Що таке МІЙ ТАТКО Англійською - Англійська переклад

my dad
мій батько
мій тато
мой отец
мама
моему отцу
мій татко
мой папа
моего отца
мій дід
мій брат
my father
мій батько
мій тато
мій отець
мій чоловік
мій брат
мій дід
батьки
отче мій
мой отец
моя мама
my daddy
мій тато
мій батько
мій татко
мой папочка
татусь
мой папа

Приклади вживання Мій татко Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мій татко в тюрмі!".
My daddy in prison!'.
Матусю, а де мій татко?
Mom, Where's My Dad?
Мій татко в тюрмі!".
My father's in prison!”.
Матусю, а де мій татко?
Mom, Where's My Father?
Мій татко поставив мені.
My father then gave me.
Як мені казав мій татко.
I remember Daddy told me.
Мій татко поставив мені.
My father recommended me.
Мама каже, що мій татко.
Mother tells me that my dad.
А мій татко ж не вмер?
And also the dad didn't die?
Це якраз те, що знає мій татко.
It's what my dad knew.
Мій татко слухає класичну музику.
My dad listens to classical music.
Ох, тому що це мій татко.
Oh, because this is my daddy.
Мій татко слухає класичну музику.
My father listens to classical music.
Це якраз те, що знає мій татко.
This is what my dad knew.
Мій татко постійно мені телефонує".
My daddy, he calls me all the time.".
Мама каже, що мій татко.
My Mom says about my Dad….
Мій татко прийде і накопає ваші задниці!
My daddy's gonna come and kick your butts!
Мама каже, що мій татко.
My mother said that my father.
Мій татко запросив принца на костюмований бал увечері до нас!
Big Daddy invited the prince to our masquerade ball tonight!
Це якраз те, що знає мій татко.
That is something my Father knows.
А хто може дозволити собі такі клуби, крім хлопців, таких як мій татко?
Who can afford those, except for guys like my dad? Don't?
Я не хочу тата Героя, я хочу, щоб мій татко повернувся додому…".
I don't like being here Daddy, I want to go home Daddy.”.
Мій татко був високоавторитетним членом банди, який контролював вулиці.
My dad was a high-ranking gang member who ran the streets.
Я не хочу тата Героя, я хочу, щоб мій татко повернувся додому…".
I don't like feeling icky and I want Daddy to come back home.
Та друзі і мій татко мене переконали все ж таки змагатися.
My dad and my friends persuaded me to dye my hair anyways.
Я не хочу тата Героя, я хочу, щоб мій татко повернувся додому…".
I do not want my Dad to be a Hero, I want my daddy back home…".
Мій татко, один із тих старців, знаєте, старий кубинець з Камагваю.
My pop, he's one of the old souls, you know-- old Cuban man from Camaguey.
Я б може теж так зробив, якби мій татко не зволив би померти сам.
I might have done the same to my father if he hadn't have done me the favor of dying on his own.
(Сміх) Але мій татко наполягав, щоб ми чемно все виконували, були добрими.
(Laughter) But still, my daddy insisted that we act nice, we be kind.
Чи вам доводилось бачити, як малюк, щиро радіючи,показує друзям свого батька і з гордістю говорить:«Це мій татко»?
Have you ever seen a small child point out his fatherto his friends and then say with innocent joy and pride,“That's my daddy”?
Результати: 44, Час: 0.0349

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська