Що таке FESTIVALS Українською - Українська переклад
S

['festivlz]
Іменник
Прикметник

Приклади вживання Festivals Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It's time festivals inspired.
Пора гулянь натхненних.
And of course, the festivals.
Ну і, звісно, фестивалей.
Pride Festivals throughout Europe.
Фестивальні оркестри є по всій Європі.
The alpine enclave abounds with summer arts festivals;
Альпійський анклав рясніє літніми святами мистецтва;
I usually wander festivals by myself.
Фестивальні програми я веду сам.
In the winter, Eilat becomes a city of music festivals.
Під час фестивалю Львів перетвориться на музичне місто.
Guitar festivals throughout Europe.
Фестивальні оркестри є по всій Європі.
Accompanied by holiday folk festivals and fireworks.
Супроводжується свято народними гуляннями та феєрверком.
At music festivals everyone should feel safe.
Тож на території фестивалю кожен почував себе в безпеці.
Promotion on international film festivals and cinema markets.
Просування фільмів на міжнародних кінофестивалях та кіноринках.
A lot of festivals this year not hold due to Euro 2012.
Багато фестів цього року не проводитимуть у зв'язку з Євро 2012.
Find out where and when any local film festivals are taking place.
Дізнайся, де і коли відбудуться покази фестивальних фільмів.
Camp“folk festivals” the opposition will get the status of the municipal festival.
Табір“народних гулянь” опозиції отримає статус муніципального фестивалю.
One of the most important international festivals of modern art.
Найважливіші події міжнародного фестивалю сучасного мистецтва.
The fact that many festivals take place in different towns greatly helps people to get closer.
Те, що фести відбуваються в різних містах, дуже зближує людей.
It can be a family celebration, public festivals or friendly party.
Це може бути сімейне торжество, масове гуляння або дружня вечірка.
Summer music festivals are some of the most anticipated events of the year.
Цей музичний фестиваль справедливо вважається однією з найочікуваніших подій літа.
DOK Leipzig is one of the oldest documentary film festivals in the world.
DOK Leipzig- найстаріший фестиваль документального кіно в світі.
However, there are festivals for all music genres now.
Наразі існують фестивальні події для кожного музичного жанру.
Later, ritual meaning was lost,and they began to sing in local festivals.
Пізніше ритуальний сенс був втрачений,і їх стали співати в місцях гулянь.
One of the major Ukrainian art festivals GOGOLFEST has started in Kyiv.
Головний український фестиваль сучасного мистецтва Гогольфест стартував у Києві.
Easter fire plays a big role in worship,as well as in folk festivals.
Пасхальний вогонь відіграє велику роль у богослужінні,а також в народних святах.
It's different than the other film festivals because it doesn't have programmers.
Фестиваль відрізняється від інших тим, що у нас немає певної програми.
Netflix can start buying cinemas for the opportunity to participate in festivals.
Netflix випустить у прокат кілька фільмів для можливості участі в кінофестивалях.
Each year, the brown bear participates in folk festivals on Shrovetide or Pancake week.
Щороку бурий ведмедик бере участь в народних гуляннях на Масляну.
The films by Bill Guttentag won prizes at the numerous American andinternational festivals.
Фільми Білла Гуттентага отримували нагороди на численних американських іміжнародних кінофестивалях.
The main goal is the organization of conventions, festivals, conferences and master classes.
Головна мета- організація конвенцій, фестивалей, конференцій та майстер-класів.
The theatrical art of Azerbaijanipeople is rooted in the ancient folk festivals and dances.
Витоки театрального мистецтваазербайджанського народу пов'язані з найдавнішими народними святами і танцями.
They also performed at major festivals such as Lollapalooza, Bonnaroo and Firefly.
Таким чином вони відправилися по найпопулярнішим фестивалям, таким як Lollapalooza, Bonnaroo і Firefly.
Police continues to work in concerts and folk festivals in major cities.
Поліція зараз продовжує працювати на концертах і народних гуляннях у великих містах.
Результати: 3572, Час: 0.0623

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська