Що таке МІЖНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЮ Англійською - Англійська переклад

• international festival

Приклади вживання Міжнародного фестивалю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародного фестивалю.
The International GOGOLfest.

В освітньої програми Міжнародного фестивалю.
Education Program of International festival.

В рамках Міжнародного Фестивалю Візуальної Культури.
The International Festival of Visual Culture.

Міжнародного фестивалю документального кіно Їглаві.
Ji hlava International Documentary Film Festival.

Найважливіші події міжнародного фестивалю сучасного мистецтва.
One of the most important international festivals of modern art.

Міжнародного фестивалю документального кіно Docudays.
Docudays International Documentary Film Festival.

У нинішньому році карнавал отримав статус міжнародного фестивалю.
This year the carnival has acquired the status of international festival.

Та міжнародного фестивалю мистецтва перфоманс в ізраїлі«ZAZ».
An international festival of performance art in Israel.

Концерт лауреатів Міжнародного фестивалю"Каштановий рояль".
Concert of the winners of the International festival"Chestnut piano".

Міжнародного фестивалю музики та єврейської культури« Kyiv Klezmer Fest- 2019.
The International Festival of Klezmer Music and Jewish Culture“ Kyiv Klezmer Fest- 2019.

Почесним гостем міжнародного фестивалю є Лідія Дімковська.
The guest of honor at the international festival is Lydia Dimkovskaya.

Ми раді, що в нас є можливість долучитися до організації міжнародного фестивалю світла і медіа-мистецтва в Києві.
We are happy to have a chance to be a part of the international festival of lights and media-art in Kyiv.

Operetta News 17: Гранд-фінал міжнародного фестивалю“Відкриваємо Падеревського”.
Operetta News 17: Gala finale of international festival“Discovering Paderewski”.

У тому ж році запрошена в якості головного режисера Міжнародного фестивалю"Золота осінь" м. Будапешт(Угорщина).
The same year she was invited as a Head Director of the International Festival“Golden Autumn” in Budapest(Hungary).

Квітня- в рамках Міжнародного фестивалю«Музика без кордонів»- концерт«The best of Liszt».
April 22- within the framework of the International Festival"Music Without Borders"- concert"The best of Liszt".

ТМ Jaffa стала партнером Міжнародного фестивалю PR-технологій.
TM Jaffa Has Become the Partner of International Festival of PR-Technologies.

Міжнародного фестивалю- конкурсу« Вибір року 2012» Мультидисциплінарного міжнародного фестивалю..
The International festival- competition" Choice of the year 2012" Multidisciplinary international festival..

Лауреатка конкурсу«Найкращий книжковий дизайн 2018» в рамках міжнародного фестивалю«Книжковий Арсенал».
Laureate of the contest The Best Book Design 2018 in the framework of the International Festival Book Arsenal.

Автор концепції і творчий керівник Міжнародного фестивалю телевізійних програм«Бархатний сезон».
Author of the concept and creative leader of the international festival of television programs"Barkhatny Sezon"(The Velvet Season).

У 1992 р Білик зняла перше професійне відео на пісню«Лише твоя» і стала лауреатом міжнародного фестивалю«Пісенний Вернісаж.
In 1992, Bilyk made her first professional video for the song"Lyshe Tvoya" and became the laureate of the international festival"Song Vernissage.

Координатор міжнародного фестивалю«Флюгери Львова», джазового фестивалю«Jazz Bez», бієнале«Тиждень актуального мистецтва».
Coordinator of the international festival“Flugery of Lviv”, jazz festival“Jazz Bez”, biennial“The Week of Contemporary Art”.

Приготування гігантського частування приурочили до десятого міжнародного фестивалю дерунів, який проводять у місті Коростень.
Preparation of a giant treat was timed to the tenth international festival of deruny, which is held in the city of Korosten.

В Україні гурт став справжнім відкриттям міжнародного фестивалюАртПоле'2012, підтвердивши своє визнання аншлаговими виступами у семи українських містах.
In Ukraine band became a real discovery of the International festival ArtPole'2012, confirming its success by sold-out performances in seven Ukrainian cities.

У липні Таїсію запрошують очолити журі музичного конкурсу міжнародного фестивалю«Слов'янський базар».
In July, Taisiya participated in the international festival, Slavyanski Bazaar, as the President of the jury for the musical competition.

До програми Гранд-фіналу міжнародного фестивалю«Відкриваємо Падеревського» увійшли твори І. Я Падеревського, К. Дембського, М. Скорика.
The program of the Grand Final of the International Festival"Discovering Paderewski” includes works of I. J. Paderewski, K. Dębski, and M. Skoryk.

Завдяки спільній роботі з ним Пугачова свого часу отримала Гран-прі міжнародного фестивалю«Золотий Орфей» в Болгарії.
Thanks to the joint work with him Pugacheva at the time, received the Grand Prix of the international festival“Golden Orpheus” in Bulgaria.

Туйчі Хан- Золотий призер міжнародного фестивалю мистецтв в Кореї 2005, лауреат міжнародних конкурсів ілюзіоністів в Німеччині.
TUICHI KHAN- Golden Prize winner of the International Festival of Arts in Korea 2005, laureate of international competitions of illusionists in Germany.

Концертне виконання опери Гектора Берліоза«Засудження Фауста» стане головною оперною подією в рамках міжнародного фестивалю«Французька весна в Україні- 2019».
The concert performance of Hector Berlioz's"The Damnation of Faust" will be the main opera event in the framework of the international festival"French Spring in Ukraine- 2019".

Серпня відбувся гала-концерт міжнародного фестивалю класичної музики LvivMozArt- мистецького проекту, який об'єднав найкращих музикантів України та світу.
On August 20, there was a gala-concert of the international festival of classical music LvivMozArt- an art project that united the best musicians of Ukraine and from all around the world.

Лауреат міжнародного фестивалю української пісні"Золоті трембіти"(1992), Всеукраїнського фестивалю козацької пісні"Хортиця- 93", премії імені І.
The winner of the International Festival of Ukrainian song“Zoloti Trembity”(1992), the National Festival of Cossack song"Khortytsya- 93", the Prize of I.