Приклади вживання International festivals Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
International festivals.
National and international festivals.
International festivals.
One of the most important international festivals of modern art.
International Festivals in Greece.
Міжнародний фестиваль у Греції.
Люди також перекладають
Events in the Crimea, the Crimean events, international festivals of the Crimea.
Події в Криму, заходи Криму, міжнародні фестивалі Криму.The International Festivals of Organ Music.
Сantabile двох фестивалів International.The Aruba Dance Foundation organizes international festivals and workshops.
Фонд танцю Аруби організовує міжнародні фестивалі й майстерні.International festivals of creativity, held in a wonderful place- Burgas(Republic of Bulgaria) on….
Міжнародні фестивалі творчості, які проводяться в чудовому місці- м. Бургас(Республіка Болгарія) на березі Чорного моря.Almost all movies are highly awarded at international festivals.
Майже усі фільми- володарі багатьох кінопризів, зокрема фестивалю в Локарно.International festivals of creativity, held in a wonderful place- Burgas(Republic of Bulgaria) on the Black Sea coast.
Міжнародні фестивалі творчості, які проводяться в чудовому місці- м. Бургас(Республіка Болгарія) на березі Чорного моря.In the shortest time he became the winner of many prestigious international festivals.
In addition, the complex holds international festivals and folk festivals all year round.
Крім того, в комплексі цілий рік проводять міжнародні фестивалів і народні гуляння.Creative collective heritage recognized by many national and international festivals.
Творчі надбання колективу визнані багатьма національними та міжнародними фестивалями.Carrying out the large international festivals, fairs, competitions of the Cossack culture and games(sports- historical events).
Проведення масштабних міжнародних фестивалів, ярмарок, конкурсів козацької культури та козацьких ігор(спортивно-історичних змагань).On the wave of success in 1976,Alla Pugacheva attended various international festivals.
На хвилі успіху весь 1976рік Алла Пугачова відвідувала різні міжнародні фестивалі.Present your work at world congresses, international festivals, workshops, competitions and other events organized by Members of the CID.
Представляти свою роботу на світових конгресах, міжнародних фестивалях, семінарах, змаганнях та інших заходах, організованих членами CID.After the post-production, the picture will become a participant of international festivals.
Після завершення пост продакшену, картина буде заявлена на міжнародні фестивалі.Since 2002, he has participated in organising the International Festivals of Theatre Schools hosted by the National Academy of Dramatic Art in Warsaw.
З 2002 року приймає участь в організації Міжнародних фестивалів театральних шкіл, які проводить Театральна академія м. Варшава.The films by BillGuttentag won prizes at the numerous American and international festivals.
Фільми Білла Гуттентага отримували нагороди на численних американських і міжнародних кінофестивалях.In the central atrium, gold medalists at international festivals showcase strength, agility and courage, including clown jokes and pantomimes.
У центральному атріумі золоті призери міжнародних фестивалів продемонструють силу, спритність та сміливість, включаючи жарти клоунів та пантоміми.Since 2018,Jérémy and Mélanie teaches regularly in Bordeaux and travels in national& international festivals to teach and perform.
З 2018 року Джеремі та Мелані регулярно викладають у Бордо і подорожують національними та міжнародними фестивалями, щоб викладати та виступати.Estonian films are distributed at international festivals, as well as in cinemas and on television abroad and they are made available on new digital platforms.
Естонські фільми поширюються на міжнародних кінофестивалях та в кінопрокаті та телемовленні інших держав, також вони доступні на нових цифрових платформах.He has held several solo exhibitions andhas also participated in several collective exhibitions and international festivals in Europe, America, and Asia.
Він провів кілька персональних виставок,а також брав участь у кількох колективних виставках і міжнародних фестивалях в Європі, Америці та Азії.Works by its graduates have received many awards at international festivals and have often been co-produced with domestic television networks and broadcast over the nation.
Роботи її випускників отримали багато нагород на міжнародних фестивалях і часто виступали спільно з вітчизняними телевізійними мережами і транслювалися по країні.This poetic, expressive and deeply metaphorical film about social andpersonal conflicts in a time of war was highly praised at international festivals in Moscow and Sorrento.
Ця поетична, експресивна й глибоко метафорична стрічка про соціальні йособисті конфлікти у часи війни була високо оцінена на міжнародних фестивалях у Москві та Сорренто.His diploma film, Kócos(Shock), was presented at numerous international festivals and won several prices(Potsdam, Milano, Porto, Budapest).
Його дипломний фільм,«Розхристаний», був представлений на численних міжнародних кінофестивалях і отримав кілька нагород(Потсдам, Мілан, Порто, Будапешт).Annually, artists and lovers of jazz hold several international festivals in Kaunas, Birštonas and Vilnius.
Виконавці і любителі джазу щорічно проводять кілька міжнародних фестивалів у Каунасі, Бірштонасі та Вільнюсі.
