Що таке МІГ ЦЕ ЗРОБИТИ Англійською - Англійська переклад

• could do it
• can do it
• might have done this

Приклади вживання Міг це зробити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я міг це зробити.
I could do it.

Хоча й міг це зробити.
Though I could do it.

Будь-хто інший міг це зробити.
Everyone else could do it.

Хто міг це зробити?
Who could do that?

Ну будь-хто міг це зробити.
Anyone could do it.

Хто міг це зробити?….
Who could do this….

Шевченка, міг це зробити.
Swisher could do that.

Том міг це зробити вчора.
You could have done that yesterday.

Або дитина міг це зробити».
A child could do it.".

Навіть не кожен священик міг це зробити.
Not all priests can do it.

Ну будь-хто міг це зробити.
And anybody could do it.

Хто ще міг це зробити, на їхню думку?
Who could do it, in your mind?

Або дитина міг це зробити».
Even a baby could do it.”.

Бог міг це зробити й інакше".
Only God could do something like that.”.

І суд цілком міг це зробити.
Of course the court can do it.

Але не змогли знайти того, хто міг це зробити.
But they couldn't find one who could do it.

Хтось інший міг це зробити з легкістю.
Another can do it with ease.

Ви не знаєте, хто міг це зробити?
You know who could do it?

Адже він міг це зробити рік чи кілька років тому.
And he could have done that yesterday, or a year ago.

Але я не думаю, що він би міг це зробити.
But I don't think he could do it.

Якщо хтось інший міг це зробити, то ти теж.
If someone else can do it, you can too.

Але не змогли знайти того, хто міг це зробити.
He could find nobody here who could do it.

У своїй найкращій формі він міг це зробити, але не зараз.
Maybe in his prime he could do it better but not now.

Але не змогли знайти того, хто міг це зробити.
Unfortunately, we were unable to find anyone who could do it.

Кожний міг це зробити, але Ніхто не зробив..
Anyone could have done it, but No-one did it..

Ви не знаєте, хто міг це зробити?
Do you know who might have done this?

Зазначається, що в поліції є напрацювання й розуміння, хто міг це зробити.
It is noted that the police have experience and understanding who could do it.

Було б корисно, якби хтось міг це зробити за нас.
It will be great if someone can do it for me.

К: Маєте власні припущення, хто міг це зробити?
TO: Do you have any idea who might have done this?

Було б корисно, якби хтось міг це зробити за нас.
And it would be nice if someone else could do it for us.