Що таке МУСОНІВ Англійською - Англійська переклад

• monsoon
• monsoons

Приклади вживання Мусонів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Плювіалу мусонів.
The Abbassia Pluvial.

Цю частину називають«морем мусонів».
This one is called Moonlit Sea.

Дощ від літніх мусонів не може легко проникнути в гори.
Rain from the summer monsoons cannot easily penetrate the mountains.

Найкраще його відвідувати під час мусонів.
Best time to visit is during monsoons.

Дайвінг неможливий під час мусонів в Індії(з червня до середини жовтня).
Diving is not possible during the monsoons in India(June till mid October).

Найкраще його відвідувати під час мусонів.
It is best visited during the monsoons.

Жертвами сезону мусонів в Індії cтали вже понад тисячу людей.
The victims of the monsoon season in India are already more than a thousand people.

Найкраще його відвідувати під час мусонів.
It is not best to visit during monsoons.

Зв'язки з Гоа підтримувалися, але в сезон мусонів острів був ізольований.
Links with Goa were maintained, but in the monsoon season, the island was isolated.

Найкраще його відвідувати під час мусонів.
It is the best place to visit during monsoons.

Під час сезону мусонів, північнокорейські солдати кидають вільні міни сюди.
During the monsoon season, the North Korean soldiers throw loose landmines down here.

Найкраще його відвідувати під час мусонів.
Its a great place to visit during the monsoons.

З сезону мусонів тепер закінчилася, були висип атак піратів повернутися у відкрите море.
With the monsoon season now ended, there has been a rash of attacks as pirates return to the open seas.

Найкраще його відвідувати під час мусонів.
An excellent place to visit during the monsoons.

Пізній прихід мусонів збільшив споживання енергії, а також зменшив виробництво гідроенергії.
The late arrival of a monsoon increased power consumption and also reduced the hydropower generation.

Найкраще його відвідувати під час мусонів.
For the best experience, visit during the monsoons.

У тропіках Австралії вологий сезон, званий сезоном мусонів, триває близько шести місяців, з листопада по березень.
In the Australian tropics the wet season, called the monsoon season, lasts about six months, between November and March.

Вся територія країни є під впливом мусонів.
The location of country is under the influence of monsoons.

Велика частина східного узбережжя страждає від ураганів і мусонів в період з серпня по жовтень, однак погода до кінця року дуже приємна.
Much of the eastern coast is plagued by hurricanes and monsoons between August and October; however the weather the rest of the year is very pleasant.

Однак завдяки будівництву гідроелектростанції розмір водоспаду зменшився і перебуває в повному обсязі лише під час мусонів.
However, due to construction of a hydel power plant, the size of the falls has been reduced and are in full form only during the monsoons.

Якась мешканка Індії, будучи на дев'ятому місяці вагітності переплила в сезон мусонів, що вийшла з берегів річку, щоб дістатися до лікарні і народити.
Some resident of India, being nine months pregnant crossed in the monsoon season withdrawn from the shores of the river to reach the hospital and give birth.

Це пояснюється розташуванням більшої частини країни в тропічній і субтропічній зонах і впливом південно-західного і північно-східного мусонів.
This is due to the location of most of the country in tropical and subtropical zones and the influence of the South-West and North-East monsoons.

У відомстві повідомляють, що в дев'яти найбільш постраждалих від мусонів штатах через інциденти, пов'язані з дощами, у період з червня до 15 серпня загинули 1058 людей.
The Department reported that in the nine most affected by the monsoon States through incidents of rains in the period from June 15 to Aug died 1058 people.

Під час зимових мусонів, які дмуть з суші, органічні залишки піднімаються з глибини до поверхні океану, в результаті чого активно розмножуються рослинні і тваринні організми.
During the winter monsoons that blow from the land, organic debris rise from the depths of the ocean to the surface, resulting in actively breed plants and animals.