Що таке МУНІЦИПАЛЬНИЙ ТРАНСПОРТ Англійською - Англійська переклад

• municipal transport

Приклади вживання Муніципальний транспорт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ужгородський муніципальний транспорт».
Uzhgorod Municipal Transport".

Міжнародна спеціалізована виставка« Комерційний і Муніципальний транспорт 2019».
The International Specialized Exhibition" Commercial and Municipal Transport 2018".

Комерційний і муніципальний транспорт 2019.
Commercial and Municipal Transport 2019.

Онлайн Тікетс» Новини туризму» Автобуси» Німеччина може зробити муніципальний транспорт безкоштовним.
Online Tickets» Travel news» Bus» Germany can make municipal transport free.

Комерційний та Муніципальний Транспорт 2020.
Commercial and Municipal Transport 2020.

Муніципальний транспорт: на ресепшн можна придбати прості квитки на міський транспорт..
Municipal transport: You can buy simple travel tickets for municipal transport at the reception.

Німеччина може зробити муніципальний транспорт безкоштовним.
Germany can make municipal transport free.

ТрансУкраїна 2017» міжнародну спеціалізовану виставку Трансрейл Україна 2017» спеціалізовану виставку« Комерційний і муніципальний транспорт 2017.
TransUkraine 2017" the international specialized exhibition" Transrail Ukraine 2017" specialized exhibition" Commercial and municipal transport 2017.

Німеччина може зробити муніципальний транспорт безкоштовним- Onlinetickets. world.
Germany can make municipal transport free- Onlinetickets. world.

Міжнародну виставку і логістики 2018» міжнародну спеціалізовану виставку Україна 2018 спеціалізовану виставку Комерційний і муніципальний транспорт 2018.
International exhibition on transport and logistics« Trans Ukraine 2018» the international specialized exhibition Trans Rail Ukraine 2018 the specialized exhibition Commercial and Municipal Transport 2018.

І тим приємніше було виявити, що бостонський муніципальний транспорт дає змогу запросто дістатися будь-якої точки без плутанини, незручностей і переплат.
The more pleasant it was to discover that Boston municipal transport allows easy access to every spot without confusion, inconveniences or overpayment.

Приходьте до нас: подорож з Муніципальний транспорт(працює цілодобово) за міським терміналом триває 15-25 хвилин залежно на час очікування Автомобіль з Нортюлла(від Е-4 до центрального Стокгольму) займає 3-4 хв.
Come to us: The journey with Municipal transport(runs 24/7) from the City terminal takes 15-25 minutes depending on waiting time. Car from Norrtull(from E-4 to central Stockholm) takes 3-4 min.

Го січня 2018 Львівська міська рада затвердила Концепцію Electric Mobility, яка передбачає збільшення числа електричних транспортних засобів до 20% до 2025 року, громадський електротранспорт в цілому- до 40%, і муніципальний транспорт- до 50%.
On the 5th of January, 2018 the Lviv City Council approved the Concept of Electric Mobility, which envisages an increase in the number of electric vehicles to 20% by 2025, public electric transport in general- up to 40%, and municipal transport- up to 50%.

Комунальне підприємство«Ужгородський муніципальний транспорт» просить водіїв дотримуватися правил дорожнього руху, усіх- берегти не тільки своє життя і здоров'я, а й життя та здоров'я інших людей, майно громади міста.
The municipal enterprise"Uzhgorod Municipal Transport" asks drivers to adhere to the rules of the road in order to save not only their own life and health, but also the life and health of other people, the property of the city community.

Така ідея оптимізації дорожнього трафіку була сприйнята неоднозначно- якщо місцеві жителі схвалили запропоноване мерією рішення, то оператори туристичних автобусних маршрутів впевнені, що муніципальний транспорт є незручним для гостей італійської столиці, не знайомих з розкладом і планом руху міських автобусів.
This idea to optimize road traffic was perceived ambiguously- if local residents approved the proposed city hall decision, the operators of the tourist bus routes are sure that public transport is not convenient for guests of the Italian capital who are not familiar with the schedule and plan movements of buses.

Вересня 2017 року Одесі, на території Одеського Морвокзалу відбудеться Міжнародний Чорноморський Транспортний Форум 2017, який об'єднає в собі 20-ту міжнародну виставку з транспорту і логістики«ТрансУкраїна 2017», міжнародну спеціалізовану виставку«Трансрейл Україна 2017», спеціалізовану виставку« Комерційний і муніципальний транспорт 2017», 20-ту міжнародну конференцію« Транспортна система України в системі трансконтинентальних транспортних маршрутів», а також 14-у міжнародну виставку по судноплавству, суднобудування і розвитку портів«Одеса 2017».
From the 27th to the 29th of September 2017, in Odessa, Odessa marine terminal will host the International Black Sea Transport Forum in 2017, which combines the 20-th international exhibition for transport and logistics"TransUkraine 2017", the international specialized exhibition"Transrail Ukraine 2017", specialized exhibition"Commercial and municipal transport 2017", 20-th international conference"Transport system of Ukraine in the system of transcontinental transport routes" and 14th International exhibition on shipping shipbuilding and ports development"Odessa 2017".

УСПП з питань залізничного та муніципального транспорту офіційний представник.
The USPP for Rail and Municipal Transport the Official Representative.

В планах на найближчі роки- запуск ліній муніципального транспорту, оновлення водогонів, розбудова індустріального парку.
In plans for the coming years include the launch of municipal transport lines, renovation of water pipelines, and industrial park development.

Без особистого автомобіля обійтися вкрай складно, адже він дозволяє швидко потрапити в будь-яку точку і не відчувати проблем з муніципальним транспортом.
It is extremely difficult to do without a personal car, because it allows you to quickly get to any point and not have problems with municipal transport.

По кожному місту доступна інформація про прогноз погоди, список основних визначних місць, інтерактивні карти, на яких ви зможете подивитись розташування магазинів і торгових центрів, кафе і ресторанів, зупинок муніципального транспорту і маршрути велосипедних доріжок.
For each city available information on weather, the main attractions, interactive maps that you can see the location of stores and shopping centers, cafes and restaurants, municipal transport stops and routes bicycle paths.

Як повідомляють в Bio-bean, лише одна тонна кавових відходів дозволяє знизити майже на 7 тонн кількість викидів вуглекислого газу від муніципального транспорту, що відкриває чудові перспективи для поліпшення екології і підвищення якості життя в Лондоні.
As reported in Bio-bean, just one ton of coffee waste can reduce by almost 7 tons the amount of carbon dioxide emissions from municipal transport, which opens great prospects for improving the environment and improving the quality of life in London.

Приймаються пропозиції щодо формування програми не тільки для фахівців газового ринку, а й програми, що популяризує переклад громадського, комерційного, муніципального транспорту на газ!
Proposals are being adopted on the formation of a program not only for gas market specialists, but also for a program that promotes the transfer of public, commercial, municipal transport to gas!

Місцезнаходження готелю також є особливо зручним завдяки близькості аеропорту- доїхати до нього можна лише за півгодини, та розташованих поряд зупинок муніципального транспорту(метро, автобуси).
The location of the hotel is also particularly convenient due to the proximity of the airport- you can get there only in half an hour, and stops of municipal transport(metro, buses).

Важливе місце в дискусіях конференції та на засіданнях круглих столів займають міжнародні проекти з розвитку судноплавства, оптимізація логістики, залучення інвестицій, перспективи з'єднання Балтійського, Чорного та Каспійського морів, організація«Нового Шовкового шляху», відродження суднобудування України та стандартизація громадського і муніципального транспорту.
An important place in the discussions of the conference and at the round table meetings is occupied by international projects on the development of shipping, optimization of logistics, attraction of investments, prospects for joining the Baltic, Black and Caspian seas, the organization of the New Silk Road, the revival of shipbuilding in Ukraine and the standardization of public and municipal transport.

Схема всього муніципального транспорту Києва.
Scheme of the entire municipal transport of Kiev.

Пасажирам лондонського муніципального транспорту доступний новий тариф- Hopper, що дозволяє зробити дві поїздки по одному автобусному квитку.
The passengers of the London public transport available, a new rate of Hopper, which allows you to make two trips, one bus ticket.

Таким чином влада міста спільно з ВТТУ піклуються про зручність громадян з обмеженими можливостями при користуванні послугами муніципального транспорту.
Thus the city government together with VTTU care for the convenience of citizens with disabilities when using the services of public transport.

Також Tallinn Card надає право безкоштовно користуватися муніципальним транспортом естонської столиці та забезпечує ряд знижок і бонусів при оплаті різноманітних туристичних послуг.
Also the Tallinn Card entitles free use of public transport in the Estonian capital and offers several discounts and bonuses when paying with a variety of travel services.

Зміниться кількість приватних автомобілів, зміниться структура муніципального транспорту в більшості країн, а прокат машин перейде на новий рівень і стане більш доступним.
Change the number of private cars, will change the structure of public transport in most countries and rental cars are taken to a new level and will become more accessible.

Прокат авто в Арлон- кращий вибір для мандрівників, які цінують свій особистий час і комфорт, оскільки орендований автомобіль дозволяє не залежати від графіка роботи муніципального транспорту і служби таксі, надаючи повну свободу пересувань.
Car rental in Арлон is the best choice for travelers who value their personal time and comfort, as a rented car allows you not to depend on the schedule of public transport and taxi service, providing full freedom of movement.