Приклади вживання Міністерства науки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Міністерства науки.
Напрямки та Міністерства науки вищої освіти.
The Ranking of Ministry of Science and Higher Education.Міністерства науки та освіти України.
The Ministry of Science and Education Він може похвалитися категоризації Міністерства науки і вищої освіти Республіки Польща.
It boasts Перший із них зумів навіть одержати державну акредитацію з допомогою Міністерства науки.
Люди також перекладають
Олег Шаров- директор Департаменту вищої освіти Міністерства науки і освіти України.
Oleh Sharov- У заяві Міністерства науки і технологій зазначається, що для цього буде створено дві робочі групи для виконання цього завдання.
The Ministry of Science and Technology said in a statement posted Wednesday, that it will set up two working groups to carry out the task.Конференцію було організовано під почесним патронатом Міністерства науки і вищої освіти Польщі.
Вчені нагороджені грантами міністерства науки країни, Національного інституту психічного здоров'я, NARSAD(США), Європейської комісії.
Scientists awarded grants from the Ministry of science, National Institute У 2016 році вонаотримала річну міжнародну стипендію для художників від Міністерства науки й культури Нижньої Саксонії, Німеччина.
In 2016 she wasawarded a twelve month International Artist Scholarship by the Ministry of Science and Culture for Lower Saxony, Germany.Відповідно до останніх даних від Міністерства науки та вищої освіти, 1857 українських студентів отримують стипендії.
According to the latest data(2018) Моніторити оголошення про стипендії та гранти на навчання на сайті Міністерства науки і освіти України можна цілий рік.
Monitoring announcements for scholarships and grants for study on Крім того, в 2007 році університет отримав грант від Міністерства науки та вищої освіти для академічного"Інкубатора підприємств".
Also in 2007, WSEI зареєстрована в реєстрі професійних вищих навчальних закладів Міністерства науки і вищої освіти за номером 57.
WSEI is registered В березні цього року, також, дозвіл від Міністерства Науки і Вищої Освіти Польщі на проведення медичних напрямків отримав університет ім. Лазарського в Варшаві.
Also, in March 2016Lazarski University in Warsaw got a permit from the Ministry of Science and Higher Education to teach on medical specializations.Центр наук«Коперник» заснували спільно місто Варшава, міністерства науки і вищої освіти та національної освіти Польщі.
The Copernicus Згідно з планами Міністерства науки та техніки КНР, у 2018 році в Пекіні планується створення Національного центру технологічних інновацій у галузі побудови автомобілів на альтернативних джерелах енергії(АДЕ).
According to the Ministry of Science and Technology, China will build a technological innovation center for new energy vehicles(NEV) in Beijing.Дослідження Університету Шингуа, Microsoft Research та китайського Міністерства науки і технологій показало, що лише чверть програм у місцевих магазинах утиліт безпечні.
A study by Tsinghua University, Microsoft Research and China's Ministry of Science and Technology found that only a quarter Наприкінці 2017 року Інститут ґрунтознавства та рослинництва отримав найвищу категорію-«А»-в офіційних рейтингах Міністерства науки та вищої освіти Польщі.
At Якість освіти у всіх областях навчання підтверджується позитивними оцінками Міністерства науки та вищої освіти Польщі та Польської Акредитаційної Комісії.
Освіта тут централізовано з К-12 освіту під наглядом Міністерства освіти в той час яквища освіта знаходиться під контролем Міністерства науки і Technology.
The education here is centralized with K-12 education being supervised by the Співробітників знаходяться поза системою Міністерства науки, освіти і спорту, а також 2 по професійній підготовці, але факультет залучає велику кількість зовнішніх партнерів.
Employees are outside Деталі NECTEC є державною організацією, що діє під наглядом Національного агентства з розвитку науки ітехнологій та Міністерства науки і технологій.
NECTEC is a statutory government organization supervised by under the purview З утворенням Міністерства науки і вищої освіти в 1967 державні та приватні університети та інші вищі навчальні заклади отримали більш рівномірну структуру.
With Деталі NECTEC є державною організацією, що діє під наглядом Національного агентства з розвитку науки ітехнологій та Міністерства науки і технологій.
NECTEC is a statutory authorities group that operates beneath Серед запрошених були представники Міністерства науки й вищої освіти Польщі, мер м. Кракова, багато представників міжнародних компаній та університетів.
Територія нинішнього національного парку раніше перебувала підюрисдикцією вищевказаного астрономічного комплекса, під егідою Міністерства науки, технології та інновацій.
