Приклади вживання Міжнародній економіці Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Міжнародній економіці.
Податки в міжнародній економіці.
Tariffs in international economics.
Міжнародній економіці.
International Economics Finance.
Голландська хвороба- цікавий феномен в міжнародній економіці.
Dutch disease is an interesting phenomenon in the international economy.
Цей курс зосереджений на міжнародній економіці, одночасно забезпечуючи міцну основу використання аналітичних та кількісних методів при вивченні економічних питань.
This course focuses on international economics, while providing a solid basis in the use of analytic and quantitative methods in examining economic issues.
Виробничі інноваційні технології та їх роль у сучасній міжнародній економіці c.
The Production Innovation Technologies and Their Role in Current International Economy p.
Монетарній економіці державній економіці міжнародній економіці економіці бізнесу.
Monetary Economics Public Economics International Economics Business Economics..
Міжнародна торгівля історично ілогічно є першою формою світогосподарських зв'язків в міжнародній економіці.
International trade is logically andhistorically the first structure of the world economic relations in the global economy.
Крім того, ви будете займатися поглибленим вивченням спеціальних тем у міжнародній економіці, розвиваючи розуміння поточного стану ринку…[-].
Additionally, you will engage in an in-depth exploration of special topics in the international economy, developing an understanding of the current state of the market.-.
Валютна війна, яку веде одна країна за допомогою конкурентної девальвації своєї валюти відносно іншої,є одним із найбільш негативних та небажаних явищ у міжнародній економіці.
A currency war, fought by one country through competitive devaluations of its currency against others,is one of the most feared outcomes in international economics.
Неможлива трійця(також трилема міжнародних фінансів)- гіпотеза в міжнародній економіці, яка стверджує що неможливо одночасно досягти:.
The impossible trinity(also the trilemma of international finance) is a hypothesis in the international economy that it is impossible to simultaneously achieve:.
Магістр міжнародних відносин дозволяє повністювикористовувати переваги паризької центральної ролі в міжнародній економіці, політиці та соціальних питаннях.
The MA in International Affairs allows you to takefull advantage of Paris's central role in international economics, politics and social issues.
Студенти, які обрали Міжнародну бакалавратську програму з економіки та фінансів,матимуть програму, яка має велику увагу на міжнародній економіці-.
Students who opt for the International Undergraduate Program in Economics andFinance will have a program highly focused on International Economics& Finance.
Це дворічна програма повного дня,другий цикл в галузі економіки, яка зосереджується на міжнародній економіці з двома ступенями можливостей.
This is a two-year, full-time,second-cycle program in the field of Economics which concentrates on International Economics with double-degree opportunities.
Валютна війна, яку веде одна країна за допомогою конкурентної девальвації своєї валюти відносно іншої,є одним із найбільш негативних та небажаних явищ у міжнародній економіці.
A currency war, fought by one country through competitive devaluations of its currency against others,is the most destructive and feared outcomes in international economics.
Майстер мистецтв у міжнародних відносинах(MIN)повністю використовує багатокультурні параметри та центральну роль Парижа в міжнародній економіці, політиці та соціальних питаннях.
The Master of Arts in International Affairs(MIN)takes full advantage of Paris's multicultural dimensions and central role in international economics, politics, and social issues.
Про валютні війни Валютна війна, яку веде одна країна за допомогою конкурентної девальвації своєї валюти відносно іншої,є одним із найбільш негативних та небажаних явищ у міжнародній економіці.
A currency war, fought by one country through competitive devaluations of its currency against others,is one of the most destructive and feared out comes in international economics.
З погляду участи у міжнародній економіці, торгівлі і фінансових організаціях, тільки три перехідних економіки, а саме: Чехія, Угорщина і Польща працюють«на п'ять зірочок» табл.
From the viewpoint of membership in international economic, trade, and financial organizations, only three transition economies, the Czech Republic, Hungary, and Poland, have been'five star' performers(Table 33).
Зазначені події поклали початок процесу встановлення нових економічних та політичних відносин між країнами Євразійського континенту,що може посилити нестабільність у міжнародній економіці.
These events have launched the process of establishing new economic and political relations between the countries of the Eurasian continent,which can increase instability in the international economy.
Ця програма була створена у відповідь насьогоднішню зростаючого попиту на студентів, що навчаються у міжнародній економіці і торгівлі, в результаті зростаючої глобалізації і взаємозалежності між різними економіками..
This program was created in response totoday's increasing demand for students trained in international economics and trade, as a result of growing globalization and interdependence among different economies.-.
Для розвитку професійних навиків користувача прикладних програмних продуктів студенти вивчають такі дисципліни, як економічна інформатика,інформаційні системи і технології в міжнародній економіці, інформаційні системи в міжнародному бізнесі.
To develop professional skills students learn such disciplines as economic informatics,information systems and technologies in international economics, information systems in international business.
Індекс виявлених порівняльних переваг(англ. Revealed comparative advantage- RCA)- це індекс, який використовується в міжнародній економіці для розрахунку відносних переваг або недоліків певної країни в певному класі товарів або послуг, про що свідчать торгові потоки.
The revealed comparative advantage is an index used in international economics to calculate the relative advantage or disadvantage of a particular country in a certain class of goods or services, as evidenced by trade flows.
Основною метою організації є направити діяльність міжнародних компаній на благо глобального розвитку ринків, комерції, технологій і фінансових систем,що піде на користь міжнародній економіці і суспільству в цілому.
The main goal of the organization is to turn the activity of multinational companies into the benefit of the global markets, commerce, technology and financial systems,which will subsequently do good for the international economy and society as a whole.
Випускники отримають сучасні економічні знання,розуміння глобалізаційних процесів у міжнародній економіці, передові технології банківського та фінансового менеджменту та управління ризиками, а також економічна функціональність та розвиток у певних країнах та регіонах, а також практичні навички у сфері зовнішньоекономічної діяльності та міжнародного маркетингу…[-].
Graduates will acquire modern economicknowledge, understanding of globalization processes in international economy, advanced techniques in banking and finance and risk management along with economic functionality and development in certain countries and regions, and practical skills in the area of foreign economic activities.
У 1974 р. при Економічній і Соціальній раді ООН були створені Комісія з транснаціональних корпорацій і Центр по ТНК як її робочий орган, щостало свідченням визнання світовим співтовариством зростаючої ролі ТНК у міжнародній економіці.
In 1974, the Economic and Social Council of the United Nations established the Commission on Transnational Corporations and the Center for the TNC as its working body, which was a recognition of theinternational community's growing role of TNCs in the international economy.
Мало того, що Китай пропонують EMBA програми, які інтелектуально і культурно стимулюючою, але студентів EMBA Китаю також мають можливість отримати прекрасну освіту в країні,яка є неймовірно важливим в міжнародній економіці, і її роль у світовій економіці продовжує зростати.
Not only does China offer EMBA programs that are intellectually and culturally stimulating, but students of EMBA China also have the opportunity to receive an excellenteducation in a country that is incredibly important in the international economy, and its role in the international economy is continuing to grow.
Для реалізації себе на практиці як економістів-міжнародників студенти вивчають широке коло професійноорієнтованих дисциплін, зокрема міжнародний маркетинг, міжнародні фінанси, міжнародну економічну діяльність України, міжнародне економічне право, облік у зарубіжних країнах, міжнародну торгівлю, міжнародну інвестиційну діяльність, міжнародні організації,інформаційні системи і технології в міжнародній економіці тощо.
To realize themselves in practice as international economists, students study a wide range of professional, as well as general disciplines including international marketing, international finance, international economic activity of Ukraine, international economic law, accounting in foreign countries, international trade, international investment, international organizations,information systems and technologies in the international economy etc.
Дисципліна включає основні методи та моделі лінійної та векторної алгебри, аналітичної геометрії, математичного аналізу, диференціального числення функцій однієї та багатьох змінних, інтегрального числення,диференціальних рівнянь та їх практичні застосування в міжнародній економіці, фінансах, управлінні, менеджменті та бізнесі.
The course includes basic methods and models of linear and vector algebra, analytic geometry, mathematical analysis, differential calculus of functions of one and several variables, integral calculus,differential equations and their practical application in international economics, finance, management, and business.
Результати: 28, Час: 0.0211

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська