Приклади вживання Міністром екології Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Зустріч із міністром екології.
Meeting with Environment Ministry.Міністром екології та природних ресурсів.
Гопко не хоче бути міністром екології.
Trump is not an environmental president.Міністром екології та природних ресурсів України.
The Minister of Ecology and Natural Resources Я спілкувався з міністром екології.
I spoke with the ministry of the environment.Міністром екології, сталого розвитку та енергетики Франції С. Руаяль.
Minister of Ecology, Sustainable Development and Energy Ми поспілкувалися з міністром екології.
We met today with the Environmental Commissioner.Нагадаємо, що Шевченко був міністром екології та природних ресурсів у другому Кабінеті Міністрів Арсенія Яценюка.
We will remind that Shevchenko was the Minister of ecology and natural resources in the second Cabinet Я хотів би бути міністром екології.
I want you to be Спочатку запланована на останню осені,вона була представлена минулого липня міністром екології та сталого розвитку 22.
Originally scheduled for last fall,it was presented on July 22 by Minister of Ecology and Sustainable Development.Я подорожую з Монікою Барбат, головою Конвенції ООН у боротьбі з опустелюванням і Адаму Чайфу,нігерійським міністром екології.
I'm traveling with Monique Barbut, who heads the U.N. Convention to Combat Desertification, and Adamou Chaifou,Niger's minister of environment.Діяльність агентства у 2018 році булазосереджена на виконання головних пріоритетів, які були затверджені Міністром екології та природних ресурсів України.
The Agency's activities in 2018 were focused onmeeting the main priorities that were approved by the Minister of Ecology and Natural Resources Це вклад Гавриїла Феррона в"Екологічне середовище", організованого міністром екології та сталого розвитку паном Серґом ЛЕПЛЬТЬІЄРО разом з Вінсентом БОЛЛОРЕ.
This is the contribution Законопроект з водних ресурсів, представлений Міністром екології та сталого розвитку Сержем Лепельтьєром у РадіМіністрів 9 у березні, викликав обурення екологів та задоволення фермерів.
Bill on water presented by the Minister of Ecology and Sustainable Development, Serge Lepeltier, В неділю президент Янукович помилував Юрія Луценка і Георгія Філіпчука- двох високопоставлених«жертв вибіркового судочинства»,які були відповідно міністром внутрішніх справ і міністром екології в останньому уряді Тимошенко(2007-10).
On Sunday President Yanukovych pardoned Yuriy Lutsenko and Georgiy Filipchuk, two of Ukraine's highest profile‘selective prosecutions',who were respectively Interior Незважаючи на поразку,Ґабріель швидко повернувся у велику політику і в 2005 році став міністром екології в коаліційному уряді соціал-демократів і консерваторів з блоку ХДС/ХСС на чолі з Анґелою Меркель(Аngela Merkel).
Despite the defeat,Gabrielle quickly returned to politics and in 2005 became Minister of environment in the coalition government Але довіра до антикорупційного посилу віце-президента може бути підірвана, якщо врахувати факт зв'язку його сина, Хантера Байдена, з однією з найбільших українських газових компаній Burisma Holdings, а також з її власником Миколою Злочевським,який був міністром екології України в уряді екс-президента Віктора Януковича.
But the credibility of the vice president's anticorruption message may have been undermined by the association of his son, Hunter Biden, with one of Ukraine's largest natural gas companies, Burisma Holdings, and withits owner, Mykola Zlochevsky, who was Ukraine's ecology minister….Червня представники Американськоїторгівельної палати в Україні взяли активну участь у зустрічі з Остапом Семераком, Міністром екології та природних ресурсів України та його командою, зокрема, його заступниками, радниками та директорами ключових департаментів.
On June 13,the Chamber took an active part in the meeting with Ostap Semerak, Minister of Ecology and Natural Resources Призначення 14 квітня Міністром екології та природних ресурсів України Семерака О. М., після 9 місяців відсутності очільника Мінприроди, дало надію екологічним громадським організаціям на початок реальної реформи державної системи охорони довкілля в напрямку європейської інтеграції.
Appointment Але довіра до антикорупційного посилу віце-президента може бути підірвана, якщо врахувати факт зв'язку його сина, Хантера Байдена, з однією з найбільших українських газових компаній Burisma Holdings, а також з її власником Миколою Злочевським,який був міністром екології України в уряді екс-президента Віктора Януковича.
But the credibility of the vice president's anticorruption message may have been undermined by the association of his son, Hunter Biden, with one of Ukraine's largest natural gas companies, Burisma Holdings, and with its owner, Mykola Zlochevsky,who was Ukraine's ecology minister under former President Viktor F. Yanukovych before he was forced into exile.Міністра екології та природних ресурсів.
The Minister of Ecology and Natural Resources.Міністр екології та природних ресурсів- у третій понеділок непарного місяця.
Minister of Environment and Natural Resources- on the third Monday Міністр екології і природних ресурсів- в третій понеділок непарного місяця.
Minister of Environment and Natural Resources- on the third Monday Раніше Міністр екології та….
Former Minister of Environment and….Колишній Міністр екології України.
Former Minister of Environment Міністр екології Майкл Гоув.
Environment Secretary Michael Gove.Міністр екології та природних.
The Ministers of Environment and Forests.Про це сказав Міністр екології.
I heard that from the Minister of the Environment.З 2016 року зайняв посаду заступника міністра екології та природних ресурсів України.
Since 2016 he has been the Minister of Ecology and Natural Resources 
