Що таке MINISTER OF ECONOMIC DEVELOPMENT AND TRADE OF UKRAINE STEPAN KUBIV Українською - Українська переклад

• міністра економічного розвитку і торгівлі україни степана кубіва
• міністр економічного розвитку і торгівлі україни степан кубів
• міністром економічного розвитку і торгівлі україни степаном кубівим

Приклади вживання Minister of economic development and trade of ukraine stepan kubiv Англійська мовою та їх переклад на Українською

First Vice-Prime Minister of Ukraine, Minister of economic development and trade of Ukraine Stepan Kubiv….
ПершийВіце-прем'єр-міністр України- Міністр економічного розвитку і торгівлі України Степан Кубів,….

In addition to the huge number of interested visitors to the exhibition, many officials visited our booth, including First Deputy Prime Minister, Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv.
Крім величезної кількості зацікавлених відвідувачів виставки, наш стенд відвідали і багато офіційних осіб, серед яких першийвіце-прем'єр, міністр економічного розвитку і торгівлі України Степан Кубів.

Today, May 24, the First Deputy Prime Minister- Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv opened the IV International Technical Regulation Forum in Lviv.
Сьогодні, 24 травня, Перший віце-прем'єр-міністр- Міністр економічного розвитку і торгівлі України Степан Кубів відкрив IV Міжнародний форум технічного регулювання у м. Львів.

The awarding ceremony took place during a meeting of the Government Committee under the chairmanship of the First Vice-Prime Minister of Ukraine- Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv.
Нагородження відбулося під час засідання Урядового комітету під головуванням Першого віце-прем'єр-міністра України- Міністра економічного розвитку і торгівлі України Степана Кубіва.

Thus, according to the first Deputy Prime Minister, Minister of economic development and trade of Ukraine Stepan Kubiv, not everyone likes the positive dynamics in the relations between Kiev and Baku.
Так, за словами першого віце-прем'єра, міністра економічного розвитку і торгівлі України Степана Кубівіна, позитивна динаміка у взаєминах Києва і Баку подобається далеко не всім.

Also this program was addressed to the Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groisman and the First Vice Prime Minister of Ukraine- Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv.
Також ця Програма була адресована Прем'єр-міністру України Володимиру Гройсману та Першому віце-прем'єр-міністру України- Міністру економічного розвитку і торгівлі України Степану Кубіву.

On June 10, First Deputy Prime Minister of Ukraine, Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv proposed to conduct a census in 2020 using smartphone technology.
Червня перший віце-прем'єр-міністр України, міністр економічного розвитку і торгівлі України Степан Кубів запропонував провести перепис населення України в 2020 році за допомогою смартфона.

The Project is implemented with the support of the World Bank, according to the Agreement, signed in the name of the Government by the First Vice Prime Minister of Ukraine- Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv.
Реалізація даного проекту провадиться за підтримки Світового банку, згідно з Угодою, підписаною від імені Уряду ПершимВіце-прем'єр-міністром України- Міністром економічного розвитку і торгівлі України Степан Кубів.

This was announced by first Vice Prime Minister of Ukraine- Minister of economic development and trade of Ukraine Stepan Kubiv on Friday, October 5th.
Про це повідомив перший віце-прем'єр-міністр України- міністр економічного розвитку і торгівлі України Степан Кубів у п'ятницю, 5 жовтня.

February 7, the Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine hosted a meeting on mechanisms to provide support to Ukrainian manufacturers of specialized road machinery with First Vice Prime Minister, Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv as Chair.
Лютого у Міністерстві економічного розвитку і торгівлі України відбулася нарада щодо механізмів підтримки українських виробників спеціалізованої дорожньої техніки під головуванням Першого віце-прем'єр-міністра- Міністра економічного розвитку і торгівлі України Степана Кубіва.

At the opening, First Vice Prime Minister/ Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv welcomed the real steps of the People's Republic of China(PRC) to diversify markets and ensure openness.
Під час відкриття Перший віце-прем'єр-міністр- Міністр економічного розвитку і торгівлі України Степан Кубів привітав реальні кроки КНР до диверсифікації ринків та відкритості.

The forum became a logical continuation of the visit of the Ukrainian delegation headed by the First Vice Prime Minister of Ukraine/Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv to the Republic of Korea this spring.
Захід став логічним продовженням візиту української делегації на чолі із Першим віце-прем'єр-міністром України- Міністром економічного розвитку і торгівлі України Степаном Кубівим до Республіки Корея весною цього року.

According to First Deputy Prime Minister- Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv, the free trade zone has a positive impact on the development of mutual trade..
Як зазначив Перший віце-прем'єр-міністр- Міністр економічного розвитку і торгівлі України Степан Кубів, запровадження зони вільної торгівлі дало позитивні результати для розвитку взаємної торгівлі..

On April 19, a constituent meeting of the Interdepartmental Expert Group on Critical Infrastructure Protection under the chairmanship of the First Deputy Prime Minister of Ukraine, Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv took place.
Квітня відбулося установче засідання Міжвідомчої експертної групи з питань захисту критичної інфраструктури під головуванням Першого віце-премʼєр-міністра України- Міністра економічного розвитку і торгівлі України Степана Кубіва.

The First Vice Prime Minister of Ukraine, Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv noted the company's stand and the high level of preparation of the SOE“UKRSPYRT” for participation in the CIIE 2018.
Перший віце-прем'єр міністр України-міністр економічного розвитку і торгівлі України Степан Кубів відзначив стенд підприємства та високий рівень підготовки ДП«УКРСПИРТ» до участі у CIIE 2018.

The delegation will be headed by First Deputy Prime Minister- Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv.
Делегацію очолить Перший віце-прем'єр-міністр- Міністр економічного розвитку та торгівлі України Степан Кубів.

According to First Deputy Prime Minister- Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv, this event is held to exchange experience, because in order to become an active player in the European market, our enterprises need to adapt existing standards to the standards of the European Union.
За словами Першого віце-прем'ер міністра- Міністра економічного розвитку і торгівлі України Степана Кубіва, даний захід проводиться з метою обміну досвідом, адже щоб стати активним гравцем європейського ринку, нашим підприємствам потрібно адаптувати наявні стандарти до стандартів Європейського Союзу.

On July 23, Ukrainian business and government delegations led by First Vice Prime Minister of Ukraine/Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv arrived to Israel with a sectoral trade mission.
Липня українська бізнес та урядова делегації під головуванням Першого віце-прем'єр міністра України- Міністра економічного розвитку і торгівлі України Степана Кубіва прибули до Ізраїлю з секторальною торговою місією.

Today, September 5, First Vice Prime Minister/Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv signed the Declaration of Intent on the establishment of a new macro-regional strategy of the European Union for the development of the Carpathian region of Ukraine, Poland, Hungary and Slovakia.
Сьогодні, 5 вересня, Перший віце-прем'єр-міністр- Міністр економічного розвитку і торгівлі України Степан Кубів підписав Декларацію про наміри щодо створення нової макрорегіональної стратегії ЄС для розвитку Карпатського регіону України, Польщі, Угорщини та Словаччини.

He also commended the results of the meeting of co-chairs of the intergovernmental Ukraine- Moldova Commission- First Vice Prime Minister/Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv and Vice Prime Minister/Minister of Economy of Moldova Octavian Calmîc in November 2016 in Chisinau.
Він також позитивно оцінив результати зустрічі співголів міжурядової комісії України та Молдови- Першого віце-прем'єр-міністра- Міністра економічного розвитку і торгівлі України Степана Кубіва і Віце-прем'єр-міністра економіки Республіки Молдова Октавіана Калмика- в листопаді 2016 року в Кишиневі.

January 26-28, First Vice Prime Minister/ Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv shall pay a working visit to the Republic of India, where he is scheduled to participate in the 23rd Partnership Summit 2017“Partnerships for Sustained Growth in an Emerging Global Economic Order” and to hold a number of bilateral meetings.
Січня Перший віце-прем'єр-міністр- Міністр економічного розвитку і торгівлі України Степан Кубів перебуватиме з робочим візитом у Республіці Індія, де візьме участь у 23-му Саміті Партнерства 2017“Стійке зростання економіки держав в умовах глобального економічного порядку” та проведе низку міжнародних двосторонніх зустрічей.

During 2018 was held two meetings confectionery manufacturers, starch, food concentrates and coffee with the First Vice Prime Minister- Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv in order to discuss the situation in the field and to jointly search for mechanisms to solve existing problems.
Протягом 2018 року було проведено дві зустрічі виробників кондитерської, крохмале-патокової, харчоконцентратної продукції та кави з Першим віце-прем'єр-міністром- Міністром економічного розвитку і торгівлі України Степаном Кубівим з метою обговорення ситуації в галузі та спільного пошуку механізмів для вирішення існуючих проблем.

Today, September 10, First Deputy Prime Minister/Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv signed a Memorandum of Cooperation with the National Academy for Public Administration under the President of Ukraine..
Сьогодні, 10 вересня, Перший віце-прем'єр-міністр- Міністр економічного розвитку і торгівлі України Степан Кубів підписав Меморандум про співпрацю з Національною академією державного управління при Президентові України..

The development of further cooperation between Japan and Ukraine was the focus during a meeting of First Vice Prime Minister of Ukraine/Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv with the Parliamentary Vice-Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology of Japan Taido Tanose, on July 26, 2017.
Про розвиток подальшого співробітництва між Японією та Україною йшлося на зустрічі Першого віце-прем'єр-міністра України- Міністра економічного розвитку і торгівлі України Степана Кубіва з Парламентським віце-міністром освіти, культури, спорту, науки та технологій Японії Тайдо Таносе, 26 липня 2017 року.

The Prime Minister commissioned First Vice Prime Minister/ Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv by late December to submit proposals to the Government regarding a mechanism for attraction of the auditing company, the selection process and funding.
Прем'єр-міністр доручив Першому віце-прем'єр-міністру- Міністру економічного розвитку і торгівлі України Степану Кубіву до кінці грудня внести пропозиції Уряду щодо механізму залучення аудиторської компанії, відбору та фінансування.

He also stated that there was a preliminary agreement on the visit of the First Vice Prime Minister- Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv to Canada to hold a meeting of the bilateral commission administering the Free Trade Agreement between Ukraine and Canada.
Він повідомив, що є попередня домовленість про візит першого віце-прем'єр-міністра- міністра економічного розвитку і торгівлі України Степана Кубіва до Канади для проведення засідання двосторонньої комісії, яка адмініструє Угоду про вільну торгівлю між Україною та Канадою.

Thus, on July 24, 2017, on the initiative of the First Vice Prime Minister/ Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv, the Strategic Action Plan of the Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine for 2017-2020 was approved with the mandatory annual update of it for one year ahead.
Так, 24 липня 2017 року за ініціативи Першого віце-прем'єр-міністра- Міністра економічного розвитку і торгівлі України Степана Кубіва було ухвалено Стратегічний план діяльності Мінекономрозвитку на 2017-2020 роки з обов'язковою щорічною його актуалізацією на один рік вперед.

Today, July 2, the First Deputy Prime Minister of Ukraine, Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv took part in the opening of the Ukraine Reform Conference in Toronto, Canada.
Сьогодні, 2 липня, Перший віце-прем‘єр-міністр України- Міністр економічного розвитку і торгівлі України Степан Кубів взяв участь у відкритті Міжнародної конференції з питань реформ в Україні(Ukraine Reform Conference) у м. Торонто, Канада.

Today, on January 25, 2019 First Deputy Prime Minister of Ukraine- Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv met with Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the People's Republic of China to Ukraine Du Wei.
Сьогодні, 25 січня 2019 року, Перший віце-прем‘єр-міністр України- Міністр економічного розвитку і торгівлі України Степан Кубів зустрівся з Надзвичайним та Повноважним Послом Китайської Народної Республіки в Україні Ду Веєм.

On January 11 -13, 2019, a Ukrainian delegation headed by First Vice Prime Minister/Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv will pay a working trip to the Republic of India to attend the 25th edition of CII Partnership Summit 2019"New India: Rising to Global Occasions".
Січня 2019 року українська делегація на чолі з Першим віце-прем'єр-міністром- Міністром економічного розвитку і торгівлі України Степаном Кубівим перебуватиме з робочим візитом у Республіці Індія для участі у 25 Міжнародному саміті партнерства 2019«Нова Індія- зростання до глобальних можливостей».