Приклади вживання Міжнародного освітнього Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Міжнародного освітнього центру.
The International Education Center.Кембріджського Міжнародного освітнього центру.
Cambridge International Education Centre.Міжнародного освітнього дитячої урології.
Pediatric Urology International Education.УДПУ є активним учасником міжнародного освітнього процесу.
RFBR is an active participant of the world scientific process.Міжнародного освітнього центру Дортмунда.
International Education Center of Dortmund.Бренд став учасником міжнародного освітнього проекту X-Culture.
Міжнародного освітнього центру Дортмунда.
The International Educational Centre Dortmund.Стартова нарада учасників міжнародного освітнього проекту ERASMUS+ C3QA.
Міжнародного освітнього ярмарку 2018- 2019.
The International Education Fair 2018- 2019.Mentora є визнаним інститутом в рамках міжнародного освітнього сектора.
Mentora is a highly regarded institution within the international education sector.Міжнародного освітнього центру Дортмунда.
The International Education Center of Dortmund.З 2015 р кафедра є партнером міжнародного освітнього проекту MASTIS.
Since 2015, the Department has been a partner of the international educational project MASTIS.Міжнародного освітнього центру м Дортмунда.
The International Educational Centre Dortmund.Популяризація освіти та науки, міжнародного освітнього та наукового співробітництва.
Promoting education and science, international educational and scientific cooperation.Міжнародного освітнього центру Дортмунда Dortmund.
The International Educational Centre Dortmund.Віце-президент з питань розвитку, послуг та стандартів Міжнародного освітнього центру Inten®.
Vice-President for Development, Services and Standards, Inten® International Educational Center.Міжнародного освітнього порталу" 4 International Colleges Universities.
The International Educational Portal“ 4 Це є цементуючим підґрунтям для оптимізму щодо успішного розвитку міжнародного освітнього простору.
It is a cementing ground for optimism about the successful development of the international educational space.Екоклуб є національним координатором SPARE, найбільшого міжнародного освітнього проекту з енергетики та довкілля.
The ecoclub is the national coordinator of SPARE, the largest international education project on energy and environment.Учасники міжнародного освітнього проекту ERASMUS+ дослідили стан забезпечення якості підготовки аспірантів.
The participants of the international educational project ERASMUS+ made a research about conditions of qualitative training of PhD students.Ці події стали щеодним важливим кроком в інтеграції університету до єдиного європейського і міжнародного освітнього простору.
These events were one morestep to the integration of the University into the common European and International Educational Space.Виставка«Вища освіта 2018» є ініціативою Міжнародного освітнього центру у співпраці з Львівською торгово-промисловою палатою.
The"Wyższa Osvita 2018" fair is an initiative undertaken by the International Education Center in cooperation with the Lviv Chamber of Commerce and Industry.Розробка базового стандарту професійної діяльності керівника школи у ході міжнародного освітнього проекту UDEM(координатор проекту та співавтор Козіна І. П.).
Development of basic professional standards of the head of school at international educational project UDEM(project coordinator and co-Kozina IP).Сфера наукових інтересів: досліджує питання міжнародного освітнього права, права національних меншин та мовменшин, освіти для сталого розвитку.
Field of research: investigates issues of international educational law, rights of national minorities and language minorities, education for sustainable development.Ваш заклад перше місце у рейтингу вищих медичних навчальних закладів України за версією Міжнародного освітнього порталу"4 International Colleges& Universities" у 2016 році.
TNMU was the first in the overall rating of the universities of Ukraine according to the International Educational Portal“4 На початку 2016 року експерти міжнародного освітнього центру Education First провели дослідження серед сімдесяти країн світу щодо знання англійської мови, як іноземної.
In early 2016, experts of International Education Center Для вступу до навчальногозакладу іноземець особисто подає до відділу міжнародного освітнього співробітництва(приймальної комісії) заяву у паперовій формі.
To enter the Виставка«Чорнобиль: Люди- Місця- Солідарність- Майбутнє» Міжнародного освітнього центру Дортмунда присвячена 25-річчу від дня аварії на ЧАЕС і зараз адаптована для постійного розташування в Чорнобильській історичній майстерні.
The exhibition"Chernobyl: People- Places- Solidarity- Future" of International Education Center of Dortmund is timed to the 25th anniversary of the Chernobyl accident and is now adapted for permanent placement in Chernobyl History Workshop.Можна з упевненістю сказати, що Кіровоградська льотна академія Національного авіаційного університету сьогодні є гордістю Кіровоградщини,унікальною складовою національної освіти України і важливим компонентом міжнародного освітнього простору.
It is safe to say that the Kirovograd Flight Academy of the National Aviation University today is the pride of the Kirovohrad region,a unique component of the national education of Ukraine and an important component of the international educational space.Під враженням від успішного проведення виставки у Німеччині, яка викликала широкий резонансу суспільстві, велика кількість українських чорнобильських організацій звернулися до Німецько-української партнерської мережі й Міжнародного освітнього центру м. Дортмунда з проханням створити українську версію виставки.
Under expression from successful exhibition holding in Germany, which reverberated in the society,many Ukrainian Chernobyl organizations applied to German-Ukrainian Partnership Network and the International Educational Centre, Dortmund with a request to create a Ukrainian version of the exhibition.
