Що таке МІНІМУМОМ Англійською - Англійська переклад

• minimum
• minimal
• least

Приклади вживання Мінімумом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Соус з мінімумом калорій;?
Cereal with the least calories?

Пророщування з мінімумом зусиль.
Sprouting with minimal efforts.

Ви можете застрягти під локальним мінімумом.
Is easily trapped into local minima.

Навіть із мінімумом ресурсів.
Even with minimal resources.

Купувати продукти з мінімумом упаковки.
Buy foods with minimal packaging.

На те, що зараз називають прожитковим мінімумом.
What you might call minimal living.

Купувати продукти з мінімумом упаковки.
Buy products with minimal packaging.

Купуючи продукти, слід вибирати товари з мінімумом упаковки.
When purchasing foods, choose the ones with less packaging.

Купувати продукти з мінімумом упаковки.
Buying products with minimal packaging.

Купуючи продукти, слід вибирати товари з мінімумом упаковки.
When making purchases, choose products with minimal packaging.

Купувати продукти з мінімумом упаковки.
Purchase products with minimal packaging.

Є й люди, які живуть відлюдниками і задовольняються мінімумом.
There are also people who live as hermits and are content with a minimum.

Тоді процес уколу пройде з мінімумом болю.
The process is short with minimal pain.

Ми намагалися розв'язати завдання з мінімумом коштів та максимальним артистизмом.
We tried to solve this task with minimal resources and maximum artistic approach.

При зверненні до онколога необхідним мінімумом обстежень буде:.
Turning to the oncologist the minimum necessary surveys will:.

Через відеоролик глядач отримує максимальний обсяг інформації з мінімумом зусиль.
Through the video, the viewer receives the maximum amount of information with minimal efforts.

Купувати продукти з мінімумом упаковки.
Try buying products with minimal packaging.

Купуючи продукти, слід вибирати товари з мінімумом упаковки.
And when buying in groceries, we should choose products with minimal packaging.

Купувати продукти з мінімумом упаковки.
Purchasing products with minimal packaging.

Використовуючи Photo Stamp Remover ви зможете обробити фотографії з мінімумом зусиль.
Using Photo Stamp Remover, you can restore photos with the minimum of effort.

Рання підготовка і соціалізація є необхідним мінімумом для цієї собаки, щоб бути щасливим.
Early training and socialization are the minimum necessary for this dog to be happy.

Завдяки цій інноваційній технології ви отримаєте максимум результату з мінімумом шуму.
Thanks to this innovative technology, you get maximum ironing performance with less noise.

В останньому випадку ви обійдетеся мінімумом витрат і отримаєте яскравий і привабливий зовнішній вигляд.
In the latter case, you will cost less and get a bright and attractive appearance.

Завданням мінімумом було збереження статус-кво і утримання Ватикану від ухвалення легалізації Греко-католицької церкви у світовому масштабі.
At a minimum, the task was to maintain the status quo and keep the Vatican from legalizing the Greek-Catholic Church worldwide.

Томас Едісон стверджував що частота 46 кадрів на секунду була мінімумом, що необхідний для зорової кори:«Все, що є повільнішим, буде напружувати очі.».
Thomas Edison said that 46 frames per second was the minimum needed for the eye to perceive motion:"Anything less will strain the eye.".

Ця Директива обмежується мінімумом, необхідним для досягнення цих цілей, і не виходить за межі того, що необхідно для цієї мети.
This Directive is limited to the minimum necessary to achieve these objectives and does not go beyond what is necessary for this purpose.

Процесор Canon DIGIC 4 забезпечує найвищу швидкодію камер, здатних створювати насичені, чіткі зображення з мінімумом шумів і чудовою передачею кольору.
The Canon DIGIC 4 processor delivers the highest performance cameras capable of creating rich, clear images with minimal noise and excellent color reproduction.

Ця Директива обмежується мінімумом, необхідним для досяг­нення цих цілей, і не виходить за межі того, що необхідно для цієї мети.
This Regulation confines itself to the minimum required in order to achieve those objectives and does not go beyond what is necessary for that purpose.

Ця Директива обмежується мінімумом, необхідним для досягнення цих цілей, і не виходить за межі того, що необхідно для цієї мети.
The Directive confines itself to the minimum required in order to achieve this objective and does not go beyond what is necessary for that purpose.

Ця група натуральних активних речовин з мінімумом побічних ефектів знайшла широке застосування в медичній практиці усього світу при лікуванні різних захворювань, що вимагають імунокорекції.
This group of natural active substances with a minimum of side effects has found wide application in medical practice around the world in the treatment of various diseases requiring immunoprotection.