Що таке МІЖНАРОДНІЙ ФЕДЕРАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• international federation

Приклади вживання Міжнародній федерації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародній федерації.
An International Federation.

Представляє Україну в Міжнародній федерації з автоматичного керування IFAC.
Represents Ukraine in the International Federation of Automatic Control IFAC.

Міжнародній федерації робототехніки.
The International Federation of Robotics.

Авторські права на ці матеріали належать Міжнародній федерації бухгалтерів(МФБ).
Copyright in this document is owned by the Fédération Aéronautique Internationale(FAI).

Міжнародній федерації бухгалтерів далі-.
The International Federation of Accountants hereinafter.

У червні 2017 року організація набула повного членства у Міжнародній федерації ліберальної молоді.
In June 2017, the organization gained full membership in the International Federation of Liberal Youth.

Міжнародній федерації футбольних асоціацій.
The International Federation of Football Associations.

У ситуаціях збройних конфліктів МКЧХ координує діяльність національних товариств Червоного Хреста і Червоного Півмісяця і об'єднуючою їх Міжнародній Федерації.
In situations of conflict the ICRC coordinates the response by national Red Cross and Red Crescent societies and their International Federation.

Міжнародній Федерації кооперативного та взаємного ICMIF.
The International Federation of Cooperative and Mutual Insurance ICMIF.

Усі кошти, отримані від продажу, надійшли гуманітарним і екологічним партнерам Land Rover- Міжнародній Федерації Червоного Хреста і Червоного Півмісяця(IFRC) і фонду Born Free.
All proceeds will be donated to Land Rover's humanitarian and conservation partners- the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies(IFRC) and the Born Free Foundation.

Міжнародній Федерації Хреста Червоного Півмісяця( IFRC).
The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies( IFRC).

Робоча група IAAF під керівництвом Руне Андерсена протягом декількох місяців спостерігала за тим, як відбувається реформа ВФЛА, і прийшла до висновку, що Росія поки не змогла виконати всі критерії для відновлення свого членства в міжнародній федерації.
The working group of the IAAF under the leadership of rune Andersen has for several months watched how the reform of wfla, and came to the conclusion that Russia is not yet able to fulfill all of the criteria for restoration of its membership in the international Federation.

Приз Міжнародній Федерації кіноклубів FICC-« Звичайна справа».
Prize of the International Federation of film Societies--" Tomboy".

Членство у Європейському об'єднанні прибічників з органічного виробництва, та в Міжнародній федерації органічного сільськогосподарського руху дозволяє нам постійно вдосконалювати й розвивати свої знання та навички у виробництві здорової продукції для споживання громадян.
Our membership in the European Association of Organic Production Supporters and in the International Federation of Organic Agriculture Movements(IFOAM) enables us to continuously update and build up our knowledge and practices for producing healthy foodstuff for human consumption.

У Міжнародній федерації професійних і технічних інженерів заявили, що«не знають жодного федерального працівника, який би підтримував бездіяльність президента».
The president of the International Federation of Professional and Technical Engineers noted,“We have not heard from a single member who supports the president's inaction.”.

Європейська резиденція фірми, європейські рахунки в банках, ліцензії на послуги з репатріації з будь-якої країни Європи та світу, членство в міжнародній федерації похоронних директорів FIAT-IFTA, тривалий позитивний досвід роботи забезпечать Вашу впевненість в оперативній репатріації тіла на Батьківщину.
The European residence of the company, European bank accounts, licenses for repatriation services from any country in Europe and the world, membership in the international federation of funeral directors FIAT-IFTA, long positive experience will ensure your confidence in the operative repatriation of bodies of the deceased to the Motherland.

У 1975 р при Міжнародній федерації ковзанярів(ІСУ) створено технічний комітет з бігу на коротких доріжках, який об'єднує близько тридцяти національних федерацій..
In 1975, when the International Federation of Skating(ISU), a technical committee to run on short tracks, which brings together some thirty national federations..

Таким чином, незвичайне використання торговельних марок, права на які належать Міжнародній федерації футбольних асоціацій(ФІФА), були зареєстровані Ханты-Мансийским митниками в Сургуті під час спільної діяльності з представниками Россельхознадзор, міліція та транспортна прокуратура, щоб виявити факти реалізації санкційних товарів.
Thus, the unusual use of trademarks, the rights to which belong to the International Federation of Football Associations(FIFA), was recorded by the Khanty-Mansiysk customs officers in Surgut during joint activities with representatives of the Rosselkhoznadzor, the police and the transport prosecutor's office, to identify the facts of the implementation of sanctions goods.

Після їх прийняття Комісія відповідно до статей 16-21 свого Положення постановила надіслати їх через Генерального секретаря урядам, компетентним міжнародним організаціям, Міжнародному комітету Червоного Хреста(МКЧХ) і Міжнародній федерації товариств Червоного Хреста і Червоного Півмісяця(МФТЧХ і ЧП) для отримання від них коментарів і зауважень, а також звернулася з проханням представити Генеральному секретареві такі коментарі та зауваження станом на 1 січня 2016 року.
The Commission decided, in accordance with articles 16 to 21 of its Statute, to transmit the draft articles, through the Secretary-General, to Governments, competent international organizations, the International Committee of the Red Cross and the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies for comments and observations, with the request that such comments and observations be submitted to the Secretary-General by 1 January 2016.

Членство АПУ в Міжнародній федерації бухгалтерів(далі- IFAC) шляхом виконання необхідних умов для дотримання критеріїв, описаних у Конституції IFAC та у підзаконних актах IFAC.
The acquisition by AChU of full membership in the International Federation of Accountants(hereinafter referred to as IFAC) by fulfilling the necessary conditions for compliance with the criteria described in the IFAC Constitution and the IFAC Bylaws.

До узгодження повноважень Міжнародній федерації ініціювати і проводити тестування в рамках Національного спортивного заходу, ВАДА зобов'язана провести консультації з Національною антидопінговою організацією країни, де проходить спортивний захід.
Before giving approval to an International Federation to initiate and conduct Testing at a National Event, WADA shall consult with the National Anti-Doping Organization of the country where the Event takes place.

UBI-COOP-страхування набуло членства у Міжнародній Федерації кооперативного та взаємного страхування ICMIF(Лондон, Великобританія), що є глобальним координатором кооперативного та взаємного страхування у світі, тим самим підтвердивши свою кооперативну ідентичність в світовому масштабі.
UBI-COOP Insurance has become a member of the International Federation of Cooperative and Mutual Insurance ICMIF(London, UK), a global coordinator of cooperative and mutual insurance in the world, thereby confirming its cooperative identity globally.

Міжнародні федерації.
International Federation.

Сквош Міжнародні федерації.
Squash International Federation.

Шахи з міжнародним керівним органом є ФІДЕ(Міжнародної федерації Інтернасьйональ де Échecs).
Chess's international governing body is FIDE(Fédération Internationale des Échecs).

Національні або Міжнародні федерації.
A National or International Federation.