Приклади вживання Міжнародної інвестиційної конференції Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Міжнародної інвестиційної конференції.
Проведення Міжнародної інвестиційної конференції.
The International Investment Conference.Міжнародної інвестиційної конференції з.
The International Investment Conference.БЦ ASTARTA виступив спонсором міжнародної інвестиційної конференції NEW Ukraine 2017.
BC ASTARTA sponsored the international investment conference NEW Ukraine 2017.Міжнародної інвестиційної конференції" Game of thrones.
The International Investment Conference“ Game of thrones.Затвердження плану заходів з реалізації Спільної заяви за результатами Спільної ЄС-Україна міжнародної інвестиційної конференції щодо модернізації газотранзитної системи України півріччя 2009.
The Plan of Measures to carry out the Joint Concluding Statement of the Joint EU-Ukraine International Investment Conference on modernizing Ukraine 's Gas Transport System for H2'09.Обидві сторони привітали проведення Міжнародної інвестиційної конференції у Маріуполі в жовтні 2019 року, присвяченої подальшому розвиткові Азовського регіону та погодилися залишатися на зв'язку щодо подальших дій.
Both sides welcomed the International Investment Conference in Mariupol in October 2019 dedicated to further development of the Azov region and agreed to stay engaged in its follow-up.За словами Ковальчука, вперше за багато років питання модернізації ГТС зрушило з мертвої точки, оскільки можливості,створені в 2009 році під час Міжнародної інвестиційної конференції з модернізації української ГТС, не були належним чином використані.
According to Kovalchuk, Обидві сторони привітали проведення Міжнародної інвестиційної конференції в Маріуполі в жовтні 2019 року, присвяченій подальшому розвитку Азовського регіону, та погодилися продовжувати брати участь у цій ініціативі.
Both sides welcomed the International Investment Conference in Mariupol in October 2019 dedicated to further development of the Azov region and agreed to stay engaged in its follow-up.За словами прес-секретаря президента, предметом консультацій є питання, пов'язані з реалізацією газових домовленостей,досягнутих під час міжнародної інвестиційної конференції у Брюсселі, виконання Україною вимог, необхідних для отримання другого траншу кредиту Міжнародного валютного фонду, а також ситуація у банківському секторі.
According to Empire State Capital Partners виступили організатором третьої в цьому році міжнародної інвестиційної конференції«New Ukraine» під патронатом Одеської обласної державної адміністрації, яка відбулася 10 вересня в Одесі.
Empire State Capital Partners organized third“NEW Ukraine” international investment conference under the authority of Odesa Regional State Administartion, which took place on September 10 in Odesa.Міжнародній інвестиційній конференції NEW UKRAINE 2015.
The International Investment Conference« NEW UKRAINE 2015.Міжнародній інвестиційній конференції Україна- ЄС.
The Joint EU- Ukraine International Investment Conference.Спільною Міжнародною інвестиційною конференцією Україна- ЄС щодо модернізації газотранспортної системи.
The Joint EU- Ukraine International Investment Conference on the Modernisation of the Gas Transit System.Міжнародна інвестиційна конференція« New Ukraine.
The International Investment Conference« New Ukraine».Міжнародна інвестиційна конференція Нова Україна.
New Ukraine International Investment Conference.Принц Мухаммед раніше оголошував про свої плани на НЕОМ, на міжнародній інвестиційній конференції в Ер-Ріяді.
Prince Mohammed previously announced his plans for NEOM, at an international investment conference in Riyadh.Міжнародна інвестиційна конференція«New Ukraine»- це найкраща можливість взаємодії між інвесторами, урядовими чиновниками.
The 5th international investment conference"New Ukraine" is the best opportunity for interaction between investors, government….NCP проводить семінари з місцевими бізнесменами і бере участь в міжнародних інвестиційних конференціях, щоб розповісти про відкриваються інвестиційні можливості і мінливому регуляторному режимі.
NCP is conducting seminars with local businessmen and is participating in international investment conferences to talk about emerging Міжнародна інвестиційна конференція"Нова Україна"- це ваша найкраща можливість зустрітися особисто з керівництвом українських корпорацій та політичними лідерами, а також налагодити відносини для поточних та майбутніх проектів.
New Ukraine International Investment Conference is your best opportunity to meet face-to-face with senior management of Ukrainian corporates and political leaders, and build relationships for current and future opportunities.Міжнародна інвестиційна конференція«New Ukraine»- це найкраща можливість взаємодії між інвесторами, урядовими чиновниками, бізнес-лідерами та керівниками великих компаній України, США, Канади, Ізраїлю, Центральної та Східної Європи.
The 5th international investment conference"New Ukraine" is the best opportunity for interaction between investors, government officials, business leaders and leaders of large companies of Ukraine, the USA, Canada, Israel, Central and Eastern Europe.Міжнародна інвестиційна конференція"Нова Україна"- це ваша найкраща можливість зустрітися особисто з керівництвом українських корпорацій та політичними лідерами, а також налагодити відносини для поточних та майбутніх проектів.
The International Investment Conference«New Ukraine», supported by ACSP, is the best opportunity to meet personally with the leadership of Ukrainian corporations and political leaders, as well as to establish relationships for current and future projects.Міжнародна інвестиційна конференція«New Ukraine 2018»- це найкраща можливість зустрітися особисто з керівництвом українських та корпорацій та політичними лідерами, а також налагодити відносини для поточних та майбутніх проектів.
The International Investment Conference«New Ukraine» is the best opportunity to meet personally with the leadership of Ukrainian corporations and political leaders, as well as to establish relationships for current and future projects.В Міжнародної інвестиційної конференцією Україна- ЄС щодо модернізації газотранспортної системи.
The Joint EU- Ukraine International Investment Conference on the Modernisation of the Gas Transit System.У цьому зв'язкувони привітали Спільну декларацію, схвалену на спільній Міжнародній інвестиційній конференції Україна- ЄС щодо модернізації газотранспортної системи України від 23 березня 2009 року, та наголосили на необхідності виконання викладених у декларації зобов'язань, а також реалізації домовленостей про ширше коло реформ, погоджених 31 липня 2009 року у контексті підтримки міжнародними фінансовими інституціями реформи газового сектору України.
In this regard,they welcomed the Joint Declaration endorsed by the Joint EU-Ukraine International Investment Conference on the Modernisation of the Gas Transit System which took place on 23 March 2009 and emphasised the urgency of implementing the commitments contained in the Joint Declaration, as well as the wider reform engagements of 31 July 2009 in the context of IFI support for Ukraine's gas sector reform.Конференція з міжнародних інвестиційних, фінансових, податкових та бізнес-рішень для Казахстану та регіону.
Conference on international investment, finance, taxation and business solutions for Kazakhstan and region.Вперше наша компанія стає партнером з міжнародною інвестиційною агенцією Copenhagen Capacity під час міжнародної конференції з нерухомості MIPIM у Каннах, Франція, на початку березня.
For the first time, our company partners with an international investment agency Copenhagen Capacity during the High level Investment Conference on modernisation of Ukraine's gas transit system.Квітня 2016 року відбулась Міжнародна конференція«Інвестиційна привабливість та перспективи банківської системи України в умовах….
April 2016 International conference«Investment attractiveness and prospects of the Ukrainian banking system in the context of the….Міжнародній конференції« Інвестиційна.
International Conference« Investment.
