Що таке МЮЗИК Англійською - Англійська переклад S

Приклади вживання Мюзик Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мюзик холі.
Music Hall.
Київ- Мюзик- Фест.
Kyiv- Music- Fest.
Мюзик у.
The Music Hall.
Акордеон- Мюзик.
The Accordion- Music.
Мюзик холлу.
Fields Music Hall.
Вечір у мюзик-холі.
Afternoon in Music Hall.
Його батьками були артисти мюзик-холу.
His parents were both music hall artistes.
Лавіна Мюзик Мама Мюзик Лавіна Паблішинг.
Lavina Music Mama Music Lavina Publishing.
Чарлі Чаплін народився в сім'ї артистів мюзик-холу.
Charlie Chaplin was born into a family of music hall performers.
Іншим раннім мюзик-холом був Middlesex(1851).
Another early music hall was The Middlesex, Drury Lane(1851).
Всіх розважальних закладів особливо виділялися театр і мюзик-хол.
All entertainment is particularly distinguished theater and music hall.
Театр Фокс» Мюзик- холл» театр Джем Масонський храм.
Fox Theatre Music Hall Gem Theatre Masonic Temple Theatre.
Він відкрився 17 травня 1852:про цю дату говорять"найбільш знаменна дата в історії всіх мюзик-холів"[3].
It opened on 17 May 1852:described as"the most significant date in all the history of music hall".
Дебютував в Американському мюзик-холі і став дуже популярним в танцювальних залах.
It made its debut at the American Music Hall and became very popular in dance halls.
Філадельфійська історія» була одним з найбільших хітів 1940 року,побивши всі рекорди«Радіо-Сіті Мюзик-Холл».
The Philadelphia Story was one of the biggest hits of 1940,breaking records at Radio City Music Hall.
Дебютував в Американському мюзик-холі і став дуже популярним у танцювальних залах.
It made its debut at the American Music Hall and became very popular in dance halls.
Якщо ви хочете послухати сучасну музику,ви можете відвідати мюзик-холи і концерти популярних груп і співаків.
If you want to listen to modern music you can go to music halls and concerts of popular groups and singers.
Розробляв декорації для паризького мюзик-холу Folies Bergere і нічного кабаре Сезам у Монте-Карло.
Developed scenery for the Paris music hall Folies Bergere cabaret night and Sesame in Monte Carlo.
У 19-му столітті, популярнакультура була зосереджена на площі Ніс в Амстердамі(в основному водевілю і мюзик-холу).
In the 19th century,popular culture was centered on the Nes area in Amsterdam(mainly vaudeville and music hall).
Вона почала виступати в мюзик-холі, трохи пізніше стала з'являтися на сцені театрів і кабаре.
She began performing in the music hall, and later began to appear on the stage of the theater and cabaret.
Чарльз Чаплін-старший- володар приємного баритона-був у середині 1880-х років дуже популярний в лондонських мюзик-холах.
Charles Chaplin Sr.- owner of apleasant baritone- was in the mid-1880s, is very popular in London music halls.
Таймс-сквер швидко стала центром Нью-Йорка-на ній і навколо з'явилося безліч театрів, мюзик-холів, висококласних готелів, ресторанів.
Times Square quickly became the center of New York-on it and around a lot of theaters, music halls, high-class hotels, restaurants appeared.
Бобіно» з'явився в 1800 році як кабаре, в 1873 році став театром,а в 1926 році був знову перетворений в мюзик-хол.
The Bobino is an historic place in its own right- it began as a dance hall in 1800, became a theater in 1873,and was reconverted into a music hall in 1926.
Пізніше із зростанням популярності мюзик-холів в Європі, куртизанки перестали працювати в«Мулен Руж», і він став законним нічним клубом.
Later however, with the rising popularity of music hall entertainment in Europe, courtesans were no longer required at the Moulin Rouge and it became a legitimate nightclub.
Народна музика процвітала до епохи індустріалізації, після чого її почали замінювати нові форми популярної музики,включаючи мюзик-гол і духові оркестри.
Folk music flourished until the era of industrialisation when it began to be replaced by new forms of popular music, including music hall and brass bands.
Хор є постійним учасником міжнародних фестивалів«Київ-Мюзик-Фест»,«Музичні прем'єри сезону»,«Золотоверхий Київ», а також«Пасхальна асамблея».
The choir is a regular participant in international festivals“Kyiv-Music- Fest”,“Musical Premiere of the Season”,“Kyiv of Golden Domes”, and the International Easter Assembly.
Разом зі своїм другом, Віктором Лану, Рішар складає короткі гумористичні скетчі і протягом декількох років виступає з ними на підмостках кафе-театрах,рядових кабаре і престижних мюзик-холів.
Together with his friend, Victor Lana(Victor Lanoux), Richard writes short humorous sketches and within a few years, performs with them on stage café theaters, cabarets,and ordinary prestigious music halls.
Пізніше із зростанням популярності мюзик-холів в Європі, куртизанки перестали працювати в«Мулен Руж», і він став законним нічним клубом.
However, it wasn't long, with the rising popularity of music hall entertainment in Europe, that courtesans were no longer required at the Moulin Rouge and it became a legitimate nightclub.
У 1904 році Дресслер підписала трирічний контракт на 5 тис. доларів з Вебером тауправлінням Мюзик-холлу, виконуючи головні ролі в Хіггелді Піггелді і Твіддлі Тведдлі.
In 1904, Dressler signed a three-year,$50,000 contract with the Weber and Fields Music Hall management, performing lead roles in Higgeldy Piggeldy and Twiddle Twaddle.
Навчання пілотажу на початку 1920-х років було вкрай недешевим задоволенням, тому Амелії доводилося крутитися, як білці в колесі-вона грала на банджо в мюзик-холі, працювала фотографом, кінооператором, вчителькою, секретаркою, телефоністкою і навіть водієм вантажівки.
Training in the early 1920s was an extremely expensive pleasure, so Amelia had to spin like a squirrel in a wheel-she played the banjo in the music hall, worked as a photographer, a cameraman, teacher, secretary, telephone operator and even a truck driver.
Результати: 57, Час: 0.0187
S

Синоніми слова Мюзик

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська