Що таке МІСТО ВАВИЛОН Англійською - Англійська переклад

• city of babylon

Приклади вживання Місто вавилон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де було розташоване місто Вавилон?
So where is the city of Babylon?

Як місто Вавилон більш не існує.
The city of Babylon does not exist now.

Її столицею стало місто Вавилон.
Its capital city was Babylon.

Як місто Вавилон більш не існує.
The city of Babylon itself also no longer exists.

Її столицею стало місто Вавилон.
His capital city was Babylon.

Як місто Вавилон більш не існує.
The original city of Babylon no longer exist.

Де було розташоване місто Вавилон?
Where was the city of Babylon located?

Місто Вавилон знаходилося в Стародавній Месопотамії.
Babylonia was a part of ancient Mesopotamia.

Споруди захищали місто Вавилон?
What defensefacilities defended city of Babylon?

Місто Вавилон знаходилося в Стародавній Месопотамії.
Babylonia was a state in ancient Mesopotamia.

Чим знаменитий древнє місто Вавилон?
What is the great city of Babylon?

Місто Вавилон знаходилося в Стародавній Месопотамії.
Babylon was a city of ancient Mesopotamia.

Під її контроль потрапив місто Вавилон.
They took control of the city of Babylon.

Місто Вавилон оточували високі і міцні стіни.
The city of Babylon was surrounded by high and strong walls.

На берегах якої річки було розташоване місто Вавилон?
On what river was the city of Babylon located?

Місто Вавилон було окуповане й Вавилонія стала васалом Ассирії.
Babylon was occupied, and Babylonia reduced to vassalage.

На берегах якої річки було розташоване місто Вавилон?
On the banks of which river was the city of Babylon located?

Стародавнє місто Вавилон було зведене на берегах річки Євфрат в Месопотамії.
The ancient city of Babylon was built on the banks of the Euphrates River in Mesopotamia.

У 1899 році археологи виявили місце, де колись стояло місто Вавилон.
In 1899, archaeologists found the city of Babylon itself.

Стародавнє місто Вавилон було побудоване на березі річки Євфрат в Месопотамії.
The ancient city of Babylon was built on the banks of the Euphrates River in Mesopotamia.

Вісімнадцятий розділ Об'явлення каже про велике місто Вавилон.
Chapter 18 of Revelation describes the destruction of the great city of Babylon.

У той час як навколишня територія чудово видима, саме місто Вавилон на знімках розмите.
While the surrounding area is perfectly visible, the city of Babylon itself is blurred in the pictures.

Вони посилаються на той факт, що Об'явлення 17-18 чітко визначає жінку верхи на звірі як місто Вавилон.
They cite the fact that Revelation 17-18 clearly identifies the woman riding the beast as the city of Babylon.

Після десятиліть лобіювання, старовинне месопотамське місто Вавилон нарешті також потрапило до списку ЮНЕСКО.
After decades of lobbying the ancient Mesopotamian city of Babylon is also entered in the UNESCO list.

Вона побудувала царське місто Вавилон із потужними стінами і вежами, із чудовим мостом через Євфрат і надзвичайний храм Белу.
She built the royal city of Babylon with strong walls and towers, with a magnificent bridge over the Euphrates and the amazing temples Bela.

Вже керували широкими смугами території в Месопотамії, що охоплювали частини сучасних Іраку, Сирії і Туреччини, включаючи, в певний період, саме місто Вавилон.
They ruled large swaths of territory in Mesopotamia, encompassing parts of modern-day Iraq, Syria, and Turkey, including, for a spell, the city of Babylon itself.

Отримала назву від головного міста Вавилона.
Its name is taken from the capital city of Babylon.

Об'явлення 18 описує заклинання як частину обману, що використовуватиметься антихристом і«великим містом Вавилоном»(в. 21- 24).
Revelation 18 describes spells as part of the deception that will be used by the antichrist and his“great city of Babylon”(v. 21-24).