Приклади вживання Міжнародному центрі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Міжнародному центрі ISSN.
Живіть та навчайтеся у Брукліні, міжнародному центрі культури та інновацій.
Live and learn in Brooklyn, an international hub of culture and innovation.Міжнародному центрі теоретичної фізики.
The International Center for Theoretical Physics.Бенс Капцсос є керівником проектів у Міжнародному центрі демократичних перетворень, Угорщина.
Bence Kapcsos is a project manager at the International Centre for Democratic Transition, Hungary.Міжнародному центрі інвестиційних( ICSID) на.
The International Center for Settlement of Investment Disputes( ICSID).
Люди також перекладають
Вона почала кар'єру у Міжнародному центрі перспективних досліджень(м. Київ, Україна) як експерт програми«Зовнішня політика».
She started her career at the International Centre for Policy Studies(Kyiv, Ukraine) as a Foreign Policy program expert.Міжнародному центрі теоретичної фізики Трієст Італія.
The International Center for Theoretical Physics Trieste Italy.Випускник матиме можливість проводити докторантуру іпродовжувати звичайну наукову роботу в будь-якому національному або міжнародному центрі.
The graduate will be able to pursue doctoral studies andcontinue the usual research career in any national or international center.Міжнародному центрі спорів( ICDR) YIAG.
Протягом 27 років Сабо викладав мистецтво і фотографію в середній школі на Лонг-Айленді ібільше 20 років- в Міжнародному центрі фотографії на Манхеттені.
He taught photography and art at Malverne High School on Long Island for 27 years andfor over 20 years at the International Center of Photography in Manhattan.Міжнародному центрі культури та мистецтв Федерації профспілок України.
The International Centre of Culture and Art of Ukrainian Trade Union Federation.Церемонія передачі повноважень міжканадськими підрозділами пройшла 24 вересня в Міжнародному центрі миротворчості та безпеки Нацакадемії сухопутних військ.
The handover ceremony between the canadiandivisions took place on 24 September at the International centre for peacekeeping and security of Netacademy the army.Вивчіть чудову програму дизайн ступінь в Міжнародному центрі Барселони дозволить загальна гнучкість об'єднати онлайн дослідження з вашою професійною життя.
Study the superior design degree program at the International Center of Barcelona will allow total flexibility to combine your online studies with your professional life.Якщо ви любите вивчення і зустрічі з людьми зрізних культур, ми впевнені, що час, проведений в Міжнародному центрі освіти буде корисним і приємним.
If you enjoy studying and meeting people from different cultures,we are sure that your time spent in the International Centre of Education will be rewarding and enjoyable.Саша Руденскі Викладала фотографію в Єльському університеті, Міжнародному Центрі Фотографії(ICP) і Уеслианском університеті, де в даний час є професором фотографії.
She has taught photography at Yale University, International Center of Photography, and Wesleyan University where she is currently a Professor of Photography.Одним з авторів доповіді ОЕСР став Фред Лорд,директор по боротьбі з корупцією і прозорості операцій в Міжнародному центрі з безпеки в області спорту(ICSS).
One of the authors of the sports section ofthe report is Fred Lord, anti-corruption and transparency operations director at the International Centre for Sport Security.З 23 по 27 вересня 2019 р. в Міжнародному центрі теоретичної фізики(Трієст, Італія) відбулася міжнародна школа з вітрифікації ядерних відходів.
An У січні 2019 року Джеймс Шерр займе посаду старшого науковогоспівробітника Інституту зовнішньої політики Естонії в Міжнародному центрі оборони та безпеки в Таллінні.
In January 2019, James Sherr will take up residence as SeniorFellow of the Estonian Foreign Policy Institute at the International Centre for Defence and Security in Tallinn.Нагорода Лідерство в Дух Надії Billboard ALMA Award Авангардизм Міжнародна за Міжнародному Центрі Зниклих Експлуатованих Дітей Іспанська.
Leadership in the Arts Award Billboard 's Spirit of Hope Award ALMA AwardVanguard Award Працювала керівником програми комунікацій в Інституті міста Львівської міської ради,директором з комунікацій та аналітиком в Міжнародному центрі перспективних досліджень.
Has worked as a head of communications program in the City Institute established by the Lviv City Council,a communications director and analyst at the International Center for Policy Studies.Передача авто відбулася під часробочої поїздки Глави держави на Львівщину у Міжнародному центрі миротворчості та безпеки, повідомляється на сайті Президента.
The transfer of the cars took place during a workingvisit of the Head of State to Lviv region at the International Center for Peacekeeping and Security, according to the website of the President.Комісія збирається на щорічні сесії, які проводяться почергово через рік в Центральних установах Організації Об'єднаних Націй у Нью-Йорку ів Віденському міжнародному центрі у Відні.
The Commission carries out its work at annual sessions, which are held in alternate years at United Nations Headquarters in New York andat the Vienna International Centre at Vienna.У Міжнародному центрі ISSN збірник наукових праць«Фундаментальні та прикладні проблеми чорної металургії» зареєстрований як періодичне видання під номером: ISSN 2522-9117.
In the International Center for ISSN collection of scientific papers“Fundamental and applied problems of ferrous metallurgy” is registered as a periodical edition under the number: ISSN 2522-9117.У січні 2019 року Джеймс Шерр займе посаду старшого науковогоспівробітника Інституту зовнішньої політики Естонії в Міжнародному центрі оборони та безпеки в Таллінні.
We are delighted to announce that in January 2019, James Sherr will take up residence as SeniorFellow of the Estonian Foreign Policy Institute at the International Centre for Defence and Security in Tallinn.Співробітник знімає іранський прапор зі сцени після групової фотографії з міністрами закордонних справ іпредставниками під час переговорів з ядерної проблеми Ірану в Віденському міжнародному центрі в Відні.
Photo: A staff member removes the Iranian flag from the stage after a group picture with foreignrepresentatives during the Iran nuclear talks at the Vienna International Center.У 2011 році він був зареєстрований у Міжнародному центрі періодичних видань, а у 2013 році його включено до шести міжнародних каталогів наукових видань і наукометричних баз.
In 2011 it was registered at the International Centre of periodicals(ISSN Співробітник знімає іранський прапор зі сцени після групової фотографії з міністрами закордонних справ іпредставниками під час переговорів з ядерної проблеми Ірану в Віденському міжнародному центрі в Відні.
A staff member removing the Iranian flag from the stage after a group picture with foreign ministers andrepresentatives during the Iran nuclear talks at the Vienna International Center.Тренування українським військовимпроводили інструктори збройних силкраїн-партнерів в Міжнародному центрі миротворчості та безпеки Національної академії сухопутних військ, в Львівській області.
Training of Ukrainian military instructorsconducted the armed forces of partner countries at the International center for peacekeeping and security of the National Academy of land forces, in the Lviv region.
