Приклади вживання Міжнародною компанією Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми є міжнародною компанією.
We're an international firm.Сьогодні ми є міжнародною компанією.
Ми є міжнародною компанією.
We are an international company.Це крок уперед, щоб стати міжнародною компанією.
First step towards becoming a global company.Ми є міжнародною компанією з надання кредиту.
As an International company we get loans.Сьогодні BCS Group є провідною міжнародною компанією в сфері механізації.
Orkla є міжнародною компанією з норвезькими корінням.
KONGSBERG is an international corporation with strong Norwegian roots.Підписання договору про співробітництво з міжнародною компанією«JTI Ukraine».
Монсанто» є міжнародною компанією з офісами в багатьох країнах.
Monsanto is a world-wide company with offices in many countries.Акредитований відповідно до серії стандартів ISO 65 міжнародною компанією IOAS.
It is accredited by IOAS- the international company- according to ISO 65 Standard package.Ми стали міжнародною компанією із головним фокусом на фізіології рослин.
We became the multinational company focused on plant physiology.Всі вихідні дані для рейтингу забезпечуються міжнародною компанією Thomson Reuters.
All raw data for RUR Rankings is provided by an international company Thomson Reuters.KTD GROUP є міжнародною компанією, історія якої почалася в 1996 році.
Ktd group is an international company, which started its history in ukraine in 1996.Белтімпорт співпрацює з міжнародною компанією Rexnord по таким групам продуктів:.
Beltimport is collaborating with an international company Rexnord in the following product groups:.LDaily: BASF є міжнародною компанією, яка присутня на багатьох ринках у всьому світі.
LDaily: BASF is a global company, which operates on different markets all over the world.Концепція і дизайн інтер'єрів були розроблені спільно з міжнародною компанією Sonae Sierra.
Необов'язково бути міжнародною компанією для того, щоб імпортувати вантажі разом з DHL Express.
You don't need to be a multinational company to get a global importing service from DHL Express.Avon- компанія для жінок, яка вже 126 років є провідною міжнародною компанією, всесвітньо визнаним експертом у галузі краси.
Avon is a women's Nestlé” є міжнародною компанією, тому ваші персональні дані можуть передаватися за межі держави.
Nestle is a global company and your personal information may be transferred across international borders.Проекти дизайну розроблені студією D73- міжнародною компанією, роботи якої відомі в Швейцарії, Італії, Росії, Грузії.
The projects of designhave been developed by the D73 studio, an international company, the works of which are well-known in Switzerland, Italy, Russia and Georgia.Говорячи про відкритість аудиту Президент додав,що якщо аудит буде проведений міжнародною компанією, то аудит буде оприлюднений.
Speaking about the openness of audit,the President added that if the audit will be conducted by the international company, the results will be made public.Конференція організована міжнародною компанією Smile-Expo, яка проводить бізнес-заходи, форуми і виставки протягом 12 років.
Avon- компанія для жінок,яка вже 126 років є провідною міжнародною компанією, всесвітньо визнаним експертом у галузі краси.
Avon is a Будучи міжнародною компанією, BMW Group випускає автомобілі на 29 заводах в 14 країнах світу, підтримуючи мережу торгових представників більш ніж в 140 країнах.
As an international company BMW Group produces cars at 25 factories in 14 countries worldwide and supporting a network of sales representatives in more than 140 countries.За даними дослідження, проведеного міжнародною компанією EF(Education First), у першій"п'ятірці"- Норвегія, Нідерланди, Данія, Швеція та Фінляндія.
According to the research held by the international company EF(Education First), in the first five there are: Norway, the Netherlands, Denmark, Sweden and Finland.Представники Національного банку України(НБУ)надали народним депутатам інформацію про результати проведеного міжнародною компанією Erst& Young(EY) аудиту"ПриватБанку".
Representatives of the National Bank of Ukraine(NBU)gave people's deputies information about the results of the audit conducted by the international company Erst& Young(EY).Юридична група LCF є міжнародною компанією і будь-яка інформація, яку ми збираємо або яку ви надаєте нам може бути оброблена і поширена будь-яким підприємством Юридичної групи LCF.
LCF Law Group is an international firm and any information that we gather or that you deliver to us may be shared and processed by any LCF Law Group entity.Інститут Університету охорони здоров'я тагромадської медицини успішно розробили вакцини-кандидата для денге шляхом співпраці з міжнародною компанією, баварського Nordic.
The university's Institute of Health and Community Medicine has successfullydeveloped a candidate vaccine for dengue through collaboration with an international company, Bavarian Nordic.Imperial Brands є провідною міжнародною компанією, яка виробляє і продає широкий асортимент тютюнових виробів і нетютюнових виробів в більш ніж 160 країнах світу.
Imperial Brands is a leading international company that manufactures, distributes and sells a wide range of tobacco products and non-tobacco products in over 160 countries worldwide.
