Що таке MINISTER OF ECONOMIC DEVELOPMENT AND TRADE Українською - Українська переклад

• міністра економічного розвитку і торгівлі
• міністр економічного розвитку і торгівлі
• міністром економічного розвитку і торгівлі
• міністру економічного розвитку і торгівлі

Приклади вживання Minister of economic development and trade Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Minister of Economic Development and Trade.
Міністра економічного розвитку та торгівлі.

My priority now is big privatization,” remarked the first deputy Minister of Economic Development and Trade.
Моїм пріоритетом наразі є приватизація”,- наголосив перший заступник міністра економічного розвитку та торгівлі.

The Minister of Economic Development and Trade of Ukraine.
Міністром економічного розвитку і торгівлі України.

Letter to the First Vice Prime Minister, Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Mr. S.
Лист Першому віце-прем'єр-міністру- Міністру економічного розвитку і торгівлі України С. І..

The Minister of economic development and trade Pavlo Sheremeta claimed that during the next six months the state would not invest to some sectors of national industry.
Міністр економічного розвитку та торгівлі Павло Шеремета заявив, що протягом наступних шести місяців держава не буде інвестувати у деякі галузі вітчизняної промисловості.

In particular, last week First Vice Prime Minister of Ukraine- Minister of Economic Development and Trade S.
Зокрема, на минулому тижні відбулась зустріч першого віце-прем'єр-міністра України- міністра економічного розвитку та торгівлі С.

Former first deputy Minister of economic development and trade of Ukraine.
Колишній Перший заступник Міністра економічного розвитку та торгівлі України.

On March 27, LvBS invites you to an expert session“Innovative Ways to Increase GDP” with Pavlo Sheremeta, Minister of Economic Development and Trade of Ukraine.
Березня LvBS запрошує на експертну сесію«Інноваційні шляхи підвищення ВВП» за участі Павла Шеремети, міністра економічного розвитку і торгівлі України.

Today, July 2, the First Deputy Prime Minister of Ukraine, Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv took part in the opening of the Ukraine Reform Conference in Toronto, Canada.
Сьогодні, 2 липня, Перший віце-прем‘єр-міністр України- Міністр економічного розвитку і торгівлі України Степан Кубів взяв участь у відкритті Міжнародної конференції з питань реформ в Україні(Ukraine Reform Conference) у м. Торонто, Канада.

Also this program was addressed to the Prime Minister of Ukraine Volodymyr Groisman and the First Vice Prime Minister of Ukraine- Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv.
Також ця Програма була адресована Прем'єр-міністру України Володимиру Гройсману та Першому віце-прем'єр-міністру України- Міністру економічного розвитку і торгівлі України Степану Кубіву.

Mykhailo Titarchuk, Deputy Minister of Economic Development and Trade of Ukraine, added that among the objectives of the Coordination Council and its working subgroups would be to develop strategic decisions along directions within responsibility of such subgroups.
Заступник міністра економічного розвитку і торгівлі України Михайло Тітарчук додав, що завданням Координаційної ради та її робочих підгруп буде напрацювання стратегічних рішень у напрямках роботи таких підгруп.

The delegation will be headed by First Deputy Prime Minister- Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv.
Делегацію очолить Перший віце-прем'єр-міністр- Міністр економічного розвитку та торгівлі України Степан Кубів.

Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Pavel Sheremeta has a high hopes for the signing of the economic part of the Association Agreement with the EU, considering that this step opens up broad prospects for Ukrainian business.
Міністр економічного розвитку і торгівлі України Павло Шеремета покладає великі сподівання на підписання економічної частини Угоди про асоціацію з ЄС, вважаючи, що цей крок відкриває широкі перспективи перед українським бізнесом.

IOM Chief of Mission Manfred Profazi met today with the Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Pavlo Sheremeta.
Голова Представництва МОМ Манфред Профазі сьогодні зустрівся з Міністром економічного розвитку і торгівлі України Павлом Шереметою.

First Deputy Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Maksym Nefyodov, commenting on the results of the selection of projects, said:"Investing in energy efficiency today is not only part of the social responsibility of business.
Перший заступник міністра економічного розвитку і торгівлі України Максим Нефьодов, коментуючи результати відбору проектів, зауважив, що інвестиції в енергоефективність сьогодні є не тільки складовою соціальної відповідальності бізнесу.

This was announced by first Vice Prime Minister of Ukraine- Minister of economic development and trade of Ukraine Stepan Kubiv on Friday, October 5th.
Про це повідомив перший віце-прем'єр-міністр України- міністр економічного розвитку і торгівлі України Степан Кубів у п'ятницю, 5 жовтня.

The Project is implemented with the support of the World Bank, according to the Agreement, signed in the name of the Government by the First Vice Prime Minister of Ukraine- Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv.
Реалізація даного проекту провадиться за підтримки Світового банку, згідно з Угодою, підписаною від імені Уряду ПершимВіце-прем'єр-міністром України- Міністром економічного розвитку і торгівлі України Степан Кубів.

Today, on January 25, 2019 First Deputy Prime Minister of Ukraine- Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv met with Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the People's Republic of China to Ukraine Du Wei.
Сьогодні, 25 січня 2019 року, Перший віце-прем‘єр-міністр України- Міністр економічного розвитку і торгівлі України Степан Кубів зустрівся з Надзвичайним та Повноважним Послом Китайської Народної Республіки в Україні Ду Веєм.

Today I announced that Canada will provide an additional 54 million dollars to the technical needs of Ukraine under different projects," he said at a joint press conference with Minister of economic development and trade of Ukraine Ivarson Abromavicius in Kiev.
Сьогодні я оголосив, що Канада надасть додатково$52 млн на технічні потреби України під різні проекти",- сказав він на спільному брифінгу з міністром економічного розвитку і торгівлі України Айварасом Абромавічусом у Києві в понеділок.

The Prime Minister commissioned First Vice Prime Minister/ Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv by late December to submit proposals to the Government regarding a mechanism for attraction of the auditing company, the selection process and funding.
Прем'єр-міністр доручив Першому віце-прем'єр-міністру- Міністру економічного розвитку і торгівлі України Степану Кубіву до кінці грудня внести пропозиції Уряду щодо механізму залучення аудиторської компанії, відбору та фінансування.

The forum became a logical continuation of the visit of the Ukrainian delegation headed by the First Vice Prime Minister of Ukraine/Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv to the Republic of Korea this spring.
Захід став логічним продовженням візиту української делегації на чолі із Першим віце-прем'єр-міністром України- Міністром економічного розвитку і торгівлі України Степаном Кубівим до Республіки Корея весною цього року.

The First Deputy Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Maksym Nefiodov expressed the gratitude to the Delegation of the European Union to Ukraine and emphasized that active implementation of the planned reforms will help the ministries to reach new qualitative level.
Перший заступник Міністра економічного розвитку і торгівлі України Максим Нефьодов висловив подяку Представництву Європейського Союзу в Україні та наголосив, що активне впровадження запланованих реформ допоможе міністерствам вийти на якісно новий рівень.

In addition, it was noted that the newly established Inter-Agency Working Group on the coordination of Integrated Border Management issues will be headed by the First Vice Prime Minister, Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan KUBIV.
Крім того, було зазначено, що новостворену Міжвідомчу робочу групу високого рівня з питань координації інтегрованого управління кордонами буде очолено Степаном Кубівим, Першим віце-прем'єр-міністром- Міністром економічного розвитку і торгівлі України.

In turn, the first Deputy Minister of economic development and trade of Ukraine Maxim Nefedov posted on his page in Facebook a scanned copy of the signed contract, together with specification of the order, noting that it is not about winning the tender, and direct purchase.
Своєю чергою перший заступник міністра економічного розвитку і торгівлі України Максим Нефьодов виклав на своїй сторінці у Facebook скан-копії укладеного договору разом із специфікацією замовлення, наголосивши, що йдеться не про виграний тендер, а пряму закупівлю.

Commissioner for European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations, Johannes Hahn, and Valery Pyatnitsky, Acting Minister of Economic Development and Trade of Ukraine, signed today a Financing Agreement to launch a new programme"Support to Ukraine's Regional Policy".
Сьогодні Йоганнес Ган, Європейський комісар з розширення і Європейської політики сусідства, та Валерій Пятницький, Виконуючий обов'язки Міністра економічного розвитку і торгівлі України, підписали фінансову угоду, яка започаткує нову програму«Підтримка регіональної політики України».

The First Vice Prime Minister- Minister of Economic Development and Trade Stepan Kubiv expressed hope that the American business will be interested not only in the possibilities of opening new companies in Ukraine, but also will take part in the process of privatization of state enterprises.
Перший віце-прем'єр-міністр- міністр економічного розвитку і торгівлі Степан Кубів зазначив: сподівається, що американський бізнес зацікавиться не лише можливостями відкриття нових компаній в Україні, а також візьме участь у процесі приватизації державних підприємств.

He also stated that there was a preliminary agreement on the visit of the First Vice Prime Minister- Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv to Canada to hold a meeting of the bilateral commission administering the Free Trade Agreement between Ukraine and Canada.
Він повідомив, що є попередня домовленість про візит першого віце-прем'єр-міністра- міністра економічного розвитку і торгівлі України Степана Кубіва до Канади для проведення засідання двосторонньої комісії, яка адмініструє Угоду про вільну торгівлю між Україною та Канадою.

Moreover, the First Deputy Prime Minister, Minister of Economic Development and Trade of Ukraine noted that to ensure the successful development of construction and road industry, the Government creates transparent and fair competition in the market in order to stimulate innovation and provide production capacities modernization.
Також Перший віце-прем'єр-міністр- Міністр економічного розвитку і торгівлі України зазначив, що для успішного розвитку будівництва та дорожньої промисловості Уряд створює прозору та справедливу конкуренцію на ринку, щоб стимулювати інновації та забезпечити модернізацію виробничих потужностей.

The Head of State thanked the First Vice Prime Minister- Minister of Economic Development and Trade of Ukraine Stepan Kubiv and the Israeli side for the fruitful teamwork and implementation of the agreements between the Prime Minister of Israel and the President of Ukraine.
Глава держави подякував Першому Віце-прем'єр-міністру- Міністру економічного розвитку і торгівлі України Cтепану Кубіву та ізраїльській стороні за плідну командну роботу і втілення домовленостей Прем'єр-міністра Ізраїлю і Президента України.