Що таке МІЙ АГЕНТ Англійською - Англійська переклад

• my agent

Приклади вживання Мій агент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це мій агент.
That's my agent.

Цим займається мій агент.
My agent does this.

Мій агент Мій агент(Вийти).
My agent My agent(Log out).

Тільки мій агент вірив у цю книжку.
My agent believes in this book.

Мій агент не міг в це повірити.
My agent couldn't believe it.

Мені зателефонував мій агент і сказав, що в моїй кандидатурі зацікавлені.
My agent phoned me and said they were interested.

Мій агент не говорив з командою.
My agent has been talking to the team.

Мені зателефонував мій агент, і я захотів поїхати в"Рому", тому що для мене це була відмінна можливість.
I got a call from my agent and I wanted to come because it was a great opportunity for me.

Мій агент нічого мені не говорив.
My agent told me not to say anything.

Коли я вперше потрапив до Голлівуду, мені сказали-- я часто говорив про підтекст, і мій агент якось зауважив:.
When I first went to Hollywood, they said-- I used to talk about subtext, and my agent came to me.

Мій агент(Вийти) Мій агент.
My agent(Log out) My agent.

Джекман розповів:"Я збирався зніматися в" Люди Ікс 2"і мені подзвонив мій агент і поцікавився, чи цікава мені роль Бонда.
I was about to do‘X-Men 2' and a call came from my agent asking if I would be interested in Bond.

Мій агент казав мені, що він мертвий, як цвях у дверях.
My agent told me it was dead as a doornail.

Гадаю, ні мої видавці, ні мій агент, ні я сам навіть не сподівалися, що книжка стане такою популярною.
I don't think anyone, my publishers, my agent, or myself, expected the book to do anything like as well as it did.

Мій агент і клуб розмовляють про це, і я сподіваюся, що скоро у нас будуть хороші новини".
My agent and the club are talking and I hope we can have some good news soon.”.

Я мав ось-ось приступити до зйомок у фільмі"Люди Ікс-2", мені зателефонував мій агент, який запитав, чи цікава мені роль Бонда",- заявив Джекман.
I was about to do X-Men 2 and a call came from my agent asking if I would be interested in Bond,” Jackman recalled.

Знаю, що мій агент робить все можливе, щоб допомогти мені перейти в"Ліверпуль".
I know my agent is doing everything possible to get me to Liverpool.”.

Я прийняв рішення перемістити свій бізнес, щоб його, тому що мій агент в той час було все одно, і мій новий агент зробив.
I made the decision to move my business to him because my agent at the time didn't care and my new agent did.

Знаю, що мій агент робить все можливе, щоб допомогти мені перейти в"Ліверпуль".
I know my agent is still attempting everything possible to help me get to Liverpool.

Коли я вперше потрапив до Голлівуду, мені сказали-- я часто говорив про підтекст, і мій агент якось зауважив:"Чи не міг би ти припинити розмову про підтекст?".
When I first went to Hollywood, they said-- I used to talk about subtext, and my agent came to me,"Would you kindly not talk about subtext?".

І тоді мій агент передзвонив і сказав:" Ні, ні, це по-справжньому", в який момент я втратив свідомість.
And then my agent called back and said,‘No, no, this is for real,' at which point I fainted.

В моєму випадку, останні дев'ять років, деякі мої сусіди, деякі мої друзі, колеги і навіть мій агент, не знали моєї їсторії.
In my case, for the last nine years, some of my neighbors, some of my friends, colleagues, even my agent, did not know about my history.

Мій агент сказав кастинг-директору, що він знає, що на цю роль їм потрібна блондинка, висока і гнучка.
My agent told the casting director,'I know that the breakdown for this character is tall and willowy and blonde.

Я повинен був подзвонити мій агент і мій адвокат прийшли до набору, тому що ви не можете змусити когось зробити те, чого немає в сценарії, але в той час я не знав про це",- сказала вона.
I should have called my agent or had my lawyer come to the set because you can't force someone to do something that isn't in the script, but at the time, I didn't know that,” she told Das.

Мій агент сказав кастинг-директору, що він знає, що на цю роль їм потрібна блондинка, висока і гнучка.
Her agent had told the casting director that he was aware the“breakdown for this character is tall and willowy and blonde.

Мій батько, який є моїм агентом, спілкувався з клубом.
My father, who is my agent, spoke to the club.

Я не чув від мого агента в десять років”.
I haven't heard from my agent for a while.

Я отримав сценарій через мого агента, як і все інше.
And I found my editor through my agent, of course.

Я отримав сценарій через мого агента, як і все інше.
It's a script I got through my agent like anything else.

Вони спершу повинні вирішити питання з моїм агентом і моїм клубом.
I let the contracts and stuff like that be solved with my agent and the club.