliable freight forwarding services is constantly increasing, therefore the area of multimodal transportation is continuously developing and improving.

Розробки політики сталого розвитку мультимодальних перевезень, які забезпечують соціально-економічні переваги мобільності та доступу до міських, сільських, віддалених і туристичних районів Карпат;
Development of sustainable multi-modal transport policies, which provide the socio-economic benefits of mobility and access to urban, rural, remote areas and tourist destinations in the Carpathians;

Ділова програма TransUkraine-ТIR'2018 охопила питання інновацій у сфері транспортних технологій, розвитку мультимодальних перевезень, спрощення процедур торгівлі та глобального обміну даними.
The business programme of TransUkraine-TIR'2018 covered issues of innovations in field of transport technologies, development of multimodal transport, trade facilitation and global data exchange.

Звичайно, система мультимодальних перевезень є більш складним варіантом з точки зору комерційно-правових, фінансово-економічних, організаційних і технічних питань транспортної інфраструктури.
Of course, the system of multimodal transport is a more complex version in terms of commercial, legal, financial, economic, organizational and technical issues of transport infrastructure.

Важливість вантажних і пасажирських перевезень залізничним транспортом, як істотного компонента у системі мультимодальних перевезень та як основної альтернативи автомобільному транспорту в Карпатському регіоні;
The importance of freight and passenger rail transport as a significant component of multi-modal transport and as a main alternative to road transport in the Carpathian region;

Міністерство інфраструктури України вважає найбільш перспективним розвиток мережі мультимодальних перевезень з максимальним використанням залізниць, потужностей водного транспорту і з мінімальним залученням автомобільного.
The Ministry of Infrastructure of Ukraine considers the most promising development of multimodal transport network with the maximum use of railways, water transport capacity and with minimal involvement motor transport..