Що таке MINISTER OF ECOLOGY Українською - Українська переклад

Minister of Ecology and Natural Resources.

Міністром екології та природних ресурсів.

This is an important contribution to the preservation of our common environment,”-commented the Minister of ecology of Ukraine Ostap Semerak.

Це важливий внесок у справу збереження нашої спільної навколишнього середовища»,-розповів міністр екології України Остап Семерак.

The Minister of Ecology and Natural Resources.

Міністра екології та природних ресурсів.

Besides, he was the adviser to the Minister of Finance,the Minister of Infrastructure, the Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine.

Також він був радником міністра фінансів,міністра інфраструктури, міністра екології та природних ресурсів.

The Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine.

Міністром екології та природних ресурсів України.

Люди також перекладають

the minister of ecology and natural resources

The Agency's activities in 2018 were focused onmeeting the main priorities that were approved by the Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine.

Діяльність агентства у 2018 році булазосереджена на виконання головних пріоритетів, які були затверджені Міністром екології та природних ресурсів України.

Minister of Ecology, Sustainable Development and Energy of France S. Royal.

Міністром екології, сталого розвитку та енергетики Франції С. Руаяль.

Therefore, the opening of the European marketswould significantly stimulate our domestic economy”, the Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine concluded.

Тож відкриття європейських ринків суттєвоб стимулювало нашу внутрішню економіку»,- резюмував Міністр екології та природних ресурсів України.

We will remind that Shevchenko was the Minister of ecology and natural resources in the second Cabinet of Ministers Arseniy Yatsenyuk.

Нагадаємо, що Шевченко був міністром екології та природних ресурсів у другому Кабінеті Міністрів Арсенія Яценюка.

We lack communication when we develop the strategies- environmental, energy and so on, apart from each other,” noted Hanna Vronska,former Acting Minister of Ecology.

Нам бракує комунікації, коли ми пишемо стратегії- екологічну, енергетичну і так далі окремо одна від одної»,- зауважила Ганна Вронська,колишній в. о. міністра екології.

Minister of Ecology and Natural Resources Ostap Semerak said during the press conference that in Ukraine about 90% of water bodies are polluted.

Міністр еколологіі і природних ресурсів Остап Семерак під час прес-конференції сказав що в Україні близько 90% водних об'єктів забруднені.

Previously the owner of gas group Burisma Holdings and former Minister of ecology and natural resources Nikolay Zlochevsky has returned to Ukraine, and then left again.

Раніше власник газодобувної групи Burisma Holdings і колишній міністр екології та природних ресурсів Микола Злочевський повернувся в Україну, а потім поїхав знову.

The Minister of Ecology and Natural Resources said that in autumn there should appear a framework law, that is currently being elaborated in various state and non-state structures, as well as 9 sectoral laws.

Міністр екології та природних ресурсів розповів, що восени має бути готовий рамковий закон, над яким зараз іде робота у різноманітних державних та недержавних структурах, а також 9 секторальних законів.

This is the contribution of Gabriel Ferrone Rendez-you Ecology organized by Serge LEPELTIER, Minister of Ecology and Sustainable Development with Vincent Bollore.

Це вклад Гавриїла Феррона в"Екологічне середовище", організованого міністром екології та сталого розвитку паном Серґом ЛЕПЛЬТЬІЄРО разом з Вінсентом БОЛЛОРЕ.

Ségolène Royal, France's minister of ecology and energy, has said that the government intends to pave 1,000km of road with photovoltaic panels in the next five years, supplying power to millions of people.

Сеголен Руаяль, міністр екології та енергетики Франції, заявила, що уряд в найближчі п'ять років планує прокласти не менше 1000 км доріг з покриттям з фотоелектричних панелей, які будуть забезпечувати енергією мільйони людей.

I said this toEnergoatom representatives and I had a meeting with Ms. Vronska(Deputy Minister of Ecology covering for European integration- ed.) on this issue.

Я казала про це представникам«Енергоатому»,я також мала зустріч із цього приводу з пані Вронською(заступником міністра екології з питань євроінтеграції- ред.), я також говоритиму про це з міністром енергетики.

In this context, he instructed the Minister of Ecology of Ukraine to address his Moldovan colleague and jointly request the European Commission to provide financial aid and ensure transparency in this process.

У цьому контексті він повідомив, що доручив Міністру екології України звернутися до молдавського колеги та спільно ініціювати звернення до Європейської Комісії для залучення зусиль і фінансової допомоги та забезпечення прозорості цього процесу.

However, some activists went wrong way by standing in opposition to the model, which is chosen by Lviv citycouncil“,- said Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine Ostap Semerak during meeting with UCU students.

Я ж вважаю, що деякі активісти пішли хибним шляхом опонування моделі, яку обрада Львівська міська рада»,-розповів під час зустрічі із студентами УКУ міністр екології та природних ресурсів України Остап Семерак.

The Minister of Ecology and Natural Resources Ostap Semerak handed the keys to cars Renault Duster to 20 objects of the Nature Reserve Fund of Ukraine, which since the time of their creation were not procuring any vehicles.

Міністр екології та природних ресурсів Остап Семерак вручив ключі від автомобілів марки Renault Duster 20-м об'єктам природно-заповідного фонду України, які з часу свого створення не закуповували транспортні засоби.

The program also includes a discussion with the participation of the Executive Director of the UCU Center for Leadership Andrii Rozhdestvensky andAdvisor to the Minister of Infrastructure and Minister of Ecology and Natural Resources Yuri Gusev.

Також у програмі дискусія за участю виконавчого директора Центру лідерства УКУ Андрія Рождественського тарадника міністра інфраструктури та міністра екології та природних ресурсів Юрія Гусєва.

On June 13,the Chamber took an active part in the meeting with Ostap Semerak, Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine and his Team, including Deputy Ministers, advisors, and heads of key departments.

Червня представники Американськоїторгівельної палати в Україні взяли активну участь у зустрічі з Остапом Семераком, Міністром екології та природних ресурсів України та його командою, зокрема, його заступниками, радниками та директорами ключових департаментів.

Immediately after granting this status, the process of large tenders will be launched, in particular, one of the first ones is the purchase of cars“,-said the Deputy Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine Vasyl Poluiko.

Відразу після надання їм цього статусу буде запущено процес великих тендерів, зокрема один з перших- це закупівля автомобілів»,-наголосив заступник Міністра екології та природних ресурсів України Василь Полуйко.

In June 2005, Azerbaijan Minister of Ecology and Natural Resources Huseyn Baghirov announced that 30 new fields of precious metals, including four gold deposits, had been identified through survey work over the previous three years.

У червні 2005 року міністр екології і природних ресурсів Азербайджану Гюсейн Баґіров оголосив, що під час попередніх геологічних пошуків, що проводилися протягом трьох років, були виявлені 30 нових родовищ дорогоцінних металів, у тому числі чотири родовища золота.

In fact, this is a very important educational work- for which I am sincerely grateful to all stakeholders and I hope that this year the church will help us with environmental education",summed up the Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine Ostap Semerak.

Насправді це надважлива просвітницька робота, я щиро вдячний всім причетним і сподіваюся, що і в цьому році церква нам допоможе з екологічною освітою»,-резюмував Міністр екології та природних ресурсів України Остап Семерак.

He said that the students andfaculty members of the School of Biology had written a letter to the Minister of Ecology of Ukraine to support the strategy of preserving groundhogs and to prevent the degradation of this relict species population.

Він зазначив,що студенти та викладачі біологічного факультету написали листа до Міністра екології України на підтримку стратегії зі збереження байбаків та запобігання деградації популяції цього реліктового виду.

Насправді, це надважлива просвітницька робота- за неї щиро вдячний всім причетним і маю надію, що й цього року церква нам допоможе з екологічним просвітництвом»,-резюмував Міністр екології та природних ресурсів України Остап Семерак.

According to the Minister of Ecology and Natural Recourses Ostap Semerak, in a new version of the draft law, they took into account the issues of defense, emergency situations, planned activities on the territory of anti-terrorist operations and in the exclusion zone.

За словами Міністра екології та природних ресурсів Остапа Семерака, в новій редакції законопроекту було враховано питання оборони, надзвичайних ситуацій, планованої діяльності на території антитерористичної операції та в зоні відчуження.

On Wednesday, 27 April, Volodymyr Groysman, Prime-Minister of Ukraine, told the media he was planning to ask the National Anti-corruption Bureau of Ukraine to verify information on possible involvement of Victor Kantsurak,deputy Minister of Ecology and Natural Resources, in corruption-related scandals.

У середу, 27 квітня, Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман заявив у ЗМІ, що звернеться до Національного антикорупційного бюро України щодо проведення перевірки фактівможливої причетності до корупційних скандалів заступника Міністра екології та природних ресурсів.

Jean-Louis Borloo was a high-rankingminister in François Fillon's second government as Minister of Ecology, Energy, Sustainable Development and Transport and Minister of State from 2007 to 2010, when he chose not take part to Fillon's third government.

Лідер партії Жан-Луї Борлоо був високопоставленимміністром в другому уряді Франсуа Фійона, як міністр екології, енергетики, сталого розвитку та транспорту і державним міністром з 2007 по 2010 роки, коли він вирішив не брати участь у третьому уряді Фійона.

The Minister of Ecology and Natural Resources of Ukraine Ostap Semerak urged Ukrainians to reduce the use of disposable utensils, plastic bags and packs in their everyday lives and encourage others to make choices in favor of reusable things.

Раніше міністр екології та природних ресурсів України Остап Семерак закликав українців обмежувати використання одноразового посуду, пакетів і пластикових упаковок у повсякденному житті та заохочувати інших робити вибір в користь речей, придатних для багаторазового використання.