Що таке МІЙ РАБ Англійською - Англійська переклад

is my slave
my servant
раб мій
слуга мій
моїм слугою
рабе мій
раба мого
are my slave

Приклади вживання Мій раб Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це ж мій раб!
It is my slave!
Мій раб і суб.
My slave and sub.
Ти мій раб.
You are my slave.
Отже, це мій раб».
He is my slave.”.
Ви мій раб.
You are my slave.
Отже, це мій раб».
You are my slave.".
Це мій раб».
She is my slave.'.
Задоволений по мій раб дружина ada.
Pleased by my slave Wife Ada.
Pleased по мій раб дружина ada.
Pleased by my slave Wife Ada.
Скажи і Ти слово- і уздоровиться мій раб».
Just say the word, and my slave will be healed.”.
Це ж мій раб!
And this is my own slave!
Та ти не був, як Мій раб Давид, що додержував заповідей Моїх, і що ходив за Мною всім серцем своїм, щоб робити тільки добре в очах Моїх».
Thou hast not been as my servant David, who kept my commandments, and who followed me with all his heart, to do that only which was right in mine eyes.".
А тепер візьміть собі сім бичків та сім баранів, і йдіть до Мого раба Йова,і принесете цілопалення за себе, а Мій раб Йов помолиться за вас, бо тільки з ним Я буду рахуватися, щоб не вчинити вам злої речі, бо ви не говорили слушного про Мене.
Job 42:8 Now therefore, take to yourselves seven bulls and seven rams, and go to my servant Job,and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray for you, for I will accept him, that I not deal with you according to your folly.
І Господь говорив: Як ходив Мій раб Ісая нагий та босий три роки, це ознака та чудо про Єгипет та про Етіопію.
And the LORD said, Like as my servant Isaiah hath walked naked and barefoot three years for a sign and wonder upon Egypt and upon Ethiopia;
А тепер візьміть собі сім бичків та сім баранів, і йдіть до Мого раба Йова,і принесете цілопалення за себе, а Мій раб Йов помолиться за вас, бо тільки з ним Я буду рахуватися, щоб не вчинити вам злої речі, бо ви не говорили слушного про Мене, як раб Мій Йов.
Now therefore, take for yourselves seven bulls and seven rams, and go to My servant Job,and offer up a burnt offering for yourselves, and My servant Job will pray for you For I will accept him so that I may not do with you according to your folly, because you have not spoken of Me what is right, as My servant Job has.".
І чому не боялися ви нарікать на Мойсея, Мого раба?».
So why weren't you afraid to criticize my servant Moses?”.
Але вони мої раби.
They are our slaves.
Але вони мої раби.
They are my slaves.
Зайди з Моїми рабами.
Pass with her slaves.
Але вони мої раби.
These are my slaves.
Після семи бездітних десятиліть розчарована дружина Авраама Сара каже:«Іди,спи з моєю рабою; можливо, я зможу побудувати сім'ю через неї».
After seven childless decades, Abraham's frustrated wife Sarah says,“Go,sleep with my slave; perhaps I can build a family through her.”.
І нехай моя раба Емма Сміт прийме всіх тих, які були дані моєму рабу Йосипу…”.
Let my handmaid, Emma Smith, receive all those that have been given unto my servant Joseph….
І чому не боялися ви нарікать на Мойсея, Мого раба?».
So why weren't you afraid to talk badly about My worker, Moses?”.
І це місто Я обороню на спасіння його ради Себе та ради Давида, Мого раба!
For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake!
Згадайте Закона Мойсея, Мого раба, що йому наказав на Хориві устави й права щодо всього Ізраїля.
Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, with the statutes and judgments.
І як незчисленні ті зорі небесні, а морський пісок незміренний,так помножу насіння Давида, Мого раба, та Левитів, що служать Мені!
As the host of heaven cannot be numbered, neither the sand of the sea measured:so will I multiply the seed of David my servant, and the Levites that minister unto me!
Ти раб мій німецький.
You my slave German.
Мій улюблений раб(прев ю).
My favorite slave(preview).
Господь наказав Ісусові:“Мойсей, раб Мій, помер.
God told Joshua,“Moses my servant is dead.
Результати: 29, Час: 0.026

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська