Що таке МІНІСТЕРСТВА КУЛЬТУРИ Англійською - Англійська переклад

• ministry of culture
• of the minister of culture

Приклади вживання Міністерства культури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міністерства культури.
The Culture ministry.

У США немає міністерства культури.
There is no culture ministry in the US.

Там Міністерства культури.
No Ministry of Culture.

Не маємо підтримки і від Міністерства культури.
We haven't received support from the Culture Ministry.

Міністерства культури Ірану.
Iranian Culture Ministry.

Стипендіатка Міністерства культури і мистецтва.
Scholarhip from the Ministry of Culture and Art.

Міністерства культури і спорту.
Ministry for Culture and Sports.

Ми не маємо допомоги від Міністерства культури.
We haven't received support from the Culture Ministry.

Міністерства культури та мистецтв України.
Ministry for Culture and Arts of Ukraine.

Ми досі не отримали підтримки нашого Міністерства культури.
We haven't received support from the Culture Ministry.

Міністерства культури і масових комунікацій.
The Ministry for Culture and Mass Media.

Чи є позиція Міністерства культури по цій ситуації?
What is the role of a Ministry of Culture in such a state?

Міністерства культури Російської Федерації.
The Ministry of Culture of Russian Federation.

Чи є позиція Міністерства культури по цій ситуації?
What is the stand of the Minister of Culture on this matter?

Мапу опублікували на офіційному сайті Міністерства культури Франції.
The map was published on the website of France's Culture Ministry.

Прибл. 1981-1982 Лист Міністерства культури УРСР О.
Circa 1981-1982 Letter of Ministry of Culture of the Ukrainian SSR O.

Музей належить до сфери управління Міністерства культури України.
The museum belongs to the area management of Ministry of Culture of Ukraine.

Двічі була стипендіатом Міністерства культури та мистецтв РП(1993/94, 1994/95).
The artist has twice received grants from the Ministry of Culture and Art(1992/93 and 1993/94).

Фестиваль відбувся під почесним патронатом Міністерства культури і туризму України.
The festival took place under patronage of Ministry of culture and tourism of Ukraine.

За підтримки Міністерства культури відвідав Всесвітню виставку 1889 у Парижі.
With support from the Cultural Ministry, he traveled to the Exposition Universelle(1889) in Paris.

Переклад цієї книги здійснено за підтримки Міністерства культури Чеської Республіки.
Translation of this book is eligible for translation subsidy by Ministry of culture of Macedonia.

За підтримки Міністерства культури Литовської Республіки, Інституту культури Литви.
With the support of Ministry of Culture of the Republic of Lithuania, Lithuanian Council for Culture..

З 2014 року Koktebel Jazz Party проводиться за підтримки Міністерства культури Російської Федерації.
In 2014, Koktebel Jazz Party is supported by the Ministry of culture of the Russian Federation.

IFACCA надає учасникам міжнародний майданчик для спілкування, обміну досвідом та виходу на мистецькі ради і міністерства культури в усьому світі.
IFACCA provides members with a trusted international forum and a gateway to arts councils and ministries of culture around the world.

Акція стала частиною програми«Доступна культура» Міністерства культури і національної спадщини.
The project is included in the Accessible Culture Program of the Minister of Culture and National Heritage.

У 2018 році була учасницею програми Міністерства культури та національної спадщини Польщі- GAUDE POLONIA.
Participant of Gaude Polonia program held by the Ministry of Culture and National Heritage of the Republic of Poland(2018).

Даний захід проводиться в рамках проекту з назвою«Всеросійські филармонические сезони» за підтримки Міністерства культури Російської Федерації.
The NPR's performances are held within the framework of the“All-Russian Philharmonic Seasons” Project launched by the Ministry of Culture of the Russian Federation.

У повідомленні, вміщеному на сайті міністерства культури КНР, повідомляється, що 100 пісень не пройшли офіційний відбір і не отримали схвалення керівництва.
A notice posted on the culture ministry's website said the 100 songs had not been submitted for official approval.

Також варто звернути увагу на ініціативу Міністерства Культури і Науки під назвою“Muzea Narodowe za złotówkę”(з пол… Національні музеї за 1 злотий).
Also, students should pat their attention to the project from the Ministry of Culture and Education,“Muzea Narodowe za złotówkę”(National Museums for 1PLN).

На суді були продемонстровані довідки міністерства культури про знайдені у Литві древні каблучки, брошки, браслети, на яких була змальована свастика.
Information references from the ministry of culture showing ancient rings, brooches and bracelets found in Lithuania with swastika engraved on them were presented to the court.