Що таке МІЛЬЙОНИ СПОЖИВАЧІВ Англійською - Англійська переклад

• millions of consumers
• millions of customers

Приклади вживання Мільйони споживачів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не можуть же мільйони споживачів з усього світу помилятися.
The millions of fans from around the world cannot be wrong.

Мільйони споживачів у цілому світі вже користуються рішеннями компанії Sharp у галузі енергетики.
Millions of customers around the world already use Sharp's energy solutions.

Їх надійність і функціональність вже зуміли оцінити мільйони споживачів, які залишилися повністю задоволені настільки чудовою покупкою.
Their reliability and functionality have already been appreciated by the millions of consumers who have remained completely satisfied with such a wonderful purchase.

Мільйони споживачів вже перейшли на перші з наших продуктів без тютюнового диму.
Millions of consumers have already switched to the first of our smoke-free products.

Адвокат позивачів підкреслив, що, приховуючи цей факт, Nestle"фактично обманює мільйони споживачів", а сотні людей б'ють і навіть убивають під час виробництва корму.
The plaintiffs' attorney said that by hiding this fact, Nestle“actually deceives millions of consumers,” as hundreds of people were beaten and even killed during the process.

Мільйони споживачів у цілому світі вже користуються рішеннями компанії Sharp у галузі енергетики.
Millions of customers worldwide are already using energy solutions from Sharp.

Коли регулятор послуг, було запропоновано розглянути ідею цінового порога, він запропонував розширити схему, яка вже обмежує ціни на чотири мільйони споживачів на передоплату метрів.
When the regulator, Ofgem, was requested to look into the thought of a price cap, it urged increasing the scheme that already limits costs for 4 million consumers on pre-payment meters.

Мільйони споживачів по всьому світу купують щодня в глобальній мережі майже все, що можна уявити- квіти, подарунки, книги, автомобілі, комп'ютери і навіть нерухомість.
Millions of users worldwide daily buy from electronic stores on the Internet almost everything you can think of- flowers, gifts, books, textbooks, computers, cars and even real estate.

Відповідно до звіту Deloitte за 2018 рік, європейський фітнес-сектор обслуговує понад 62 мільйони споживачів, приносить 27, 2 мільярда євро доходів, та надає роботу 750 000 людей і складається з 62 000 об'єктів.
According to the 2018 Deloitte Market Report the European fitness sector serves over 62 million shoppers, generates 27.2 billion Euro in revenues, employs 750,000 people, and consists of 62,000 facilities.

Можливість придбати товар за невисокою ціною, величезний вибір, недорога(або безкоштовна) доставка і гарантований захист покупця- ось основні позиції, за якими мільйони споживачів вибирають Аліекспресс, а також наш сайт с кешбек.
The opportunity to purchase goods at a low price, a huge choice, inexpensive(or free) delivery and guaranteed protection of the buyer- these are the main positions by which millions of consumers choose Aliexpress and best cash back in our site.

Приховуючи цей факт від громадськості, Nestle фактично обманом змусила мільйони споживачів підтримувати і заохочувати рабську працю в плавучих в'язницях",- повідомив представник юридичної компанії Hagens Berman Стів Берман.
By hiding this from public view, Nestlé has effectively tricked millions of consumers into supporting and encouraging slave labor on floating prisons,” said Steve Berman, managing partner of Hagens Berman.

Працюючи в компанії, ми не просто розвиваємося, реалізуємо інноваційні проекти, вдосконалюємо бізнес-процеси і стаємо професіоналами своєї справи, а й робимо свій внесок у виробництво якісних продуктів і створення брендів, які люблять і обирають для себе і своїх дітей мільйони споживачів».
Working in the company, we do not just grow professionally, realize innovative projects, improve business processes and become the expert in our business, but also carry own weight to the production of high-quality products and the brands creation that millions of consumers love and choose for themselves and their children”.

Приховуючи цей факт від громадськості, Nestle фактично обманом змусила мільйони споживачів підтримувати і заохочувати рабську працю в плавучих в'язницях”,- заявив представник юридичної компанії Hagens Berman Стів Берман.
By hiding this from public view, Nestle has effectively tricked millions of consumers into supporting and encouraging slave labour on floating prisons," said Steve Berman, managing partner of the Hagens Berman law firm.

У той час як найбільші продавці споживчих технологій, такі як мобільні телефони і ноутбуки, до сих пір стикалися з невеликою небезпекою ввізних мит, американські урядові документи показують, що виробники гаджетів навряд чи будуть повністю захищені і, можливо, їм доведеться розглядати варіант підвищення цін на продукти, які мільйони споживачів використовують кожен день.
While consumer technology's biggest sellers such as mobile phones and laptops so far have faced little danger of import duties, the rulings show that gadget makers are unlikely to be spared altogether and may have to consider price hikes on products that millions of consumers use every day.

Приховуючи цей факт від громадськості, Nestle фактично обманом змусила мільйони споживачів підтримувати і заохочувати рабську працю в плавучих в'язницях”,- заявив представник юридичної компанії Hagens Berman Стів Берман.
By hiding this from public view, Nestlé has effectively tricked millions of consumers into supporting and encouraging slave labor on floating prisons," Steve Berman, managing partner of Hagens Berman, said in a statement.

У найближчі роки ця тенденція продовжиться, тим більше, що мільйони споживачів у країнах з економікою, що розвивається стають свідомими про їх укладання волосся, фарбування сивого волосся і підтримки здорової шкіри голови і стилю".
In the coming years as well, this trend is projected to continue, especially as millions of consumers in developing economies are now becoming conscious about styling their hair, coloring grey hair, and maintaining a healthy scalp.

З самого початку, наша команда хотіла вирішити проблему доступу до Bitcoin. Сьогодні мільйони споживачів по всій території Сполучених Штатів можуть знайти надійний, безпечний, миттєвий доступ до сумісного Coinsource Bitcoin банкомату поблизу”.
From the beginning, our team wanted to solve the access problem for Bitcoin. Today, millions of consumers across the United States can find reliable, safe, instant access to a compliant Coinsource Bitcoin ATM nearby».

Приховуючи цей факт від громадськості, Nestle фактично обманом змусила мільйони споживачів підтримувати і заохочувати рабську працю в плавучих в'язницях",- повідомив представник юридичної компанії Hagens Berman Стів Берман.
By hiding this from public view, Nestle has effectively tricked millions of consumers into supporting and encouraging slave labor on floating prisons," says Steve Berman, a managing partner of the law firm involved in the case.

Продано 2, 1 млрд юніт-кейсів продукції 594 мільйонам споживачів.
Sold 2.1 billion unit cases of beverages, reaching 594 million consumers.

Зазначені угоди фактично створюють безперервну зону вільної торгівлі з майже 600 мільйонами споживачів.
The said agreements actually create a free-trade area with almost 600 million consumers.

Ми робимо Наш Сік доступним для мільйонів споживачів.
We make Our Juice available to millions of consumers.

Її робота забезпечує світлом і теплом близько мільйона споживачів.
It provides the light and heat around a million consumers.

Мільйонів споживачів- це великий ринок.
Three million photogs is a big market.

Енергетичні технології компанії Sharp використовуються мільйонами споживачів в усьому світі.
Sharp's energy technology is used by millions of customers across the globe.

Скамадвайзер допомагає понад 2, 5 мільйонам споживачів щомісяця, щоб дізнатися, чи є веб-сайт законним або шахрайським.
Scamadviser helps over 2.5 million consumers every month to discover if a website is legitimate or a scam.

У 2011 році було близько 6 мільйонів споживачів, в 2021 році ця цифра має зрости до 55 мільйонів..
In 2011, there were about six million consumers, in 2021 this number is supposed to climb up to 55 million..

В результаті, десятки мільйонів споживачів і бізнес-клієнтів в Китаї, Індії і по всьому світу будуть мати нові способи роботи, співпрацювати і спілкуватися.
As a result, tens of millions of consumers and business customers in China, India and around the world will have new ways to work, collaborate and communicate.

Десятки мільйонів споживачів і бізнес-клієнтів в Китаї, Індії і по всьому світу будуть мати нові способи роботи, співпрацювати і спілкуватися.
So tens of millions of consumers and business customers in India, China and around the world will have new ways to collaborate, work and communicate.