Що таке МІЛЬЯРДНІ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Мільярдні Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мільярдні прибутки на дезінформації.
Billion in revenue off of advertising.
Повінь в Китаї: десятки загиблих, руїни і мільярдні збитки.
Flooding in China: dozens of deaths, destruction and a billion damage.
Мільярдні кредити на десятки років: чи потрібно?
Billionaires Under 30 years old: Do you need a loan?
По своїй суті, всі мільярдні компанії це просто старі ідеї з добрим виконанням.
At their core, every billion dollar company is just a good idea executed well.
Це мільярдні інвестиції, але вони дуже потрібні.
This is an investment of billions, but it is necessary.
Що відрізняє людей, які будують мільярдні бізнеси, від звичайних підприємців?
What sets those that build billion-dollar businesses apart from the average entrepreneur?
Як мільярдні фірми та уряди ЄС знищують ліси України».
How billion-dollar firms and EU governments are failing Ukraine's forests.
Банки США понесуть мільярдні втрати через мораторій на конфіскацію будинків.
Banks will suffer billions of dollars in losses because of the moratorium on the confiscation of houses.
Мільярдні податкові відшкодування островами Мен та Мальта власникам приватних літаків та яхт класу люкс.
The billions in tax refunds by the Isle of Man and Malta to the owners of private jets and luxury yachts.
Він почав це для забави,а через три місяці у нього було понад 2 мільйони передплатників та мільярдні продажі.
He started it for fun,but in three months he had more than two million subscribers and billions in sales.
У нього може щось виходити,щось не виходити, але прийде час, коли його мільярдні інвестиції дадуть такі ж врожаї.
He can do something wrongly,but the time will come when his milliard investments will give maximum profit.
Нафтові компанії, попри їхні мільярдні прибутки, можуть опинитися на межі вимирання, якщо не навчаться адаптуватися до вимог навколишнього середовища.
Oil companies, despite their billion-dollar profits, could be on the brink of extinction if they don't adapt.
Через нові тарифи Трампа в США заморозили мільярдні проекти з виробництва сонячної енергії.
Due to the new tariffs trump the United States froze billions of dollars in projects for the production of solar energy.
Якщо ми почнемо з імітаційної моделі, то для відтворення цієї гри також потрібні мільярдні гравці 8 у«оригінальному шарі».
If we start from the simulation model, then 8 billion players in the'original layer' are also needed to play this game.
В 18 млрд дол. угоди(? 13, 3 млрд) конструировано для того щоб покрити мільярдні збитки, понесені в ядерних блоку Toshiba з нами.
The $18bn(£13.3bn) deal is designed to cover billions of dollars of losses incurred in Toshiba's US nuclear unit.
Це мільярдо-доларо-грама, вона з'явиласяу результаті розчарування, яке я мав від звітів про мільярдні витрати в пресі.
This is the$Billion Dollar o-Gram,and this image arose out of frustration I had with the reporting of billion-dollar amounts in the press.
І справа не тільки в мільярдні втрати і відкликання величезної кількості відвантажених в магазини по всьому світу пристроїв.
And it's not just in the billions of dollars of losses and the recall of the huge number shipped to stores worldwide devices.
Зрозуміло, що зараз Гарант готовий піти на все, абитільки не втратити владу, що приносить мільярдні прибутки- навіть підкуповувати патріархів.
It's understood that now the backers are ready to fully go in,if to only not lose the billionaire benefit of power- to even buy patriarchs.
І це очевидно, тому що країни Азії та Тихоокеанського регіону розвиваються рекордними темпами іобіцяють інвесторам мільярдні доходи.
And this is obviously, because the countries of Asia and the Pacific region are developing at a record pace andpromise billions in profits to investors.
Оскільки НАСА планує запустити два мільярдні долари в Європу, деякі вчені вказують на те, що набагато більш приваблива ціль стає коротким.
With NASA planning to launch two multi-billion dollar missions to Europa, some scientists are pointing out that a much more tempting target is getting short shrift.
І, здається, якщо уряд зробить вольовий крок і запустить ринок землі,тоді у вітчизняне сільське господарство потечуть мільярдні інвестиції.
And it seems that if the government makes a strong-willed step and start the land market,while in domestic agriculture will flow to invest billions.
Російська Федерація вкладає мільярдні кошти у розбудову військової інфраструктури на західному напрямку, готуючись до наступальних дій.
The Russian Federation invests billions of dollars into the development of military infrastructure in the western direction, preparing for offensive operations.
Гетманцев нагадав, що ні в Естонії, ні в Грузії, де запровадили такий податок,не чути про економічне диво та мільярдні інвестиції.
Hetmantsev recalled that neither in Estonia, nor in Georgia, where such a tax was introduced,one cannot hear about the economic miracle and the billions of investments.
Електричні транспортні засоби займають лише крихітну частку на ринку,але автомобільна промисловість робить мільярдні ставки, що вони скоро будуть такими ж дешевими, як і звичайні автомобілі.
Electric vehicles have only a tiny market share,but the auto industry is betting billions that they will soon be as cheap as conventional cars.
Таким чином, близько 1. 5 млн га с/г угідь фактично не мають власника, але використовуються,приносячи щорічно мільярдні втрати місцевим бюджетам.
Thus, about 1.5 million hectares of agricultural land do not actually have owners, but are used annually,bringing billions of dollars in losses to local budgets.
Електричні транспортні засоби займають лише крихітну частку на ринку,але автомобільна промисловість робить мільярдні ставки, що вони скоро будуть такими ж дешевими, як і звичайні автомобілі.
Even though electric vehicles still enjoy only a tiny market share,the auto industry is betting billions that they will soon be as cheap as conventional cars.
Одним з найбільш прибуткових заходів поля Гетті стала покупка нафтової концесії в Саудівській Аравії в 1949 році,яка в 1950-ті роки стала приносити мільярдні прибутки.
One of the most profitable activities of J. Paul Getty began buying oil concession in Saudi Arabia in 1949,which in 1950 began to yield billions in profits.
Президент України Петро Порошенко назвав 5 стратегічних пріоритетнихсекторів економіки, які можуть залучати мільярдні інвестиції і створювати сотні тисяч робочих місць.
Jan 29- President Petro Poroshenko has named five strategicpriority sectors of the economy which could attract billions investment and create hundreds of thousands jobs.
Адже заведені в Україну мільярдні інвестиції від різних поважних інвесторів автоматично служили б тим щитом, який би її надійно захищав від посягань наших невгамовних сусідів.
Billions of investments from different respected investors brought to Ukraine would automatically serve as a shield that would protect it reliably from the encroachments of our irrepressible neighbors.
Президент України Петро Порошенко назвав п'ять стратегічних пріоритетнихсекторів економіки, які можуть залучати мільярдні інвестиції та створювати сотні тисяч робочих місць, і одним з головних.
Ukrainian President Petro Poroshenko has named five strategicpriority sectors of the economy which could attract billions investment and create hundreds of thousands jobs.
Результати: 75, Час: 0.0173

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська