Що таке МІЛЬЯРДОМ Англійською - Англійська переклад

• billion

Приклади вживання Мільярдом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Звір з мільярдом спин.
The Beast with a Billion Backs.

Ще до початку робочого дня викрадачі виїхали з мільярдом доларів.
Before the start of the day the kidnappers left with a billion dollars.

Використовується коротка система, проте більйон прийнято називати мільярдом.
Used short system, but a billion called a billion.

Випуск другого фільму«Звір з мільярдом спин» відбувся 24 червня 2008 року.
The second movie, The Beast with a Billion Backs, was released on June 24, 2008.

Перший сайт з мільярдом зареєстрованих користувачів буде заснований 20-річним студентом.
The first site with a billion registered users will be based 20-year-old student.

Умови для життя- правильна планета навколо правильної зірки- трильйон стає мільярдом.
Habitability-- right sort of planet around the right sort of star-- the trillion becomes a billion.

У країні з мільярдом жителів надлишок машин- одна з ключових проблем на дорогах.
In a country with a billion inhabitants of excess cars- one of the key problems on the roads.

Якщо вони були бидлом до того, як у них з'явилися гроші, то вони просто стають бидлом з мільярдом доларів[2].
If they were jerks before they had money, they are simple jerks with a billion dollars.

Вони поступаються мільярдом тут або там, а потім протягом кількох років уникають виконувати власні ж мізерні обіцянки.
They concede a billion here or there, and then within a few years welch on the minimal promise they made.

Ці шматки скелі, видалені з дуже, дуже глибоких ядер, насправді є мільярдом років", сказав Друкіер.
These chunks of rock, removed from the very, very deep cores, are actually a billion years old,” said Drukier.

Windows з мільярдом- добре, Android з 2 млрд- добре, iOS з мільярдом- добре, але є ще 46 млрд(пристроїв).
Windows with its billion is good, Android with its 2 billion is good, iOS with its billion is good- but there is 46 billion more.

І ми, очевидно, могли би продовжувати вправо. х міг би бути мільйоном, мільярдом, міг би бути гуглом.
And this obviously, we could keep going to the right. x could be a million, it could be a billion, it could be a googol.

Існувала величезна прірва між один мільярдом в промислово розвинених країнах і двома мільярдами в країнах, що розвиваються.
There was a big gap between the one billion in the industrialized world and the two billion in the developing world.

Російський літак, що прилітав в Каракас і полетів назад, повернувся з мільярдом доларів для диктатора Ніколаса Мадуро.
The Russian plane, which flew to Caracas and back, returned with a billion dollars for the dictator Nicolas Maduro.

День Землі досяг свого нинішнього статусу найбільшої світської події у світі, котра щорічно відзначається більш ніж мільярдом людей.
Earth Day had reached into its current status as the largest secular observance in the world, celebrated by more than a billion people….

Влада важлива і тут, зрозуміло, але Нью-Йорк легко вразити мільярдом доларів, навіть якщо ти просто отримав його у спадок.
Power is important and in new York, of course, but new York is easy to make a billion dollars, even if you just inherited it.

Створення мікропроцесорного чіпа з мільярдом інтегрованих робочих транзисторів, які працюють разом злагоджено, як симфонія- це вражаюче досягнення!
But creating a microprocessor chip with a billion operating devices integrated together to work like a symphony- that you can carry in your pocket!

Влада важлива і тут, зрозуміло, але Нью-Йорк легко вразити мільярдом доларів, навіть якщо ти просто отримав його у спадок.
Power matters in New York too of course, but New York is pretty impressed by a billion dollars even if you merely inherited it.

Людина народжується з мільярдом клітин в організмі, які в процесі життєдіяльності, поступово відмирають і в результаті, приблизно до 70 років їх залишається не більше 100000.
A person is born with a billion cells in the body, which in the process of life, gradually die off and as a result, by the age of 70, there are no more than 100,000 left.

CCTV- найбільший телевізійний мовник Китаю з більш ніж мільярдом глядачів, вибрав Grass Valley для переходу на 4K UHD.
CCTV, the predominant state television broadcaster of China, with more than one billion viewers, has selected Grass Valley, a Belden Brand, to transition to 4K UHD.

З більш ніж 1 мільярдом користувачів в місяць, 500 мільйонів з яких заходить в додаток кожен день, Instagram є одним з найпопулярніших соціальних медіаплатформи в світі, поступаючись тільки Facebook.
With more than 1 billion monthly users- 500 million of which are on the app every day- Instagram is one of the most popular social media platforms in the world, second only to….

Березня о 20:30 кожен одесит може стати її учасником поряд з мільярдом людей, що проживають у різних містах світу, повідомляє офіційний сайт Одеси.
March 28 at 20:30 every Odessa can become a member, along with a billion people living in different cities world, the official site of Odessa.

Huawei Technologies- світовий лідер з постачання телекомунікаційних мереж нового покоління, зараз обслуговує 35 з 50 провідних світових операторів, поряд з одним мільярдом користувачів по всьому світу.
Huawei Technologies is a leader in providing next generation telecommunications networks, and now serves 35 of the world's top 50 operators, along with over one billion users worldwide.

Це додаток варто реклами з більш ніж мільярдом активних людей, що використовують його щодня, щоб надсилати тексти, зображення, відео, документи та інші засоби масової інформації, а також підтримувати зв'язок зі своїми друзями та родиною.
There are more than one billion daily active users using this service to send text, images, videos, etc. to keep in touch with their friends, family, and relative.

Huawei Technologies, світовий лідер з постачання телекомунікаційних мереж нового покоління, зараз обслуговує 45 з 50 провідних світових операторів, поряд з одним мільярдом користувачів по всьому світу.
Huawei Technologies, the world's leading supplier of next generation telecommunications networks, currently serves 45 of the world's top 50 operators, along with over one billion users worldwide.

Уперше в історії, якщо ви енергійний підприємець із блискучою новою ідеєю надзвичайного нового продукту, ви миттєво отримаєте вільний доступ до світового ринку з понад мільярдом людей.
For the first time in history, if you are an energetic entrepreneur with a brilliant new idea or a fantastic new product, you have almost instant, almost frictionless access to a global market of more than a billion people.

Huawei Technologies- світовий лідер з постачання телекомунікаційних мереж нового покоління, зараз обслуговує 35 з 50 провідних світових операторів, поряд з одним мільярдом користувачів по всьому світу.
Huawei Technologies, the world leader in new generation telecommunication networks shipments, provides services for 36 out of 50 leading global providers together with 1 billion users around the world.

Це додаток варто реклами з більш ніж мільярдом активних людей, що використовують його щодня, щоб надсилати тексти, зображення, відео, документи та інші засоби масової інформації, а також підтримувати зв'язок зі своїми друзями та родиною.
This app is worth the hype with over a billion active people using it daily to send texts, images, videos, documents, and other media as well as keeping in touch with their friends and family.

Huawei Technologies- світовий лідер з постачання телекомунікаційних мереж нового покоління, зараз обслуговує 35 з 50 провідних світових операторів, поряд з одним мільярдом користувачів по всьому світу.
Huawei Technologies- a world's leader of supplying telecommunication networks of new generation, at the moment it serves 35 of 50 leading world's operators, along with one milliard of users all over the world.

У світі з більше ніж мільярдом сайтів варто бути впевненим, що дизайн вашого оптимізований під юзабіліті(наскільки легко користуватися сайтом) і UX(user experience, наскільки приємно користувачеві взаємодіяти з вашим сайтом).
In a world where folks have more than a billion websites they can potentially land on, you need to make sure your website's design is optimized for usability(how easy your website is to use) and user experience(how enjoyable interacting with your website is for actual users).