Що таке МІНІСТРОМ ОХОРОНИ ЗДОРОВ'Я Англійською - Англійська переклад

• minister of health
• health secretary

Приклади вживання Міністром охорони здоров'я Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона вже була міністром охорони здоров'я.
She was formerly health minister.

Активісти вимагають не допустити, щоб корупціонер став Міністром охорони здоров'я.
Activists demand not to allow a corruptionist to become the Minister of Health.

Вона вже була міністром охорони здоров'я.
She is now the Minister of Health.

Він був міністром охорони здоров'я в 1923 і 1924-29 і працював над очищенням нетрів.
He was minister of health(1923 and 1924-1929) and attempted to end the slums.

Також був міністром охорони здоров'я.
I was also Deputy Secretary of Health.

Головна вимога- призначити Уляну Супрун міністром охорони здоров'я!
The main requirement is to appoint Ulana Suprun to the position of the Minister of Health!

Я вчора розмовляв з міністром охорони здоров'я.
I spoke with the Healthcare Minister yesterday.

Вона працювала міністром охорони здоров'я з грудня 2001 по 2004 рік.
She served as the Minister of Public Health from December 2001 to 2004.

Незважаючи на те, що він був затятим захисником куріння тютюну, був призначений міністром охорони здоров'я в 1988 році.
Despite being a pro-tobacco advocate, he was appointed Health Secretary in 1988.

Якби Бандера був міністром охорони здоров'я, він би боровся.
If Deputy Barry was Minister for Health, we would be in trouble.

Де-юре вона не займала жоден посаду в державному апараті, де-факто була міністром охорони здоров'я і праці.
De jure she did not take any posts in the state apparatus, but de-facto she was a minister of health and labor.

До цього вона була міністром охорони здоров'я з листопада 2007 року.
In addition, she has been Minister of Health since November 2007.

У даному матеріалі буде описаний подібного ж роду механізм, ініційований міністром охорони здоров'я Австрії.
This material will describe a similar kind of mechanism initiated by the Minister of Health of Austria.

У 2010 році він також був міністром охорони здоров'я і соціальних питань.
From 2010 he was also Minister of Health and Social Affairs.

Розслідування стосується періоду 2006-2015 рр.- в тому числі, коли Д. Аврамопулос був міністром охорони здоров'я Греції.
The allegations relate to a period between 2006 and 2015- including when Mr Avramopoulos was Greece's Health Minister.

Він був запущений міністром охорони здоров'я в той час, Анеурін Беван.
It was launched by the health minister at the time, Aneurin Bevan.

Розслідування стосується періоду між 2006 і 2015 роками- у тому числі, коли Аврамопулос був міністром охорони здоров'я Греції.
The allegations relate to a period between 2006 and 2015- including when Mr Avramopoulos was Greece's Health Minister.

Якщо б я був Міністром охорони здоров'я Кенії, я б з'єднав ці дві точки.
Had I been in the Ministry of Health in Kenya, I may have joined these two points.

Зустріч професійної спільноти індустрії медичних виробів з Міністром охорони здоров'я- Зоряною Скалецькою.
Meeting of the professional community of the medical device industry with the Minister of Health- Zoryana Skaletskaya.

Минулого тижня я була у Гані із міністром охорони здоров'я, оскільки зараз у Гані епідемія холери.
Last week, I was in Ghana with the minister of health, because if you don't know, there's a cholera outbreak in Ghana at the moment.

Джеремі Хант, який був міністром охорони здоров'я протягом останніх шести років, був прихильником кампанії за членство в ЄС на референдумі в 2016 році.
Jeremy Hunt, who has been health secretary for the past six years, was a Remain campaigner in the 2016 EU referendum.

Потім на початку своєї політичної кар'єри Альєнде став міністром охорони здоров'я в уряді Народного фронту Педро Агірре Серди.[1].
Allende then became minister of health in the Popular Front government of Pedro Aguirre Cerda, at the start of his political career.[2].

Тетяна Бахтеєва: Уляна Супрун- як людина з подвійним громадянством та без підтвердженого в Україні медичного диплома- не може бути міністром охорони здоров'я.
Tetiana Bakhteieva: Uliana Suprun- as a person with dual citizenship and without a medical diploma confirmed in Ukraine- cannot be the Minister of Health.

Після повернення на Мадагаскар, він став міністром охорони здоров'я і соціальних справ в уряді прем'єр-міністра Габріеля Рамананцуа.
After his return to Madagascar he became Minister of Public Health and Social Affairs under Gabriel Ramanantsoa.

Школу офіційно підтримало Міністерство охорони здоров'я України- учасники отримували сертифікати, які підписані особисто Міністром охорони здоров'я.
Summer School 2014 has also been officially supported by the Ministry of Health of Ukraine- participants have received credits and certificates signed personally by the Minister of Health.

Сойлу, виступаючи на спільній прес-конференції з міністром охорони здоров'я, зазначив, що 12 поранених перебуають у реанімації, шестеро- в критичному стані.
Soylu, who was speaking at a joint news conference with the health minister, said that 12 of the wounded were in intensive care and four were in critical condition.

Років тому міністром охорони здоров'я Литви був прогресивний молодий спеціаліст Жильвінас Падайга, який зробив психіатрію одним із чотирьох основних напрямків фінансування структурних фондів ЄС.
Ten years ago, Lithuania had a young and progressive health minister, Zilvinas Padaiga, who decided to prioritize mental health as one of the four priorities for E.U. structural funds.

Після усунення уряду Талібану з Афганістану Сполученими Штатами та Британськими збройними силами Сіддік була призначена міністром охорони здоров'я та присягнула тимчасовому президенту Хаміду Карзаю.
After the removal of the Taliban government from Afghanistan by the United States and British Armed Forces, Siddiq was appointed as the Minister of Public Health and sworn in by Interim President Hamid Karzai.

Березня 1971 року вона була призначена міністром охорони здоров'я та соціального забезпечення в кабінеті Ніхата Ерімена, ставши таким чином першою жінкою-міністром уряду Туреччини.
On March 25, 1971, she was appointed Minister of Health and Social Security in the cabinet of Nihat Erim, becoming so the first female government minister of Turkey.