Приклади вживання Міжнародного трейд Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Міжнародного Трейд клуба.
International Trade Club.Засідання Міжнародного Трейд клубу і Телеком клубу.
The International Trade Club and Telecom Club.Міжнародного Трейд клубу.
International Trade Club.The Міжнародного Трейд клубу.
The International Trade Club.Двосторонні зустрічі з членами Міжнародного Трейд-клубу у форматі B2B(центральний павільйон).
Bilateral meetings with members of the International trade club.Міжнародного трейд клубу а.
The International Trade Club.Член Американської торгової палати в Україні та Міжнародного трейд-клуба в Україні.
Member of the American Chamber of Commerce in Ukraine(ACC Ukraine) and the International Trade Club in Ukraine.З Міжнародного трейд клубу.
Гостями підприємства стали представники міжнародного Трейд-клубу- економічні радники і представники посольств із різних країн світу.
We had guests from the International Trade Club- economic advisers and representatives of embassies from around the world.Запатріної"Перспективи реалізації проектів державно-приватного партнерства в Україні" на засіданні Міжнародного Трейд-клуба в Україні, 9 грудня 2010 р., м. Київ.
Zapatrina"Perspectives of implementation of state-private partnership projects in Ukraine" at the meeting of International Trade Club in Ukraine, December 9,2010, Kyiv.Юристи практики міжнародної торгівлі аф« сергій козьяков та партнери» взяли участь засіданні членів київської торгово-промислової та міжнародного трейд-.
Lawyers of Член Американської торговельної палати в Україні, Міжнародного трейд-клубу в Україні, представник Німецько-українського товариства економіки й науки в Україні.
Member of the American Chamber of Commerce in Ukraine, the International Trade Club in Ukraine, the official representative of the German-Ukrainian Society of Economics and Science in Ukraine.Серед учасників багато фахових експертів, як науковців так і практиків,представники Програми U-LEAD, Міжнародного Трейд-клубу в Україні, центральних органів виконавчої влади».
The participants include a lot of professional experts, both scientists and practitioners,representatives of the U-LEAD with Europe programme, International Trade Club in Ukraine, and central executive authorities.”.Засідання Міжнародного Трейд-клубу об'єднало понад 40 дипломатичних і торговельних представників закордонних посольств в Україні, що надало можливість обговорити нові вектори співпраці по всьому світу.
The International Trade Club meeting gathered more than 40 diplomatic and Січня за ініціативою Київської Торгово-промислової палати відбулися двосторонні переговори між торговими представниками зарубіжних посольств-членами міжнародного Трейд-клубу та представниками українського бізнесу.
On January 27 at the initiative of the Kyiv Chamber of Commerce were held bilateral negotiations between Керуючі партнери компанії LOGISTIC CENTER в рамках зустрічі Міжнародного Трейд-клубу Київської торгово-промислової палати повели переговори з представниками Канади, Малайзії, Аргентини, Азербайджану, Німеччини, а також інших країн.
During the meeting of the International Trade Club under the Kyiv Chamber of Commerce and Industry, the LOGISTIC CENTER Managing Partners carried out negotiations with representatives of Canada, Malaysia, Argentina, Azerbaijan, Germany, and other countries.Січня 2015 р. в готелі«Опера» Київська Торгово-промислова палата, яка є традиційним ініціатором зустрічей представників зарубіжних та українських ділових кіл,провела засідання міжнародного Трейд-клубу, що об'єднує понад 60 дипломатичних та торгових представників зарубіжних посольств в Україні.
On January 27, 2015 at the hotel"Opera" Kyiv Chamber of Commerce, which is a traditional initiator of meetings with representatives of foreign and Ukrainian business community,held a meeting of the International Trade Club, which brings together more than 60 diplomatic and Міжнародний Трейд- клуб на.
The International Trade- Club.Міжнародний трейд клуб.
International Trade Club.Міжнародний Трейд- клуб.
The International Trade Club.Традиційний партнер Форуму“Таврійські горизонти”- Міжнародний трейд-клуб в Україні.
Traditional partner of the Forum“Tavrian Horizons”- International Trade Club in Ukraine.Березня відбувся візит членів Всеукраїнської громадської організації«Міжнародний Трейд- клуб в Україні»(далі- Трейд- клуб) до Оде….
On March 17-18 visit of the Ukrainian public organization"International Trade- Club in Ukraine"(hereinafter- Міжнародний Трейд-клуб об'єднує понад 60 іноземних дипломатичних представництв та торгових об'єднань в Україні.
The International Trade Club unites more than 60 foreign diplomatic missions and Міжнародний Трейд-клуб, на сьогоднішній день об'єднує керівників та працівників відділів з торговельно-економічних питань майже 60 посольств іноземних держав і міжнародних організацій, акредитованих в Україні.
Today, the International Trade-Club brings together heads and employees of trade and economic affairs departments of almost 60 embassies of foreign states and IFWexpoHeidelbergGmbH є головним міжнародним трейд-організатором в аграропродовольчому секторі та виступає організатором німецьких павільйонів за кордоном від імені Федерального міністерства економіки та енергетики Німеччини та Федерального міністерства продовольства та сільського господарства Німеччини.
Компанія«Єврошпон- Трейд» запрошує Вас відвідати наш стенд на міжнародній виставці.
The company“Euroshpon- Trade” invites you to visit our stand at the international exhibition.Входить до складу елітного"Трейд лідерз клубу" і є володарем міжнародного знаку"Золота зірка".
And it is a member of elite“Trade leaders club” and it has an international mark“Golden Star”.І ми маємо надію на те,що результатом роботи Трейд-клубу стануть поліпшенням міжнародного іміджу області та України в цілому, позитивна динаміка зростання зовнішньоторговельного обороту регіонів, збільшення надходження іноземних інвестицій, створення спільних підприємств та відкриття представництв іноземних компаній»,- сказала директор DIA Валентина Затишняк.
We hope that the result of the Trade Club work will be the improvement of Ukraine andour region international image, positive dynamics of regions foreign trade turnover growth, increase in foreign investment, joint ventures creation and foreign companies representative offices opening,”- Valentyna Zatyshniak, DIA Director said.
